顧客セグメンテーション Meaning in English - translations and usage examples

• customer segmentation

Examples of using 顧客セグメンテーション in Japanese and their translations into English

顧客セグメンテーション（RFM／クラスター分析など）。
Customer segmentation(RFM, cluster analysis, etc.).

顧客セグメンテーションおよびKPIダッシュボード。
Customer segmentation and KPI dashboards.

顧客セグメンテーションおよびKPIダッシュボード。
Customer segmentation and KPI dashboard.

B2B業界向け顧客セグメンテーション戦略を開発。
Developing a customer segmentation strategy for B2B Industry.

AIを顧客セグメンテーションに適用すれば、マーケティング・チャネルの最適化に役立ちます。
Applying AI to your customer segmentation can help you optimize your marketing channels.

顧客セグメンテーション評価を元に、オンラインマーケティング施策の優先順位付けを支援（B2B企業）。
Supporting a customer segmentation assessment for prioritizing online marketing initiatives for a B2B company.

顧客セグメンテーションで,あなたの顧客ベースは、その状況に応じてチャンクに分割されます。
In customer segmentation, your customer base is divided into chunks depending on their status.

上記の例では,それは顧客セグメンテーションの重要性を理解することは非常に簡単です。
With the above example, it's very easy to understand the importance of customer segmentation.

あなたは、Excelの数式のか、顧客セグメンテーションツールを使用して手動でこれを行うことができます。
You can do this manually using excel formula's or a customer segmentation tool.

このため、価格設定の過程は顧客セグメンテーションや競争相手の価格、価格最適化など付加的な要素を含んでいなければなりません。
Hence, the pricing process should comprise the additional elements including customer segmentation, consideration of competitors' prices and price optimization.

エンドユーザーは、顧客セグメンテーションやマーケットバスケット分析といったソリューションに特に関心が高い。
End-users are particularly interested in solutions that facilitate customer segmentation and market basket analysis.

顧客セグメンテーションの基本は、異なる顧客セグメントが異なる要件を持っていることを理解することです。
The fundamental of customer segmentation is to understand that different customer segments have different requirements.

このトラブルを克服するための素晴らしい方法は、持っていることですメールマーケティングのアプローチ顧客セグメンテーションに基づきます。
A great way to overcome this trouble is to have an Email marketing approach based on customer segmentation.

私たちは、主に適切なセグメンテーションを使用すると、CRMの顧客セグメンテーションあなたのターゲット市場を決定するのを助けるために。
We will be mainly using proper segmentation and CRM customer segmentation to help determine your target market.

このソフトウェアによって二つの作業を自動化することができる：顧客セグメンテーションとキャンペーン管理だ。
There are two key tasks the software handles: customer segmentation and campaign management.

小売業者は、ビッグデータを使用して、顧客セグメンテーションやストアの設計を改善できます。
Retailers can use big data to improve customer segmentation and store design.

POSデータ・FSPデータを分析し、最適価格の把握、品切れ予測、顧客セグメンテーション分析などを行います。
Analyzing POS and FSP data, we ascertain optimum pricing, derive sold-out forecasts, and conduct analyses of customer segmentation.

事実、市場機会と顧客セグメンテーションから始まるビジネスケースを構築することは、テクノロジーに費やす余裕があるかどうかを知る唯一の方法です。
In fact, building a business case, starting with market opportunity and customer segmentation, is the only way to know what you can afford to spend on the technology.

年にSequoiaに入社する前は、Bain＆Companyの戦略コンサルタントを務め、価格設定、顧客セグメンテーション、組織設計、技術アウトソーシング、国際的な問題など、さまざまな問題についてフォーチュン500企業の上級管理者の顧問をしました。
Prior to joining Sequoia in 2006, Mr. Singh served as a Strategy Consultant at Bain& Company, where he advised senior management members of Fortune 500 companies on a variety of issues, including pricing, customer segmentation, organizational design, technology outsourcing, and international growth.

弊社が自動車メーカーに対して実施したプロジェクトには、以下のようなものが挙げられます。新たなプライシングシステムの導入自動車関連サービス、サービスパッケージ、及びサービス契約に対する新たな価格モデルの設計市場開拓戦略と顧客セグメンテーションの立案厳しい市場環境における営業トレーニングとプライシングツールによる価格維持グローバルでのプライシングプロセス及びトレーニングプログラムの設計。
Our projects for automotive retailers and service providers have included: Implementing new pricing systems Designing new price models for automotive services, service bundles and service contracts Creating market-entry strategies and customer segmentation Maintaining prices in the face of acute market pressure through sales force training and pricing tools Designing global pricing processes and training programs.

主要なプロジェクト内容:メニュー開発、価格レベルの最適化、バンドリング地域別価格、時間帯別価格、イールドマネジメント品揃えの最適化フランチャイズシステムによる価格管理プロセスとツールの提供デリバリー商品価格の設定顧客セグメンテーションデジタル戦略、CRMプロモーションと地域別の店舗マーケティングの最適化ブランドプラットフォーム形成。
Our projects for restaurant industry clients have included: Menu engineering, optimizing price levels, bundling Regional pricing, daypart pricing, yield management Optimizing assortment structure Processes and tools to manage pricing in a franchise system Delivery pricing Customer segmentation Digital strategies, customer relationship management(CRM) Optimizing promotions and local store marketing Brand platform development.

顧客セグメンテーションとターゲット選定。
Customer segmentation and targeting.

次に、顧客セグメンテーションです。
And then Customer Segmentation.

次に、顧客セグメンテーションです。
The next is the customer segmentation.

市場開拓戦略と顧客セグメンテーションの立案。
Creating market-entry strategies and customer segmentation.

顧客セグメンテーションのコツがわかります。
You just have to understand customer segmentation.

B2B業界における顧客セグメンテーション!!!
Customer Segmentation in B2B Industry!!!

きわめて効果的な顧客セグメンテーションスキームの構築。
Creating highly effective customer segmentation schemes.

顧客セグメンテーション：データ分析、創造的コンテンツ、取引。
Customer Segmentation: Data analysis; Creative content; Trade.

How to use "顧客セグメンテーション" in a sentence

4 顧客セグメンテーション 顧客データ、売り上げデータ、CRM等のシステムが連携しておらず、売り上げ情報から対応する顧客、問い合わせをしている顧客の購入履歴を見るなどの分析ができない。