Examples of using 税金 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
残りは税金です。
ビールの高い税金。
A highly taxed beer.どんな税金，どの税率？
TAXES, what taxes?高いビールの税金。
A highly taxed beer.重い税金の負担。
税金下がってみんな幸せ。
国家予算と税金。
State budgets and taxation.税金も改めねばならない。
Taxing must be changed.デジタル商品の税金。
Taxation of digital goods.宗教は税金払わないんだよ。
Religion does not pay TAX.第7部評価と税金。
Division 7 Rating and taxation.しかし、税金など大した問題ではありません。
Taxing is no big deal.代表事務所と税金。
Representative Office& Taxation.今回の改定は税金です。
This kind of change is taxing.税金&サービス料とはなんでしょうか？
円※税金・サービス料別。
Subject to tax and service charge.料金は税金・サービス料別。
Subject to tax and service charge.第5章不動産投資の税金。
Chapter 5: The taxation of property investment.いずれも税金・サービス料別。
Prices are subject to tax and service charge.料金/税金（商業利用の場合のみ）。
FEES/TAXES(in cases of commercial use only).税金、サービス料別（夕食を含む）。
Exclusing tax and service fees(dinner included).ヨーロッパは税金上Andorra緑色の光を与えます。
Europe gives Andorra green light on tax.その税金どうやって負担しているかご存知ですか。
Do you understand how you are being taxed?アメリカは世界で最も税金の高い国の１つです。
America is one of highest taxed nations in world.税金なんて政治家のポマード代になるだけです。
Taxing only lines the pockets of politicians.そして、ノルウェーは世界で最も税金の高い国の一つ。
Norway is one of the highest taxed nations in the world.税金と手数料に関する法律：コンプライアンスの根拠。
Legislation on taxes and fees: grounds for compliance.公正価値測定における税金（IAS第41号の修正）。
Taxation in fair value measurements(amendments to LAS 41).ですが、この税金について詳細を知っている人は少ないです。
However, few people know any details about this taxing line of work.
