Examples of using 그때도 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그때도 그의 말은 옳았고.
그걸 그때도 하고 있었다.
그때도 난 피해자였어!
I was the victim then!그러나 그때도 국민은 승리했다.
But then, the people won.그때도 여자들은 노래했다.
The women then sang.난 그때도 북경에 있었다.
At that time, I was in the north.그때도 과학이 있었던 것이다.
There was science then.그래, 심지어 그때도 겨우 이겼어.
Yeah, even then, it was close.그때도 지금도 나는 나인가? 25?
And what am I? 25 now?그는 그때도 여전히 감금되어 있었다.
He was still in custody then.그때도 대통령을 무시하다니.
And ignored the President.하지만 그때도 항상 너무 늦었다.
But by then it's always too late.그때도 그는 하나님이 ‘일어나라.
And God said,“Stand up!”.지금 알고 있는 것을 그때도 알긴 했었군요.
I now know what you knew then.그때도 나는 불평하지 않았다.
But I didn't complain then.나는 그때도 알았고 지금도 알고 잇습니다.
I knew it then, and I know it now.그때도 우리는 형제처럼 지냈다.
We were like brothers then.하지만 그때도 그는 아주 많이 아팠습니다.
But at that time he was very sick.그때도 내가 말한 것이 기억난다.
I remember what I said then.우리는 지금 알고 있는 것을 그때도 알고 있었습니다.
We knew then what we know now.그때도 하나님이 지켜보고 계세요.
Allah Ta'ala is watching me.당신네는 그때도 틀렸고, 지금도 틀렸다.
You were wrong then and you are still wrong.그때도 하나님은 아무 것도 하지 않으셨다.
그리고 비록 그때도 그는 이름이 지어지지 않았다.
And although even then he was never named.그때도 좋지 않은 시기였다.
It wasn't a good time then, either.다시 돌아올 테니 그때도 또 놀라 와주세요.
그때도 나는 꽃에 대해 잊고 있었다?
And did I forget about flowers?하지만 그때도 저만의 스타일을 찾기란 조금 힘들었어요.
At some point, though, I just had to find my own style.그때도 그는 하나님이 ‘일어나라.
And he said,“Stand up, stand up!”.저는 그때도 그게 정말 흔치 않은 기회라는 것을 몰랐어요.
