資金の使用 Meaning in English - translations and usage examples

• the use of funds

Examples of using 資金の使用 in Japanese and their translations into English

この場合、資金の使用、痰の希釈と排泄。
In this case, the use of funds, diluting and excreting phlegm.

資金の使用に対するその他の禁忌：。
Other contraindications to the use of funds:.

さらに、資金の使用目的にも制限があります。
There are restrictions with regards to end use of the funds too.

さらに、資金の使用目的にも制限があります。
There are also fewer restrictions on the uses of the funds.

住宅ローンの頭金として、親資本の資金の使用。
The use of funds of the parent capital as the initial payment on a mortgage.

資金の使用目的。
Projected Use of Funds.

資金の使用：調達した資金を、何に使うか？
Use of Funds- How will you use the funds provided?

どの物件が最も資金の使用効率が良いかが分かります。
We have good research about which uses of money are most effective.

治療中にアルコールや資金の使用を避けるために,CNS抑制。
During treatment to avoid alcohol and the use of funds, CNS depressants.

資金の使用に対する禁忌は、その構成に対するアレルギーの傾向にすぎません。
Contraindications to the use of funds can only be a tendency to allergies to its composition.

市民の債権監視委員会は、資金の使用に関する一般市民に年次報告書を提供しています。
A Citizens' Bond Oversight Committee provides an annual report to the public regarding the use of the funds.

CRASH資金の使用方法を確認する仕組みはありますか？
What systems are in place inside CRASH to verify how the funds are used?

プロジェクトメンバーは、プロジェクトのアイデア、集まった資金の使用方法の概要、配布のメカニズム、暗号通貨の使用方法、および必要な法的文書を提示する必要があります。
The project members are required to present their project ideas, an outline of how they intend to use funds collected, the mechanism for distribution, usage of cryptocurrency and necessary legal documentation.

また、ICOを監督し、ICOで収集された資金の使用、創設者のアイデンティティおよび事前の経験、トークンの配分およびその他の重要な情報のような情報を要求する。
It will also supervise ICOs and will request for such information as the use of the funds collected in the ICO, the identity and prior experience of the founders, the allocation of their tokens and other crucial information.

台湾では、一般的に政治献金が政府の限度額を上回った場合や、寄付を行った人物が資金の使用方法に追加条件を設定した場合、その取引は「賄賂」とみなされます。
Generally in Taiwan if a political donation exceeds a government limit or the donor sets additional conditions on how the money will be used, it is considered a bribe.

政府は受領した資金の使用方法をパートナーやドナーと公然と共有し続けていますが、対応のための資金の使用に関して、人道的行為者の透明性と説明責任が向上することを願っています。
While the Government continues to openly share with partners and donors how it uses the funds received, we hope there will be greater transparency and accountability of humanitarian actors in relation to their use of funds to meet this Ebola outbreak.”.

お金だけでアフリカ諸国を助成し、ブリュッセルから期待されるイベントは、均等に不快表示され、なぜなら政府とこれらの政治システムの公務の運営に存在するダークな側面だった、そしてので、経済や生産システムを開発するために、より有用であろう直接の資金の使用やプロジェクトの進行を制御するために、共同。
Subsidizing African States only with money, an eventuality envisaged by Brussels, is equally critical, both because the governments and political systems of these states have obscure aspects in public affairs, and because it would be more useful to develop economic and productive systems in a way Jointly, so as to directly control the use of funding and the progress of projects.

高尿酸血症と腎症を防ぐために,尿酸の産生の増加に起因します(多くの場合、治療の初期期間中に発生),のための治療およびシクロホスファミドの前に72その適用後の時間は、流体の適切な摂取量をお勧めします(へ3一日あたりのリットル), アロプリノールの使用(ある場合には)と資金の使用,アルカリ尿。
In order to prevent hyperuricemia and nephropathy, due to increased production of uric acid(often occur during the initial period of treatment), before therapy and cyclophosphamide for 72 hours after its application is recommended adequate intake of fluid(to 3 liter per day), use of allopurinol(in some cases) and the use of funds, alkalizing urine.

ICO資金の使用。
Use of ICO Funding.

貿易取引での資金の使用に関するコミッションを獲得。
Get a commission for use of funds in trading deals!

連続的スロットゲームのメカニズムを乱用するためのボーナス資金の使用。
Utilization of Bonus Funds to abuse progression slot games mechanics;

しかし、これは産後期間におけるそのような資金の使用の安全性の問題を提起する。
But this raises the question of the safety of the use of such funds in the postpartum period.

臨床研究では、(現在)妊娠や胎児の発育の過程で資金の使用の有害な影響によって確立。
In clinical studies,(currently) established by the harmful effects of the use of funds in the course of pregnancy and fetal development.

一方、Cryptoでは、個人をサポートしたり、資金の使用をある程度管理することができます。
Crypto, on the other hand, allows you to support an individual person and to control the usage of your funds to a certain degree.

この報告書の中で、CIA資金の使用に関する記述とDiemを殺害する将軍の決定は取り消された。
In that version of the report, the paragraphs relating to the use of CIA funds and the decision of the generals to kill Diem were canceled.

国連大学はその機能行使のために供与された資金の使用について自由に決定するものとする。
The University shall decide freely on the use of the financial resources allocated for the execution of its functions.

独立して資金を使い、ポリクリニックの処分に残っている予算資金の使用の方向性を決定する。
Independently spends its funds, determines the direction of use of budget funds remaining at the disposal of the polyclinic.

非営利団体向け助成金の75％には、その資金の使用方法に具体的な条件が存在します。
Of grants to non-profits come with a catch- specific conditions for how those funds must be used.

年、エドワーズは、事件を隠蔽するためのキャンペーン資金の使用に関する6件の重罪罪で起訴された。
In 2011, Edwards was indicted on six felony charges relating to his use of campaign funds to cover up the affair.

Twitterユーザーは、Binanceが違法な資金の使用を報告するためにソーシャルメディアに依存していると批判した。
Twitter users critized that Binance relies on social media to report the illegal use of funds.