Examples of using 確認することが重要 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
羊毛の汚染が少ないことを確認することが重要です。
これが正しいのか確認することが重要です。
It's important to make sure it's right.これが正しいのか確認することが重要です。
It's important to make sure thatなので、カバーされる範囲を確認することが重要です。
It is important to check what 匹のウサギから何人の赤ちゃんが生まれたとしても、すべての赤ちゃんが巣の中にいることを確認することが重要です。
No matter how many babies アプリケーションをクラウドに移行されたら、アプリケーションのパフォーマンスが許容され、雲が安全であることを確認することが重要です。
Once applications アーティチョークエキスのために買い物をする際には、主成分が本物であることを確認することが重要です。
When shopping for artichoke extract, it's important to make sure that the main ingredient あなたがカスタードを作っているなら、それは砂糖シロップが消化されていないことを確認することが重要です。
If you 膨大なエコシステムには非常に多くのツールがあり、各ツールにデータに対する正しいアクセス権があることを確認することが重要です。
The vast ecosystem has so many tools that it's important to ensure that each tool has the correct access rights オープンパス赤外線検知器を設置するときは、固定された障害物やIRビームの遮蔽物がないのを確認することが重要。
When installing open path infrared devices it is important to ensure that there 装飾要素がしっかり固定されていることを確認することが重要です。
It is important to ensure that the decorative elements あなたはジムでバルクアップに探しているなら、それはあなたが十分なカルシウムを取得していることを確認することが重要です。
If you're looking もし同一チャネル上で2つのドライブを使っている場合、ドライブが正しくジャンパ設定されているか確認することが重要です。
If you あるファイル"破損しています。,"それは彼らが実際に破損しているかどうかを確認することが重要。
But before beginning 妊娠を除外するまず第一に、吐き気が発生したとき（特にこの問題が以前に悩まされていない場合）、女性が妊娠していないことを確認することが重要です。
Exclude pregnancy. First of all,when nausea occurs(especially if this problem has not bothered before), it is important to make sure that the woman 同様に、MicrosoftOutlookでデジタル署名が含まれているメッセージを受信した場合、署名者が署名者本人であることを確認することが重要です。
Similarly, when you receive a message inMicrosoft Outlook that contains a digital signature, it's important to verify that the signer 過去にいくつかの減量補助食品に心臓の健康リスクなどの重大な副作用があったため、研究しているサプリメントに関する安全性の統計を確認することが重要です。
Since some weight loss supplements in the past have had serious sideeffects such as heart health risks, it is important to check the safety statistics on the supplements you 現在のコンピューターをアップグレードするか、またはコンピューターを購入してアップグレードする場合は、部品のフォームファクタを確認することが重要です。
If you want オーストラリアでの履修単位は通常、留学協定により母国の課程での取得単位として認定されますが、確認することが重要です。
Credit for study in Australia usually counts towards the student'shome course as part of the exchange agreement, although it is important to check to make sure this 他の時には、研究者は、栄養補助食品をランダムに摂取させる前に、その人の栄養素レベルがどこにあるかを確認することが重要かもしれないことを忘れさえします。
Other times, researchers even forget that maybe it's important to see where a person's nutrient levels リゾートはビーチ自体を裏打ちするだけでなく、そこからファンバックしているので、予約時に、あなたの施設が実際にビーチにあるか、それとも徒歩圏内にあるかを確認することが重要です。
The resorts line the beach itself but also fan back from it,so when booking, it's important to check if your property しかし,研究では、間違っていることが示されています。.実際,それはおそらくベストプラクティスコースの終わりに向かってT3投与の消費を停止するには.これは腺不要な遅延なくその通常の作業状態に復元することを確認することが重要。
However, it has been shown 十分確認することが重要だとお伝えしました。
He said that it's very important to be verified.ロールのクエリ属性の設定を確認することが重要です。
It is important to verify the query-handling attribute settings for your roles.しかし、それが正しいやり方なのか確認することが重要です。
ロールとユーザー両方のクエリー属性の設定を確認することが重要です。
It is important to verify the query-handling attribute settings for your roles and users.子孫の周りの土壌ことを確認することが重要です濡れていた。
It is very important to ensure that the soil around the offspring 特に、インターネットの速度に直接影響する接続速度を確認することが重要です。
In particular, it is important to check the connection speeds that directly affect your internet speed.しかし、健康な人が薬の恩恵を受けることを確認することが重要です。
However, it 
