Examples of using 神の宮 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らは神の宮の回りで夜を過ごした。
They spent the night in their positions around the house of God.神の宮は、平安な人によってこそ建て上げられる。
The temple of God must be built by a man こうして王と民は皆神の宮をささげた。
So, the king and all the people dedicated the house of God.神の宮これ。
That is God's palace.こちらが神の宮。
This is God's fatherhood.
People also translate
そしてこちらが神の宮。
That is God's palace.そしてこちらが神の宮。
This is God's fatherhood.こちらが神の宮。
That is God's palace.あなたがたは神の宮であって。
神の宮と偶像に何の一致があるでしょう。
What agreement is there between God's temple and idols?神の宮と偶像とに、何の一致があるでしょう。
What agreement is there between the temple of God and idols?神の宮と偶像となんの一致があるか。
And what union can there be between God's temple and idols?”.神の宮と偶像となんの一致があるか。
What agreement is there between God's temple and idols?ついで、ソロモンは神の宮にあるすべての用具を作った。
Solomon also made all the objects that were in God's temple.神の宮も滅ぼされました!
Even the temple of God was destroyed!あなたたは神の宮。
Ye Are the Temple of God.私たちは神の宮。
We are God's garden.歴代誌36：19-23「彼らは神の宮を焼き、エルサレムの城壁を取りこわした。
You read in II Chronicles 36:19,“They burnt the house of God and break down the wall あなたがたは神の宮であって，神の御霊が自分のうちに宿っていることを知らないのか。
Know ye not that ye are the temple of God, and that the Spirit そこでこのセシバザルは来てエルサレムにある神の宮の基礎をすえました。
And rebuild the ジョン黙示録の-その後、天の神の宮を開いた彼の寺は、契約、彼の箱をした見た。
Revelation 言った、「この人は、わたしは神の宮を打ちこわし、三日の後に建てることができる、と言いました」。
Who said,"This fellow said,'I can destroy the Temple of God and rebuild it in three days.'".この人たちは、この民と神の宮とに援助を与えた。
These officials then gave their support to the people and the temple of God.あなたがたは神の宮であって,神の御霊(みたま)が自分のうちに宿っていることを知らないのか。
Do you not realize that you are the temple of God and the Spirit こうして、王とすべての民は、神の宮を奉献した。
So, the king and all the people dedicated the house of God.あなたがたは神の宮であって、神の御霊（みたま）が自分のうちに宿っていることを知らないのか。
Are you not aware that you are the temple of God, and that the Spirit ミカは歌うたう者なるアサフの子孫である。ウジは神の宮のわざを監督した。
Uzzi was one 私は全力を尽くして、私の神の宮のために用意をした。
I have done my best to prepare for building the Temple of God.そしてその会衆は皆神の宮で王と契約を結んだ。
When they came to Jerusalem,23:3 the whole assembly made a covenant with the king at the temple of God.
