Examples of using 芳香族炭化水素 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
微量多環芳香族炭化水素の検出。
多環芳香族炭化水素24物質が規制値以下であること。
多環芳香族炭化水素。
Polycyclic aromatic hydrocarbons.多環芳香族炭化水素。
Monocyclic aromatic hydrocarbon.塩素で処理され、芳香族炭化水素から放して下さい。
Free from chlorinated and aromatic hydrocarbons.Combinations with other parts of speech
芳香族炭化水素。
Polycyclic aromatic hydrocarbon.多環芳香族炭化水素HR-1。
Polycyclic aromatic hydrocarbons HR-1.フマル酸芳香族炭化水素。
Fumaric acid aromatic hydrocarbon.超音波照射による水溶液中の多環芳香族炭化水素の分解。
Degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons in aqueous solutions by ultrasonic irradiation.汚染された土壌試料中の多環芳香族炭化水素の決意の抽出およびクリーンアップ技術の比較。
Comparison of extraction and clean-up techniques for the determination of polycyclic aromatic hydrocarbons in contaminated soil samples.白い粒子、薄片または粉、芳香族炭化水素で溶けるよい潤滑油の効果、化学耐久性およびよい電気性能と。
White particle, flake or powder, with good lubricant effect, chemical durability and good electrical performance,soluble in aromatic hydrocarbon.ニトリルは芳香族炭化水素かブレーキオイルを密封するために普通使用されません。
Nitrile is typically not used for sealing aromatic hydrocarbons or brake fluid.芳香族炭化水素の中には、強い発ガン性を持つものがあります。
Some of the aromatic hydrocarbon compounds are potent cancer-inducing agents.多環芳香族炭化水素やフタロシアニンの結晶がこの有機半導体の例である。
Polycyclic aromatic hydrocarbons and phthalocyanine salt crystals are examples of this type of organic semiconductor.芳香族炭化水素環は、６員環（すなわち、ベンゼン環）であることが特に好ましい。
The aromatic hydrocarbon ring is preferably a 6-membered ring(that is, benzene ring).年2月、NASAは宇宙に存在する多環芳香族炭化水素(PAHs)の追跡結果のデータベースを大幅に拡張したことを発表した。
In February 2014,NASA announced a greatly upgraded database for tracking polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs) in the universe.なお、複合材料に用いることのできる芳香族炭化水素は、ビニル骨格を有していてもよい。
The aromatic hydrocarbon which can be used for the composite material may have a vinyl skeleton.芳香族炭化水素基としては、ベンゼン、ナフタレン、またはビフェニルが特に好ましい。
As the aromatic hydrocarbon group, benzene, naphthalene or biphenyl is particularly preferable.包装材から食品に移行するMOAHは主にアルキル化芳香族炭化水素の複合混合物から成る。
The MOAH transferring from packagings into foodconsist of a complex mixture of predominantly alkylated aromatic hydrocarbons.芳香族炭化水素基としては、ベンゼン、ナフタレン、ビフェニルが特に好ましい。
As the aromatic hydrocarbon group, benzene, naphthalene or biphenyl is particularly preferable.これらは、褐炭より石炭化度が高く、芳香族炭化水素の含有量が多い。
These coals are higher rank of coal containing more aromatic hydrocarbons than lignite.上記複合材料に用いることができる芳香族炭化水素は、ビニル骨格を有していてもよい。
The aromatic hydrocarbon which can be used for the composite material may have a vinyl skeleton.食品中に検出されるミネラルオイル芳香族炭化水素類(MOAH)は、様々な供給源から移行する可能性がある。
The aromatic hydrocarbon compounds(MOAH) detected in foods can come from various sources.近年の研究で、この青色は「ペリレン」という多環芳香族炭化水素に起因するものだと分りました。
Recent researches tend to prove that the blue colour is due to the presence of perylene,a polycyclic aromatic hydrocarbon.ベンズ[a]アントラセン(Benz[a]anthracene)は、化学式C18H12の多環芳香族炭化水素である。
Benz[a]anthracene or benzo[a]anthracene is a polycyclic aromatic hydrocarbon with the chemical formula C18H12.潤滑油留分に含まれる芳香族炭化水素やイオウ化合物が除去された、最も純粋で安全な炭化水素（オイル）です。
It is XJY-706テトラメチルジシロキサンは、芳香族炭化水素や石油炭化水素などの多くの有機溶媒に可溶である。
XJY- 706 is soluble in many organic solvents, such as aromatic hydrocarbon and petroleum XJY-707は、芳香族炭化水素や石油炭化水素などの多くの有機溶媒に可溶である。
XJY- 707 is soluble in many organic solvents, such as aromatic hydrocarbon and petroleum 
