言った Meaning in English - translations and usage examples

• said
• told
• asked
• spoke
• replied
• says
• saying
• say
• tell
• tells
• telling
• speak
• ask
• replies
• spoken
• asks
• asking
• speaks

Examples of using 言った in Japanese and their translations into English

待て！ダンブルドアが我々に言った最後の言葉は？
The last words Albus Dumbledore spoke to the pair of us? Wait.

帰ってこい言った姉ちゃんが正しい、つか連れて帰れ。
Go home and tell your sister that she was right and you are sorry.

待て！ダンブルドアが我々に言った最後の言葉は？
Wait. The last words Albus Dumbledore spoke to the pair of us?

時間を言ったあと、ネモフはじっと耳を傾けています。
After telling the time, NEMOPH will keep listening to you.

あなたは私に裁判を待つように言った！
You tell me to wait for the trial! So when asked what that is.

待ちながら自分に言った。
There I was, waiting outside, telling myself:"Go home.

君は"石が話せれば"と言った。
And you said,"if stones could speak.

あなたは私に裁判を待つように言った！
So when asked what that is, you tell me to wait for the trial!

彼女はあなたを泣かせるような話をすることができると言った。
That could make you cry She said I could tell stories.

しかし、かれらは言った：どのようなことを我々は？
Then they ask,“What should we see?

ラバンは、「ではお話しください」と言った。
So Laban said,“Please speak.”.

Ａ「私は真実を言っただけだ。
I only speak the truth.

何か考えがあるのかい？」と彼女は言った。
Do you have any ideas?” she asks.

これは預言者イザヤの言った言葉が成就するためである。
For this is the word spoken by(upo) Isaiah the prophet.

また戻って改めて言い直しなさい」と言った。
Then come back and ask again.”.

とは言うものの、当然僕はロンドンに言ったことなどない。
Obviously, as I mentioned, I cannot speak to London.

あなたは人の子を信じますか」彼は言った。
Do you believe in the Son of Man?” he asks.

仲間はずれ”、確かに彼女はそう言った。
Speak out” she certainly did.

俺は、彼女の言った『貴方の記憶。
She replies,“Memories of you.

私は昨日夫に言った。
I ask my husband yesterday.

海の底はどうでしょう？」と鮭が言った。
How about the bottom of the ocean?” asks the salmon.

イエス様は、たくさんの信仰と言ったのではありません。
But Jesus isn't asking for a lot of faith.

先生が生徒に5まで数えるように言った。
Ask students to count off by 5.

私が、母親に言った言葉。
The words I speak to my mother.

彼は言った！
He speaks!

俺はイスラエルの事を言ったわけではない。
I am not asking about Israel.

家族は止めろと言った。
Ask the family to stop.

祈りを続けているボブにメアリーが言った。
Bob was on asking for prayer for Mary.

創世記3：1－8）蛇は女に言った。
(Genesis 3:1) The serpent speaks to the woman.

How to use "言った" in a sentence

言った サービスは良かったです。

言った 全体的に見て、良い経験をしましたが、シェフの教えてくれまでのちょっとソルトを使用する必要がある。

言った 「ギャル曽根ってかわいいよねー」って言われたら一瞬考えてしまう。

言った 1 日来たいと思います。

米国防長官ジム・マティス 言った アメリカはRaqqa、シリアからのイスラム国家の過激派を失脚させるための戦いの後、シリアのクルド人の戦闘機に武器を提供し続けることを6月27日、終わりました。

ホワイトハウスは 言った 6月26日に、それはシリア政府は、他の化学兵器（CW）攻撃を準備していると信じる理由がありました。

昭和が婦人への完全な無関心であるので、息子のマサカズと娘のエリコが兄妹口論をしている時には、niji、それらの母はそれのために賢く 言った 、私は気づく。

言った 彼は揚げたフロッグ足中途半端で適当なたましたが、唯一の 1 つ食べには十分です。

ネットや電話と 言った 基本的な機能は勿論、視覚障がい者にとって重要なDaisy、カメラによる色認識、GPS によるナビゲーション、乗り換え案内や占いまで、両者とも利用可能です。

「 言った 」「 言わない 」のトラブル防止のためにもです。