Examples of using 目覚めると in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バリー・アレンが目覚めると世界の全てが変貌していた。
僕は毎日、朝目覚めると、「どうやって生きようか」。
I wake up every morning, like,‘How?目覚めると、すでに両足と右腕がなくなっており、。
翌朝ケビンが目覚めると、家の中が静かです。
The next morning, Kevin wakes up to find the house empty.目覚めると、俺は記憶を何もかも失っていた。
そして、翌日目覚めると彼の体に異変が起こります。
The very next day he wakes up, there's pain in his body.目覚めると私は声を失っていた。
Then yesterday when I woke up I lost my voice.ある日、男性が目覚めると携帯の中にいた！
One day, there was a man wakes up in the mobile phone!翌朝目覚めると、ランボオは私の腕に抱かれたままです。
I woke up the next morning, Vicki still on my arm.ところが、クロノが目覚めると「ゲートキー」がなくなっている。
However, when Crono wakes up,"Gatekey" is gone.うたた寝をしてふと目覚めると、辺りは真っ暗。
When he wakes up, it's completely dark.先日目覚めると、首が痛くて回らない。
And you wake up the other day、It is not Limit your painful neck。目覚めるとまぶしい光があり。
He wakes up, and there's this bright light.目覚めると両親は仕事に行っていたから。
We woke up and my parents went to work.目覚めると、既に湯は水になっていた。
目覚めると、喉が痛い。
目覚めると、世界は滅亡していた。
そして目覚めると私はこの肌寒い丘に居た。
次の日目覚めると、またきれいに凍っていました。
The next day I woke up and it was cold again.朝、目覚めるとあらゆるものが凍り付いていた。
When we woke up in the morning everything was frozen.目覚めると、今日はもう帰る日になっていました。
Woke up and today was the day to leave.目覚めるとそこにあるよ！
目覚めると赤ちゃんは消えていた。
目覚めるとすでにオーストラリア上空でした。
When I woke up we were already over Canada.目覚めると、違う部屋にいました。
When I woke up 熊が目覚めると春。
When a bear wakes up, it's spring!目覚めると呼吸が荒かった。
When I woke up it was extremely hard to breathe.目覚めると自宅の座椅子にいた。
I woke up at home sitting in a chair.
