What is the translation of " ШАРАЛАРДЫ " in English?

• measures
• activities
• action
• make
• steps
• events
• arrangements
• to take
• measure
• take

Examples of using Шараларды in Kazakh and their translations into English

Шараларды талқылады.
We discussed arrangements.

Қажет шараларды қолдандық.
We have put necessary measures.

Реанимациялық шараларды бастау керек.
Resuscitative measures should be initiated.

Осындай шараларды қорытындылайтын уақыт жетті.
It is time to finish these steps.

Отбасылық іс-шараларды ұйымдастыруға;
Organising family activities.

Аталған шараларды барлық халық игеру керек.
All nations should follow these measures.

Бағытындағы мұндай шараларды к бейтетін.
Such measures are ill-suited to advance.

Қажетті шараларды сипаттау.
Describe what arrangements are needed.

Бақылау бойынша кейінгі шараларды ұсыну.
The following control measures are recommended.

Біз осындай шараларды көптеп өткіземіз.
We make a lot of these rules.

Мұндай шараларды біз 2018 жылы да жүргізген болатынбыз.
We continued these measures in 2018.

Сыныптан тыс шараларды жиі өткізесіз бе?
Do you often have out-of-door activities?

Өзіміз осы бағытта түрлі іс-шараларды жиі өткіземіз.
But it is often in these different steps.

Осындай шараларды ұйымдастыратыны өте жақсы.
It is a good thing to arrange such activities.

Мұнда мәдениеттік шараларды өткізуге болады.
Cultural arrangements will be carried out.

Сондай-ақ ол 2020 жылға жоспарланған шараларды тізіп шықты.
It also highlights activities planned for 2020.

Бірақ, сарапшылар бұл шараларды жеткіліксіз деп санайды.
But critics say that these steps are not enough.

Бұл атау ғана емес, бұл нақты шараларды талап етеді.
The existence of this principle also requires concrete steps.

Ластануға қарсы шараларды қолға алуға шақырды.
He called for the government to take action against Larralde.

Әрбір қатысушы мемлекет қажет болуы мүмкін мынадай шараларды.
For all participants, required activities may include.

Ал бізде мұндай шараларды ұйымдастыру көп шығынды қажет етеді.
Organizing these events costs a lot of energy.

Алаяқтықтың алдын алу үшін барлық шараларды қолдана аласыз.
Measure everything you can measure to avoid self-illusions.

Менің ойымша, осындай шараларды жиі ұйымдастырып тұру керек.
In my opinion, such events should be organised often.

Аталған шараларды жүзеге асыру үшін 1 миллиард теңге бөлінеді.
The bill allocates $1 billion to implement these measures.

Спорттық сайыстар және әскери-патриоттық шараларды үздіксіз ұйымдастырып тұрады.
Sports and art activities are organized regularly.

Қандай шараларды іске асыру қажет қайтару кезінде өлім жазасын?
What measures should be implemented when returning the death penalty?

Дәрілік өсімдіктерді қолданғанда төмендегі шараларды есте ұстау керек.
When using antibiotics you should take note of the following.

Жұмылып жұдырық болып, ірі шараларды бірігіп атқарғанымыз дұрыс емес пе?
Wouldn't it be nice to combine forces and make a big splash?

Маркетинг кешенiн дайындау; 4 маркетингiлiк шараларды жүзеге асыру.
Investigating the accident; and 4 implementing corrective action.

Бұл орайда министрлік қандай шараларды қолға алатынын білу еді.
The government have provided information on what action you can take.