群衆 Meaning in English - translations and usage examples

• crowd
• multitude
• mob
• throngs
• crowds
• multitudes
• throng
• mobs

Examples of using 群衆 in Japanese and their translations into English

群衆除外）。
CROWD EXCLAIMING}.

それでも一番怖かったのは群衆だ。
But what scared me the most was the mob.

群衆は考えない"。
The mob doesn't think.

しかし，群衆の多くが彼を信じた。
But of the multitude, many believed in him.

群衆の真ん中に。
In the middle of this crowd.

農民の群衆を率いて何をしている？
What are you doing leading a mob of peasants?

群衆に適していない。
Not suitable for the crowd.

政治家や群衆が何を言おうと関係ない。
Doesn't what the politicians or the mobs say.

群衆からの人は尋ねた。
Someone from the crowd asked.

このスペースは、4&群衆のために最適です。
This space is great for the 4& under crowd.

群衆の顔は歪んでいます。
Distorted faces of the crowd.

あなたは群衆に行くことができます,またはそれに対する。
You can go with the crowd, or against it.

群衆はイエス様を嘲り笑いました。
The CROWD Laughed at Jesus.

その群衆を見ると，彼は山に上った。
And seeing the multitudes, He went up into a mountain.

群衆は妊娠中絶に抗議した。
The throng protested against abortion.

その時、イエスは群衆と彼の弟子たちとに語って。
Then Jesus spoke to the crowds and his disciples.

群衆が統治するとき、人間は無知によって支配される；。
When the mob governs, man is ruled by ignorance;

そして、群衆に草の上に座るように命じられた。
He commanded the multitudes to sit down on the grass.".

イエスは地面に座るように群衆に命じた後、。
And he commanded the multitudes to sit down upon the ground.

その群衆を見ると，彼は山に上った。
And having seen the multitudes, he went up onto the mountain.

そこで、イエスは地面に座るように群衆に命じ、。
And he commanded the multitudes to sit down upon the ground.

しかし群衆は約束を守らず、その男を殺した。
But the mob didn't respect its promise and killed the man.

そこへユダが祭司長たちの遣わした群衆と一緒にやって来た。
Now Judas arrived with the mob sent by the chief priests.

だが群衆は彼を無視し、遺体をつり上げる作業を続けた。
The mob ignored him and continued trying to hoist the body.

これは確かに群衆から際立っています。
This one though definitely stands out from the crowd though.

群衆はこの男性の行動に喝采していたのだ。
The people in the crowd were cheering the actions of this man.