車のうち Meaning in English - translations and usage examples

• out of the car

Examples of using 車のうち in Japanese and their translations into English

移動中の車のうち夢想家ならば、彼は悪いニュースを受け取るために準備する必要があります。
If the dreamer out of the car on the move, he should be prepared to receive bad news.

もない待合室で、正面玄関、車のうち、ドアをストップしなければならなかった開いていた。
Not even a waiting room; front door was open, had to stop at the door out of the car.

溝では、車のうち3800メートルスギ林、我々は、ああ、非常に詩的な原生林でのんびり歩いている。
In the ditch, 3800 m redwood forest out of the car, we have a leisurely walk in the primeval forest, Oh, quite poetic.

その後、車のうち、空港のロビーには、我々は再び衣服を脱ぎ始めているが暖かい春に入った。
Later, out of the car entered the warmer spring and the airport's lobby, we once again have started to undress.

ある車のうち、いくつかの人々がいるが、私は知らない人は、すべての旅行者も。
There are several people out of the car, but I do not know who, though all the traveler.

車のうち、銅線からは、緑の銅瓦礫の高されました。
From the copper out of the car, the green Copper rubble was high.

Woliaを含むカーダースを故意にだまさで見て以来のアイデアは、車のうちに来たてください。
Car a dozen(including Wolia) knowingly deceived, go take a look in since the idea came in out of the car.

ここにちょうど雨が降り、どこ水たまり、車のみがマンネリ風進む押された車のうち、前線に沿って。
Here just rained, puddles everywhere, cars can only be along the front of the car out of the rut winds pressed forward.

山々の車のうち、次に山を下り戻る西安、華山などの旅行に車を変更した場合です。
Coming down the mountain by car out of the mountains and then change cars back to Xi'an, Huashan on such a trip is over.

実際には、雲南師範大学、車のうち、雲の有名な南西部のサイト、前方にバックドアの大きな雲です反対側のドア。
In fact, Yunnan Normal University, the door opposite the out of the car, cloud prestigious Southwest division is the site, forward of the back door is a big cloud.

車のうち、ホテルの入り口Tangkou夜明けにして雲の床、鄭建コールの海に、とすぐに車で私たちを選択する。
To tangkou entrance Dawn Hotel, out of the car, and then to the sea of clouds floor, Cheng Jian-call, and soon a car to pick us.

臥ロー、"私はなぜそんなに怒っている、車のうち、右側を知らないチベット地元の人々を思いついた私たちを非難するための積極的ではありません。
Wo Lo," I do not know why we have so much anger, out of the car on the right came up with the Tibetan locals are not aggressive to reprove us.

これは2時間以上の我々の観光スポットでの"兵馬俑"の後に移動するようにしていた車のうち、観光スポットへの車両の輸送後にした。
This was more than two hours after the transport of vehicles to the spots out of the car we had to look at the spots to go after the"Terra Cotta Warriors" of..

私はすでに車のうち、道路上では、2日間の81のホテルは、過去数日の良いバブルバスのようだったような夢を粉々に、、ラッシュ汚いユースホステルを見つけるにあふれて滞在言われイライラしてある。
I have already impatient on the road out of the car, which was said 2 days 81 hotels overflowing, the past few days was like a good bubble bath, like a dream shattered, a rush to find a dirty hostel stay there.

李荘は、以前の2倍だったが、時間は車で町から下車していない通過して、1つの車のうち、いつも情熱的な人々は、この半分に滞在していた日、まだこの国の文化lizhuangが同行Meisha町について。
Li Zhuang, previously came twice, but time is passing by car from the town did not get off; one out of the car, but always passionate people accompanied Although he had stayed in this half-day, still lizhuang this culture Meisha about town.

多くの若い人々の同業他社の多くが車のうち、車両内に見つけられて、私たちは、道路との約束をするとドライバの良い値段の乗客勧誘来る、皆の3つの車の先の領域にかなシリコンに船団を結成。
Found inside the vehicle out of the car as much as many of its peers of young people, we make an appointment with the road, and coming drivers soliciting passengers on a good price, everyone's three vehicles formed a convoy to the destination area into a Kana Si.

実際には、車のうち、道路上で、1つ以上購入するかもしれないが、それを購入することが推奨されている車には、喉の渇きを図る方法に沿って、ホテル、どこに水を沸騰させるには、ホテルを使用しないで食べるために使用することができます水パイプ、ミネラルウォーター1ダースの小さな店を開くグランドホテルのミネラルウォーター2本を送信するための良い日になると、パイプによる水の飲用に適さないことを示す。
In fact, out of the car to open a small shop on the roadside, you might buy more than one, it is recommended to buy a dozen of mineral water on the car, along the way will quench your thirst, hotels where you can use it to boil water to eat, do not use the hotel piped water, Grand Hotel will be a good day to send two bottles of mineral water, and indicate the piped water undrinkable.

我々は九竜浦に行き、車のうち、硬玉の谷は、水の機能への投稿は、しかし、九竜浦、水やひすの谷の水を完全に静的な移動異なっているが見つからない場合、九竜浦九滝には非常にされた壮大な、小規模の方法は、毎日水九竜浦、遊戯平水の朱鳳錬金術合流点を形成し、滝、滝、湖、600メートルの合計の長さ倍です。
From the jadeite valley out of the car we went to the Jiulong Pu, into the water features are also found, but the Jiulong Pu water and jadeite valley the water is completely different, a static one move, Jiulong Pu was 9 with a waterfall into a very spectacular, small way that water is every day Jiulong Pu, Yu-Ping, Zhu Feng alchemy confluence of water formed, and a fold a waterfall, a waterfall a Lake, the total length of 600 meters.

私たちはチョンティエン、撮影には車のうち、草原で10キロのは中にも、光、雨、雨のバースト下にあるので、我々はオリジナルの虹の背面にある人里以下、その画像は、単に草地また、長期の数が素晴らしいです出てくる小さな野生の花が、非常に美しく、私は床に、これらの美しい小さな野花半分の時間で撮影占拠された!6:00午後、夜に近くに降下してから、我々はまた、郡庁所在地に戻り夕食を食べ始めた。
We only come out of Zhongdian, 10 km on the prairie out of the car to the shooting, during which also, under a burst of light rain, rain so that we following the beaten track on the back of the original rainbow, that picture is simply stunning, the grasslands are also a number of long small wild flowers, and very beautiful, and I was squatting on the floor half the time shooting these beautiful little wildflowers!

車のうちわずか900台がそれぞれ518,000ドルの価格で作られる。
Of the cars will be produced at a price of $518,000 each.

この車は、映画のために作られた１１の車のうちの一つである。
This car on offer is one of the four stunt vehicles made for the film.

午前12時、車のうち、やっと未知の小さな村がないため、道路の目の前に長くで。
At 12:00, we finally an unknown small village out of the car, because no longer in front of the road.

ここで使用すると、ではなく、人間の足跡に一歩、適切ですが、車のうち、圧力の広い範囲で。
Used here is appropriate, but a step to not human footprints, but by a wide range of pressure out of the car.

年に世界で最も売れた20種の電気自動車およびプラグインハイブリッド車のうち、15種がインフィニオンのコンポーネントを使用しています。
In 2018, 15 out of the world's 20 top-selling electric and plug-in hybrid vehicles used Infineon components.

おばさんは、車のうち、私は山では、労働者、そのように間違ったパスを避けるためにということになる。
Aunt said that out of the car I can tell that the workers with the mountains, so as to avoid the wrong path.

海外メーカー車のうち、エコカー減税対象モデルは、当上半期では約66%、直近6月の単月では約68%に達した。
Of the foreign-brand vehicles, those eligible for the Eco-car Tax Incentives accounted for about 66 percent; for the latest month of June, the figure rose to about 68 percent.