Examples of using 見つけることができず in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vimはその関数を見つけることができず、自動コマンドのFuncUndefinedイベン。
Vim can't find the function and triggers the FuncUndefined autocommand.仕事を見つけることができず，無一文になってしまいました。
ところが、この民主主義を探している学者達は、それをアメリカ国内で見つけることができずにいる。
However, scholars looking for this democracy cannot find it in the US.ロンドンはカリフォルニアに戻ったが、仕事を見つけることができず、牧草刈りのような雑務に従事していた。
On his return 彼女がセントラルコーストで仕事を見つけることができず、後退することを余儀なくされていることを願っています。
I wish and hope she can't find work in the Central Coast and is forced to move back.私はこのフレーズの正式な定義を見つけることができず、グーグルではボードゲーム関連の結果しか出現しなかったようだ。
I couldn't find a formal definition for this phrase, and googling it seemed to only turn up board-game related results.私は安定した職業を見つけることができず、エンターテイメント業界のさまざまな方面でブラックリストに載せられています。
I have been unable to find steady work and have あなたは答えを見つけることができず、本当に質問する必要があるとなるかもしれません。
Maybe you couldn't find the answer out there and really do need to ask a question.その後、アルバム全体を見つけることができず、バックアップもありません。
After which I am not able to find that entire album and do 新進の女優がベビーシッターを見つけることができず、3歳の息子をオーディションに連れていかなければならない。
Unable to find a sitter, an aspiring actress has no choice but 仕事を見つけることができずに、もはや労働力として数えられなくなった何百万人ものアメリカ人がいる結果だ。
It is the result of millions of Americans unable to find employment and no longer being counted in the labor force.最初、他の参加者を見つけることができず、心細く感じました。
解決策を見つけることができず、日本は東アジアと太平洋を支配する計画に緊急性を感じていました。
A solution could not be found and the Japanese adopted a sense of urgency in its plans to dominate Eastern Asia and the Pacific.重度の骨軟骨症では、人が動き回るのが難しくなり、足場を見つけることができず、安定性を失います。
In severe osteochondrosis, it becomes difficult for a person to move around, he cannot find a foothold, loses stability.の例で、SCP-2327個体は下部食道括約筋を見つけることができず、胃を攻撃し始めます。
In 3% of cases, the SCP-2327 instance is unable to locate the lower oesophageal sphincter and begins attacking the stomach itself.その結果、定職をもたずかつエイジズムに直面している年配の男性は仕事を見つけることができず、35歳以上の独身男性も仕事を見つけることが困難となっていく。
Hence, not only elderly men, who face and cannot find employment, but unmarried men over 35 years old have difficulties in finding employment.そしてデッキケースとして使っている『破滅の刻』バンドルの箱の中からゾンビ・トークンを探しましたが、すぐに見つけることができず、箱の中身をすべて取り出してテーブルに置きました。
She searches the Hour of Devastation Bundle box she isusing for her deck box for a zombie token, and can't find one immediately, so takes the contents out of the box and puts them on the table.もし、読者が、職を見つけることができず、過去四週間、職探しをしていなければ、読者は5.3%という率の中には勘定されない。
If you have been unable to find a job and have not looked for a job in the previous four weeks, you 困難な問題に対する解決策を見つけることができず絶望に追い込まれたエンジニアにとって、Karrer氏とそのチームが最後の希望となることも珍しくありません。
Karrer and his team 彼が死んだとき、病院の牧師、ノーラン牧師はジェームズの親戚を見つけることができず、彼の葬儀を組織する任務があった。
When he died, the hospital's chaplain, Reverend Nolan could not find James's next of kin, and was tasked with organising his funeral.このサービスを無効にすると、コンピュータはネットワーク上のUPnPデバイスを見つけることができず、ユニバーサルプラグアンドプレイホスト サービスはUPnPデバイスを検出および操作できません。
If you disable this service, the computer is cannot find UPnP-certified devices on the network and the UPnP Device Host service カベラースは、何ヶ月にもわたって多文化的かつカナダに因んだ名称を探していたが、適切と思える候補を見つけることができずアメリカ先住民の研究者に相談した。
He spent several months trying to デ・ソトの遠征は、期待された財宝や植民地化に最適な場所を見つけることができずに、3年間ラ・フロリダを探検していた。
De Soto's expeditionhad explored La Florida for three years without finding the expected treasures or a hospitable site for colonization.失業率が上昇しても、多くの卒業生はまだ失業しており、仕事を見つけることができず、仕事や所得に不満を感じています。
With unemployment rising, many graduates are still unemployed, unable to find a job or feel dissatisfied with their jobs and income levels. in.この特別なスクリプトがないと、ユニバーサルAmazonアフィリエイトリンクはあなたのページ上でAmazonリンクを見つけることができず、訪問者の地理的条件に一致するリンクをあなたの接続されたAmazonアソシエイツリンクから提案することはできません。
Without this extra script,the universal Amazon affiliate link cannot find on your page the Amazon links, and propose the link from your connected Amazon associates onelink that matches the visitor's geography.BitcoinMagazineに対しMachado氏は、ペトロに関するブロックチェーン上の取引を見つけることができず、当初はイーサリアムネットワーク上にリリースされる予定だった同トークンが、その後NEMに移行したとコメントしました。
In speaking with Bitcoin Magazine, Machado commented that he was unable to find any transactions on the blockchain regarding Petros and, while the token すべての多感な若者に共通する話なのだと分っていたのですアイデンティティや居場所や人生の目的を探し求め壁にぶつかり答えを見つけることができず暗黒の道へと進んだ若者の話だと。
He knew that this あなたがポートレートモードで、人物(花や食べ物のような)の代わりに小さな被写体にカメラを向けると、ニューラルネットワークは人物を見つけることができず、有用なセグメンテーションマスクを生成できません。
If you're in portrait mode and you point the camera at a small object instead of a person(like a flower or food),then our neural network can't find a face and won't produce a useful segmentation mask.
