Examples of using X線結晶 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
X線結晶構造解析用低温ガス吹付装置。
Low temperature gas spraying apparatus for X-ray crystal structure.X線結晶構造解析によるタンパク質の立体構造の解明。
X-ray crystallographic analysis to determine three-dimensional structure of proteins.X線結晶構造解析の手法をもちいて、薬剤の結晶構造を解明できます。
組換え型ヒトのタンパク質BPIのX線結晶構造が予想外の構造をもっていることを発見した。
Found that the x-ray crystal structure of the recombinant human protein has an unexpected structure;シカゴ大学は、構造に基づいた最適化を進めるためのX線結晶構造解析を実施します。
The University of Chicago will be responsible for X-ray crystallography efforts to guide the structure based lead optimization effort.さらに、そのX線結晶構造解析*3に世界で初めて成功し、立体構造を明らかにしました(図2)。
Furthermore, they succeeded X-ray crystal structure analysis*3 of the artificial canine serum albumin for the first time to clarify its three-dimensional structure Fig.蛋白質構造データバンクで得られるタンパク質の構造のうちおよそ90%のものはX線結晶構造解析によって決定された。
Around 90% of the protein structures available in the Protein Data Bank have been determined by X-ray crystallography.今回、EricGouauxたちは、X線結晶構造解析を行い、2種類の抗うつ薬(S)-シタロプラムとパロキセチンと結合したヒトSERTの構造を解明した。
Eric Gouaux and colleagues used X-ray crystallography to obtain the structures of human SERT bound to two different antidepressants,(S)-citalopram and paroxetine.多くの膜タンパク質でX線結晶構造が決定されていますが、本来の細胞膜環境中にあるタンパク質についての直接的な構造情報は極めて少ないものとなっています。
X-ray crystal structures have been determined for many membrane proteins, but direct structural information about proteins in their native membrane environment is a rarity.興和は現在、これら化合物のX線結晶構造解析による複合体構造を検証中であり、今後、本研究成果を創薬に結びつけるべく今回の研究で得た低分子化合物を改良していく予定です。
Kowa is currently evaluating the complex structure of these compounds using X-ray crystallography, and plans to optimize the small molecule compounds obtained from this research to reflect the results to the discovery of new drugs.トレーニング:このプロジェクトは、分光技術およびX線結晶学の範囲と相まって、分子生物学、生化学および細胞生理学、高分解能分子イメージング手法を伴う。
Training: This project will involve molecular biology, biochemistry and cell physiology, high-resolution molecule imaging approaches, coupled with a range of spectroscopic techniques and X-ray crystallography.生命現象を原子レベルで理解し、医学・産業応用につなげるために、X線結晶構造解析などによりタンパク質の立体構造を決定することは必要不可欠です。
Determining the steric structures of proteins by X-ray crystal structure analysis and other methods is necessary to understand the phenomena of life at the atomic level and apply the obtained results in the fields of medicine and industry.新しい登録ツールの公開が成功したことを受けて、RCSBPDBとPDBjは、2015年1月27日からは、X線結晶構造に対しては、wwPDBの登録ツールからの登録のみ受け付ける予定です。
As a result of this successful release, RCSB PDB and PDBj will only accept depositions of structures determined from X-ray crystallographic experiments from the wwPDB Deposition Tool beginning January 27, 2015.今回、GeorgeGao、YiShiたちの研究グループは、X線結晶構造解析を行って、2015年にブラジルで単離されたZIKV株の塩基配列に基づいて、NS1断片の構造を解明した。
George Gao, Yi Shi and colleagues used X-ray crystallography to obtain the structure of an NS1 fragment based on the sequence of a ZIKV strain isolated in Brazil in 2015.本研究ではP-カドヘリンの機能を阻害する小分子を世界で初めて同定し、その作用メカニズムをX線結晶構造解析により明らかにしました。
In our research, we identified a small molecule regulator of P-cadherin function for the first time in the world and elucidated its inhibitory mechanism using X-ray crystal structure analysis.X線結晶構造解析により各タンパク質の3次元構造が決定されると、合理的な薬物設計を通じて各タンパク質の活性を制御するのに役立つ。
Scientists on the ground will use X-ray crystallography to study each protein's three-dimensional structure which, when determined, may aid in controlling each protein's activity through rational drug design.近年、世界中で行われている構造ゲノムプロジェクト※2推進の結果、生命科学研究者が手軽にタンパク質のX線結晶構造解析を実施できる研究基盤が整備されてきました。
As a result of the structural genomics projects*2 recently promoted worldwide, a fundamental research system, which enables life scientists to easily carry out X-ray crystal structure analysis, has been established.この構造と機能を解明するのが構造生物学であり、この構造を精密に決定するもっとも有力な手法がX線結晶構造解析法である。
Structural biology is the discipline that investigates the structures and functions of proteins. X-ray crystallography is the most promising technique for precisely determining these structures.本研究ではX線結晶構造解析の手法を用いて、その分子構造を詳細に解明することにより、多様な化学構造の分子を排出する仕組みを明らかにしました。
By X-ray crystallography, the researchers determined the molecular structure of CmABCB1 in detail and clarified the mechanism 濡木教授は20種類あるアミノアシルtRNA合成酵素の10種類について,X線結晶構造解析により,酵素とtRNAとの複合体の立体構造を世界で初めて解き明かしました。
For 10 types among 20 aminoacyl-tRNA synthetases, Prof. Nureki broke new ground しかし残念なことに、多孔性ゆえに小粒子や粉末を形成しがちであり、X線結晶構造解析法などの標準的手法で構造を解明することが困難である。
Unfortunately, this porous nature means they often form only small particles or powders, making it hard to discover their structures using standard tools such as X-ray crystallography.そして研究が進むにつれて、より詳しい立体構造を知りたいと、電子顕微鏡からX線結晶構造解析へと解析法を替えていったのです。
As the research progressed, he changed the analysis method from electron microscopy to X-ray crystallography in order Fbs1はその基質結合ドメインがX線結晶構造解析並びにNMRにより解析され、Fbs1のβサンドイッチ構造の先端にある疎水ポケットがN-結合型糖鎖の根元のキトビオース構造と結合することが明らかとなっている。
X-ray crystallographic and nuclear magnetic resonance(NMR) studies of the substrate-binding domain of Fbs1 have revealed that Fbs1 interacts with the inner chitobiose in N-glycans of glycoproteins by a small hydrophobic pocket located at the top of the-sandwich.研究の背景1950年代に、科学者は初めて、X線結晶解析によって原子レベルで蛋白質やDNAの立体構造を解析し始め、これら初期の構造解析が構造生物学の新たな時代を切り開きました。
Protein Data Bank(PDB) In the 1950s, scientists started to analyze the cubic structure of proteins and DNA at the atomic level using X-ray crystallographic analysis. These structural analyses opened up the new age of structural biology.これまでに承認されているチロシンキナーゼ阻害剤の多くはタイプIあるいはタイプIIに属しますが、「Lenvima」は、X線結晶構造解析により、既存薬とは異なるタイプVの結合様式を有する阻害剤であることが明らかになりました。
Most of the currently approved tyrosine kinase inhibitors are either Type I or Type II, however according to X-ray crystal structural analysis, lenvatinib was found 今回我々は、世界で初めてヒト由来のヒストンH3Tを含むヌクレオソームを再構成し、その立体構造を大型放射光施設SPring-8の構造生物学IビームラインBL41XUを利用したX線結晶構造解析法により原子分解能で解明することに成功しました(図2)。
In this study, we succeeded in reconstructing the nucleosome con taining human-derived histone H3T and clarifying its three-dimensional structure by X-ray crystal structural analysis with atomic-level resolution for the first time in the world using the Structural Biology I Beamline BL41XU at SPring-8 Fig.すべての生物共通の基本的な生命現象のひとつであるタンパク質の膜透過の分子メカニズムでの詳細を明らかとするため,反応に関わるすべてのSecタンパク質を原子分解能レベルでX線結晶構造解析して,その構造変化と機能を示し,新規のタンパク質膜透過の分子機構を提唱しました。
In order to elucidate the details in the molecular mechanism of the protein transport across the membrane, which is one of the basic life phenomena that can be seen in all living organisms, he performed, at the atom resolution level, an X-ray crystal structural and functional analysis of all Sec protein that is involved in behaviors.研究グループは、サーマス・サーモフィラスHB8株のRecJの立体構造を解明するため、大型放射光施設SPring-8(スプリングエイト)※4を用いてX線結晶構造解析を行った結果、RecJが一本鎖DNAを包み込むようなO型の構造を形成していることや、核酸結合能を持つ典型的な構造を持っていることを突き止めました。
The research group carried out X-ray crystallographic analysis at SPring-8 to clarify the steric structure of the RecJ protein of Thermus thermophilus HB8. The group found that the RecJ protein forms an O-shaped structure that wraps single-stranded DNA and that it has a typical structure enabling nucleic acid binding.また、この方法は、GFP(蛍光タンパク質)とつないだ膜タンパク質を用いると、GFP由来の蛍光を検出することができるため、多くの試料を精製することなく迅速に性状解析することが可能となり、SPring-8を利用したX線結晶構造解析をはじめとする構造解析のための試料や試料調製条件のハイスループットスクリーニングに有効であることが分かりました。
When membrane proteins linked to green fluorescent proteins(GFPs) are used in this method, the detection of fluorescence from the GFPs becomes possible, enabling the rapid analysis of the characteristics of a sample without the need for purification. The established method is effective for screening samples used for structural analysis using SPring-8 beamlines, including X-ray crystallography, at a high throughput and for determining their preparation conditions.実験手法と結果タンパク質と早老症の関係を突き止めるため、健康な人のウェルナーヘリカーゼがDNAに作用している状態を、X線結晶構造解析※4で調べました。二本鎖DNAに結合したウェルナーヘリカーゼの中心部分(RecQドメイン)を結晶にし、大型放射光施設SPring-8の構造生物学Iビームライン(BL41XU)と生体超分子複合体構造解析ビームライン(BL44XU)の高輝度X線を照射することにより、分子のかたちを調べました。
Experimental methods and results To elucidate the relationship between proteins and premature aging syndromes, the researchers examined the effect of the Werner helicase on the DNA in a healthy person by X-ray crystal structure analysis. *4 The shapes of molecules were observed by crystallizing the central part(RecQ domain) of the Werner helicase bound to double-stranded DNA and exposing the obtained 
