Examples of using 追加の収益 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
追加の収益に加えて、買収により、オラクルは中規模企業向けのNetSuiteのオリエンテーションで独自の企業向けサービスを補完することができます。
In addition to the additional revenue, the acquisition allows Oracle to complement its own enterprise-focused services with NetSuite's orientation toward midsized companies.SilverEdgeは追加の収益計画を提供しますが、Betstreakを使用するとより多くの収益を得ることができます。
Although Silver Edge offers an additional earning plan, you have このような大きなチャネルの助けを借りて、追加の収益ストリームを簡単に作成できます。
You can easily create an additional revenue stream with the help of such a large channel.そのようなマイルストーンを達成するためのそのような共同事業者の失敗は、当社が追加の収益。
Failure of such collaborators to attain suchmilestones would result in our not receiving additional revenues.後者のプログラムに追加の収益計画がある場合でも、前者のプログラムではより多くの収益を得ることができます。
Even if the latter program has an additional earning plan, the former program can give you その後、政府は追加の収益を使用して、災害軽減努力または公共の利益のための他のイニシアチブに資金を供給することができます。
Governments can then use the extra revenue to finance disaster mitigation efforts or other initiatives in the public interest.Alcore社は、アクティブなパートナーに追加の収益機会を提供します。
The"Alcore" Company provides an opportunity for additional earnings to active partners.CMは、きれいな鋼が製造されれば、それを製鉄所に販売して、追加の収益の流れを作り出し、高価な廃棄手数料を排除できることを知っていました。
CM knew that if clean steel was produced it couldbe sold to steel mills creating an additional revenue steam thereby eliminating costly disposal fees.スキームしか有していません。Betstreakが追加の収益計画を提示していなくても、SilverEdgeCasinoの45％リバースシェアよりも高い37％の上限を与えます。
But even if Betstreak does not provide an additional earning plan, the program gives 最大の第１レベルアフィリエイトがゲームのネットレベニューの最大60％を獲得に加えて、第2レベルおよび第3レベルアフィリエイトの紹介から追加の収益分配を獲得することもできます。
In addition to up to 60% of the net B）追加の収益と顧客。
B）追加の収益と顧客。
ビジネスで目に見えるWebプレゼンスが維持されている場合は、売上の増加を通じて追加の収益を生み出すことができます。
If a business maintains a highly visible Web presence,it can generate additional revenue through increased sales.この意味で、グループのアップセルを追加することは、コースから追加の収益を得るための非常にスケーラブルな方法です。
これらのアプリケーションが相互に情報をやりとりする能力は、コミュニケーションの新しい方法を提案し、企業に新規または追加の収益を得る機会を提供する。
The ability of these applications to connect and interact with each other offers new ways of communicating and, for enterprises,opportunities to realize new or additional revenue.ICO製品の利点に加えて、ユーザーは、ICOキャンペーンや他のプロジェクトを友人に推薦することで追加の収益を得ることができます。
On the other hand, in addition to the ICO products,the users have the opportunity to make additional earnings by recommending the ICO campaigns.しかし、追加の収益を獲得しようとしている人にとっては、コミュニティの太陽光発電および貯蔵プロジェクトをホストするための不動産のリースは理想的な機会です。
But for those who are looking to capture additional revenue, leasing property to host community solar and storage projects is an ideal opportunity.それぞれの新しいデバイスは追加の収益を生み出し、それぞれの新しいサービスとそれぞれのアイデアは追加の通貨の成長を生み出し、システム内での追加のトランザクションはさらに成長を生み出します。
Each new device will generate additional revenue, each new service and each idea will generate 導入初年度で250万ドル以上の追加収益を獲得。
Generated $2.5 Million in additional revenue in the first year of the implementation.また、年間に最大3百万ドルの追加収益の可能性もあると言います。
It also opens up the potential for additional revenue of up to $3 million per year.Speaker議長、私は上記の税務提案からルピーの三百六十三ルピーの純追加収益を期待しています。
Speaker Sir, I expect net additional revenue of rupees three hundred sixty three crore from the above tax proposals.POKKTはタイの現地チームと協力して、当社のゲームであるThapsterがタイからの有料ユーザーからの追加収益を生み出すのを助けました。
POKKT with their local team in Thailandhad helped our game Thapster generate additional revenue from non-paying users from Thailand.ストーンウェアとGoogleの購入設定-5の営業時間は1万ドルの追加収益をもたらす。
Stoneware and Google Buying Settings-5 hours of work will bring 1 million in extra revenue.機内Wi-Fiはこの補助的な収益に4ドルを追加し、2035年までに航空会社に300億ドルの追加収益をもたらすと推定されています。
Inflight Wi-Fi will add $4 to this ancillary 
