Examples of using 経験豊富なガイド in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
経験豊富なガイドからカタルーニャの動植物について学ぶ。
経験豊富なガイド。
Highly experienced guides.すべてのツアーには経験豊富なガイドが同行します。
All Tours are accompanied by an experienced guide.エリアを探検する専門家、経験豊富なガイド。
Explore the area with a professional, experienced guide.Experts経験豊富なガイド。
Your very own knowledgeable and experienced guide.冒険のスポーツですが、経験豊富なガイドでは、適切な機器がある限り、ラフティング安全です。
Although it is an adventure sport,rafting is safe as long as you are with an experienced guide and have the correct equipment.経験豊富なガイドが30分間のコロラド川ラフティングにご案内します。
You will board a motorized raft with an experienced guide for a 30-minute float trip on the Colorado River.ビジー・ガールの経験豊富なガイドに参加し、コモド国立公園での素晴らしいダイブ・リブアボードをお楽しみください。
Join the experienced guides of the Busy Girl for a fantastic dive liveaboard in Komodo National Park.プールでリラックスしたり、当社の経験豊富なガイドの1を有する領域を探索する日帰り旅行を取ります。
Relax by the pools ortake a day trip to explore the region with one of our experienced guides.経験豊富なガイドと協力して、旅程をあなたの興味に合わせて調整し、街のランドマーク、記念碑、美術館を訪れてください。
Work with an experienced guide to tailor the itinerary to your interests, and visit the city's landmarks, memorials and museums.経験豊富なガイドが海の街の栄光の歴史、そこで発生した最も興味深いと重要なイベントについて教えてくれます。
An experienced guide will tell you about the glorious history of the sea city, the most interesting and significant events that occurred in it.ですので、プロまたは経験豊富なガイドと一緒に行くのが最善です。
So it's better to go with a professional or an experienced guide.ですので、プロまたは経験豊富なガイドと一緒に行くのが最善です。
So it's best to go with a pro or experienced guide.経験豊富なガイドである彼女は、毎年、観光客のグループをトレッキングに連れて行っており、すでにネパール全土を旅している。
An experienced guide, she leads trekking groups every year, and has already traveled all over Nepal.経験豊富なガイドが、冒険に満ちたこの日の始めから終わりまでの準備を整えます。
An experienced guide gets you ready from start to finish on this adventure-filled day.エフェソスの古代の遺跡や宗教的な場所を、1日中、小グループツアーで昼食と経験豊富なガイドで探検してください。
Explore the ancient ruins and religious sites of Ephesus on a full-day,small group tour with lunch and an experienced guide.ツアーにはマルセイユ港からの往復交通機関と経験豊富なガイドが含まれています。
The tour includes round-trip transportation from Marseille's port and an experienced guide.快適なツーリングカーで、あなたのそばに経験豊富なガイドがいます。
In a comfortable touring car and with an experienced guide by your side.トナカイに餌をやり、アイスフィッシングに行き、経験豊富なガイドと一緒にスノーモービルでノースケープを訪れます。
Feed the reindeer,go ice fishing and visit North Cape by snowmobile with an experienced guide in this all day activity!経験豊富なガイドでワナカの崖に登って1日を過ごしましょう！
Spend すべてのラフティング乗り物hに従って運営されていますighest安全規格の経験豊富なガイド、川を下るあなたのボートをリードします。
All rafting ridesare operated according to the highest safety standards with experienced guides leading your boat down the river.混雑がニュースになりましたが、問題は登山者の経験不足なのです」と経験豊富なガイドで、ナショナルジオグラフィック協会が率いる科学チームの一員でもあるマーク・フィッシャー氏は話す。
The crowds is a headline… It's the lack of experience amongpeople on the mountain,” says Mark Fisher, an 経験豊富なガイドをもとに、エレガントなバルコニーとベランダで覆われた狭い通りに沿って、アフリカ、アラブ、インド、ペルシャ、ヨーロッパの文化を融合させていきます。
With an experienced guide to lead the way, you will explore a blend of African, Arab, Indian, Persian, and European cultures, following narrow streets shaded by elegant balconies and verandahs.経験豊富なガイドのチームはヒンディー語、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語を流暢に話すことができるので、私たちの街とお客様の文化を分かち合えるでしょう。
Our team of experienced guides can speak fluent Hindi, English, Spanish, French and German and are happy to share our city and culture with you.このツアーには、トレイルの開始からの移動、入場料、経験豊富なガイドとポーター、キャンプ用品やハイキング中の食事が含まれます。
This tour includes transfers to and from the start of the trail,entrance fees, experienced guide and porters, camping equipment and meals during the hike.この地域でできるリラックスベリーとキノコのピッキング,釣りとハンティング(ライセンスを持つ),ロッククライミング,サイクリングやハイキング,ゴルフ,カヤックとも経験豊富なガイドとツアーの様々な。
In this area you can relax-Berry and mushroom picking, fishing and hunting(with license), rock climbing, biking and hiking, golf,kayaking and even a variety of excursions with experienced guides.ヒントとコツあなたはアラスカに出たとき釣り旅行,道に沿ってあなたを支援するために、経験豊富なガイドを持つことは、あなたが簡単に地元の地形をナビゲートすることができます。
Tips and Tricks When you set out on your Alaskan fishing trip,having an experienced guide to assist you along the way will allow you to navigate the local terrain with ease.Calipsoではゲストの皆様にガラパゴス諸島で、経験豊富なガイドと一緒にユニークで魅惑的なワイルドライフを観察していただくことのできる4-8日間のナチュラリストツアーを提供しております。
The Calipso catamaran Galapagos offers 4-8 day Naturalist itineraries,where guests can explore the island with an experienced guide to see the unique and mesmerising wildlife the Galapagos has to offer.Afognakワイルダネスロッジは、あなたの旅にあなたを支援するベテランガイドの重要性のゲストを思い出させるしたいです.あなたはアラスカの釣り旅行に出るヒントとコツ,道に沿ってあなたを支援するために、経験豊富なガイドを持つことができます…。
Afognak Wilderness Lodge wants to remind guests of the importance of seasoned 市は、男は長い時間がこのビジネスを実行するため、大規模な実施"ハッピートレイル"(満足コース)と馬の旅行会社の名前の外に、バスの駅の反対側の北では、経験豊富なガイドと100以上のチームを持って馬の訓練を受けたCrossoptilon。
In the north opposite the bus station outside the city, a man named"HAPPY TRAIL"(happy trails) and horse travel companies to carry out large scale to run this business a long time,it has a team of experienced guides and more than 100 horses trained Crossoptilon.
