適用している Meaning in English - translations and usage examples

• apply
• use
• applying
• applies
• applied

Examples of using 適用している in Japanese and their translations into English

これは私が適用しているルールです。
These are the rules I apply.

すでに各国はこのアイディアを適用しているかもしれません。
Perhaps some of you already use the idea.

異なる税率を適用している。
Different tax rates apply.

自分のなかでだけ、これをいろんなアルバムに適用している。
I apply and use that on a number of my specific albums.

ティーツリーオイルを適用している効果的なソース。
Effective Sources applying tea tree oil.

本プロジェクトは、ブロックチェーンを不動産業界に適用している。
This project applies blockchain to real estate industry.

現在のMT4に適用している戦略は以下のとおり。
The strategies applied to the current MT4 are as follows.

条約は国際人権法を医療倫理に適用している。
The Convention applies international human rights law to medical ethics.

現在、この法律は新エネルギー車のみに適用している。
The law applies only to new motor vehicles.

あなたが妊娠中にクリームを適用している場合に特に重要です。
This is particularly important when you are applying creams during pregnancy.

二重基準を適用している。
The double-standard being applied.

いつもあなたが適用している会社を検索するには覚えています。
Always research the company you are applying to.

あなたと適用している企業に適しているかを把握する。
Figure out what is appropriate for the company you are applying with.

二重基準を適用している。
Double standards are applied.

飲料水には食品よりも厳しい規制値を適用している。
Stricter regulatory values are applied to drinking water than to foods.

システムは特別なコンピュータ制御を適用している。
The system has applied special computer control.

既存の問題を解決するため、新しいアイデアを適用している。
Application of new ideas for resolving existing problems.

いまそれを地球温暖化問題に適用している。
This methodology has now been applied to the issue of global warming.

審判は、これを厳格に適用している。
This is applied strictly by the tribunal.

あなたはローンの種類を適用している？
Which type of loan are you applying for?

神秘的宗教を通じて、フリーメーソンのようなオカルト教団は、これらの象徴を保持し、そしてまだ彼ら自身の記念碑の上に適用している。
Through Mystery Religion, occult orders like the Freemasons have preserved those symbols and still apply them to their own monuments.

合衆国よりもアルコールや薬に対して寛容な法律を適用している国もありますし、非常に厳しい国もあります。
Many countries have laws regarding alcohol and other drug use that are more severe than laws in the US.

国内便(ひとつの国の中のフライト)については、各国の民間航空当局が国内規則を適用している。
For national flights(i.e., flights within one country), national civil aviation authorities apply national legislation.

新約聖書の著者は、アブラハムの子孫への約束を、イエス・キリストに適用している。
The New Testament authors apply the promise of Abraham's seed to Jesus Christ.

ABR-188862保持ルールを適用しているとき、クラウドストレージへのバックアップが失敗する場合がある。
ABR-188862 A backup to the cloud storage may fail when applying retention rules.

InnoScanが自動検査において適用している様々な技術については下記をご覧下さい。
Take the tour below to understand how InnoScan applies different technologies for automated inspection.

参加国は外部地域との貿易について共通の政策を策定しているが、場合によっては異なる輸入割当を適用している。
The participant countries set up common external trade policy, but in some cases they use different import quotas….

これらの問題に対処するために、多くの企業が倉庫の効率的管理やサプライチェーン最適化のための技術を適用している。
To resolve the issue, many firms apply technology to better manage warehousing as well as optimise their supply chains.

圧力を適用している人はちょうどそれらが感情的なバランスを取り戻したので、頻繁にしばらくすると停止する。
The person applying the pressure just stops after a while, often because they regained their emotional balance.