非常に痛みを伴う Meaning in English - translations and usage examples

be very painful
非常に痛い
非常に痛みを伴う
大変な痛みを
extremely painful
非常 に 痛み を 伴う
非常 に 苦痛 だっ た
極めて 悲痛 な

Examples of using 非常に痛みを伴う in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
彼らは非常に一般的であり、非常に痛みを伴うことができます。
They are very common and can be very painful.
ヒントによって提供されるどんちゃん騒ぎは非常に痛みを伴う可能性があり、それはすぐに全く裏側を赤にすることができます。
The thuds provided by the tips can be very painful, and it can easily make any backside red in no time at all.
彼らは非常に一般的であり、非常に痛みを伴う可能性があります。
They are very common and can be very painful.
靴の悪いペアはかなりあなたを遅くすると、あなたが取るすべてのステップは非常に痛みを伴うことになります。
A bad pair of shoes will slow you down considerably andevery step you take will be extremely painful.
ウサギの咬傷は危険ではありませんが、特に創傷が予定通りに治療されていない場合、非常に痛みを伴うことがあります。
A rabbit bite is not dangerous, but can be very painful, especially if the wound is not treated on time.
Quinsyは非常に痛みを伴うため、体調が非常に悪くなることがあります。
Quinsy is very painful and can make you feel very unwell.
愛情と日付既婚男性は、非常に痛みを伴うこととあまりうまく機能しないことができます。
Loving and dating a married man can be extremely painful and seldom works out well.
ドラゴンボール・エボリューションは、私の人生において非常に痛みを伴うポイントとなってしまいました。
Dragonball Evolution marked a very painful creative point in my life.
それは非常に痛みを伴うことができ、短い時間かもしれないが、それはまだ痛いです。
It can be quite painful and may be a short time but it still hurts.
明らかに筋肉の中の大腸炎だけに注意して、非常に痛みを伴う、用量を観察してください。
Caution only colitis, clearly in the muscle, observe the dose, very painful.
片頭痛は、通常、頭の一方の側に発生します通常、非常に痛みを伴う頭痛の一種です。
Migraine is a kind of ordinary and very painful headache that usually occurs on one side of the head.
これは尿酸のトゲ、針状結晶の沈着を残す非常に痛みを伴うリウマチ性疾患です。
This is a very painful rheumatic disease that leaves deposits of spiny, needle-like crystals of uric acid.
再加温は非常に痛みを伴う可能性があるため、抗炎症鎮痛剤も投与されており、モルヒネなどのより強力な薬が必要になる場合があります。
Re-warming can be very painful so anti-inflammatory painkillers are also given and stronger medication such as morphine may be needed.
あなたの筋肉が傷ついたところで非常に痛みを伴う腫れを経験し始めた場合、これはコンパートメント症候群の症状であり、深刻なことがあります。
If you start to experience extremely painful swelling where your muscle is bruised, this may be a symptom of compartment syndrome and can be serious.
軟骨が過度に使用されると関節の間で磨耗し始めると、それは変形性関節症、30100万人を超えるアメリカ人に影響を与える非常に痛みを伴う状態につながります。
As cartilage starts to wear down between the joints from overuse,it can lead to osteoarthritis, an extremely painful condition that affects over 30 million Americans.
毛で覆われており、木に触ってしまうと、毛が皮膚に埋め込まれ、非常に痛みを伴う刺すような感覚を引き起こします。
They are covered in stinging hairs which appear furry. Brushing against the tree will cause the hairs to embed into the skin andcause an extremely painful stinging sensation.
彼女の父親が通過したとき、彼女はどう動いても非常に痛みを伴う状態を作り出し、この状態は彼女の人生の残りの間彼女を寝たきりにしました。
When her father passed she then developed a condition in which any movement was extremely painful and this condition made her bed-ridden for the remainder of her life.
彼らは、これが「非常に痛みを伴う操作」であることを認めていたが、Sorensenによると、選択肢は「今日は1つの目標と戦うか、明日は2つの目標と戦うか」であるように思われた。
They acknowledged that this would be an“exceedingly painful operation,” but, Sorensen said, the choice seemed to be whether to“fight one goal today, or fight two goals tomorrow.”.
おはようございます私はかかとに浮腫を伴う非常に痛みを伴う慢性足底筋膜炎を持っています私はほぼ3ヶ月後に多くの利点がなかったので私が装置を正しく使うか間違った設定をしたかこのモデルはハイテク製品です70。
Good morning I have a very painful chronic plantar fasciitis with edema to the heel I would like to know if I use the device correctly or I made a mistake in the settings because I did not have many benefits after almost three months. hours a night. the model is a high tech mag 70.
しかし、そのような動物は非常に痛みを伴い、体温変動に耐えられず、小さな子孫を与えました。
But such animals were very painful, poorly tolerated temperature fluctuations and gave small offspring.
乾燥した高密度の咀嚼食品は、食品塊の濡れが不十分なため、非常に痛みを伴い、困難になります。
Chewing food of a dry, dense consistency becomes very painful and difficult because of the lack of wetting of the food lump.
それは非常に痛みを伴い、通常は腕や脚に発生します。
It is very painful and usually occurs in the arms or legs.
これはしばしば非常に痛みを伴い、治療は根底にある原因に依存します。
This is often very painful, and treatment depends on the underlying cause.
これは非常に痛みを伴い、視力に問題を起こし、目を光に敏感にすることがあります。
This can be very painful, cause problems with vision, and make the eye more sensitive to light.
Results: 24, Time: 0.0189

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English