Examples of using 非特異的 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ホルモン療法と並行して、一般的な非特異的治療が行われる。
初期症状は非特異的である。
Early symptoms are unspecific.単球分化（次のうち少なくとも2つ：非特異的エステラーゼ細胞化学、CD11c、CD14、CD64、リゾチーム）。
Monocytic differentiation(at least two of the following: nonspecific esterase cytochemistry, CD11c, CD14, CD64, lysozyme).非特異的微生物-細菌（ブドウ球菌、プロテウス、エシェリヒア）、単純ヘルペスウイルス、ヒトパピローマ、さらにはカンジダ菌、クラミジア、尿素プラズマ。
Nonspecific microbes- Bacteria(staphylococcus, Proteus, Escherichia), herpes simplex viruses and human papillomas, as well as candidal fungi, chlamydia, ureaplasma.タイプ2.2素材非特異的検査の結果の順序と表示の遵守の声明メーカー。
Type 2.2 Material Statement of compliance with order andindication of results of non-specific inspection Manufacturer.本発明者等が前述したように、非特異的反射光も検出の感度に影響を与える。
(3) As described above by the present inventors, non-specific reflected light also affects the detection sensitivity.ケース・マネージメントは非特異的治療関係とクライエントの臨床状態をモニターする機会を提供するために設計された。
Case management was designed to provide a nonspecific therapeutic relationship and an opportunity to monitor clients' clinical status.免疫システムのこの腕（非特異的免疫系とも呼ばれる）は、迅速な攻撃で全面的に戦う。
This arm of the immune system- also called the non-specific immune system- fights all-comers with a swift attack.症状は通常，非特異的で（例，疲労，発熱，倦怠感，体重減少）正常造血の障害を反映する。
The presenting symptoms are usually nonspecific(e.g., fatigue, fever, malaise, weight loss) and reflect the failure of normal hematopoiesis.独特の酵母細胞壁を含み、それは動物の非特異的免疫を改善し、耐病性およびストレス耐性を増強することができる。
Containing a unique yeast cell wall,it can improve the animal's non-specific immunity and enhance disease resistance and stress resistance.それは免疫非特異的反応を刺激することができ、免疫細胞を活性化し、それが一緒になって創傷治癒の加速をもたらす。
It is able to stimulate the immune nonspecific reaction, activates immune cells, which together leads to an acceleration of wound healing.非特異的免疫を増強し、耐病性およびストレス耐性を増強する独特の酵母細胞壁を含む。
Contains a unique yeast cell wall to enhance non-specific immunity and enhance disease resistance and stress resistance.路面クリアランスを低下させるシルデナフィルは、CYPZA4阻害剤(エリスロマイシン)およびCYPチトクロムの非特異的阻害剤の場合です。
Road clearance lowering Sildenafil is watched in caseof simultaneous application with CYP ZA4 inhibitors(erythromycin) and nonspecific inhibitors of CYP cytochrome.抗菌薬と一緒に、非特異的反応を刺激する能力を有します,抗炎症及び粘液溶解(間伐)アクション。
Along with antibacterial drug it has the ability to stimulate non-specific reactivity, anti-inflammatory and mucolytic(thinning) action.しかしながら、適切に評価されれば、卵巣腫瘍の疑いを提起する可能性のある非特異的症状。
Nonspecific symptoms, however, which, if appropriately evaluated could pose the suspicion of an ovarian tumor.未知の抗原との最初の接触で、非特異的免疫が活性化されます。
At the first contact with an unknown antigen, non-specific immunity is activated.涙腺に影響を及ぼす遺伝子発現プロファイリングおよび非特異的眼窩の炎症の異質性。
Gene Expression Profiling and Heterogeneity of Nonspecific Orbital Inflammation Affecting the Lacrimal Gland.ホルモン障害の悪化は、最終的には臨床症状の出現につながりますが、それは非特異的です。
The aggravation of hormonal disorders will eventually lead to the appearance of clinical symptoms,but it is nonspecific.四つの異なる免疫戦略は、研究者は免疫調節に干渉する免疫系の非特異的刺激から、今追求しています。
Four different immune strategiesare now being pursued by the researchers, from the non-specific stimulation of the immune system to interventions in immune regulation.これらの症状は、非特異的で、がんよりも良性の前立腺肥大を示すことが多い。
These symptoms are nonspecific and more indicative of benign prostatic hyperplasia than cancer.遺尿症、食欲不振、精神的愁訴[17]などの非特異的症状が診断の遅れにつながる一方、頭蓋内圧亢進または視覚の変化の徴候は早期診断につながる傾向がある。[18]。
Nonspecific symptoms such as enuresis, anorexia, and psychiatric complaints[16] can lead to delays in a diagnosis, whereas signs of increased intracranial pressure or visual changes tend to result in an earlier diagnosis.[17].それは、薬剤の導入に抵抗する宿主の非特異的免疫性を改善すること、または薬剤が適切なレベルで環境内で維持されるリスクを制限することを目的とする。
It aims to improve nonspecific immunity of the host to resist the introduction of an agent, or limit the risk that an agent will be sustained in an environment at adequate levels.近年、0.96PEG/nm2以上の金ナノ粒子は、非特異的結合を減少させ、マクロファージ取り込みの阻害に必要であると示されています。
It was recently shown that gold nanoparticles with greater than0.96 PEG/nm2 is required to reduce non-specific binding and to inhibit their uptake into macrophage cells.非特異的症状と主に微妙な影響その認知的および物理的な開発、経済の生産性と一般的な健康への影響の鑑賞を複雑にします。
Non-specific symptoms and mainly subtle effects complicate the appreciation of its influence on cognitive and physical development, health, economic productivity and general well-being.脊椎動物の体の両方の非特異的防御(先天性免疫)ならびに特定の防御機構の開始に見出さマクロファージ(適応免疫)を使用します。
Macrophages are used both in the nonspecific defense(congenital immunity) of the body and in the initiation of specific defense mechanisms(adaptive immunity) of vertebrate animals.これらの症状の多くは非特異的であるため、多くの人々はC型肝炎を有する可能性があることを認識していないか、または考えているかもしれません。
Because many of these symptoms are non-specific, many people may not realize or even consider that they could have hepatitis C.非特異的潰瘍性大腸炎、粘液浮腫、慢性骨髄性白血病および妊娠の存在下では、好塩基球性白血球増加症がきわめて一般的であるが、これはまれな臨床的および血液学的症候群である。
In the presence of nonspecific ulcerative colitis, myxedema, chronic myeloid leukemia and pregnancy, basophilic leukocytosis is quite common, however, this is a rare clinical and hematological syndrome.対照には、アビジン-FITC(100μg/ml)(A)と非特異的IgG1イソタイプ正常マウスモノクローナル抗体(E)を用いた。
Avidin-FITC(100 g/ml) and a non-specific IgG1 isotype control murine mAb(10 g/ml) were used as controls(A and E respectively).不適当な標準赤血球の使用または乳清は、非滅菌条件下で調製され、不十分な程度で保存され、非特異的性質の「細菌」凝集の出現をもたらす。
Use of unsuitable standard red blood cellsor whey, prepared under non-sterile conditions and conserved to an insufficient degree, leads to the appearance of"bacterial" agglutination,which is of a nonspecific nature.
