Examples of using 그랬지 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리가 그랬지.
늘 그랬지.
You always were.당신이 그랬지.
You did.뭐, 그랬지 그럼.
캐리가 그랬지.
Carrie was.내가 그랬지 너는.
내가 그랬지.
Like I said.그래, 우린 그랬지.
Yes, we did.넌 늘 그랬지.
You always did.그리고 넌 그랬지.
우리 둘다 그랬지 맞아.
We both were. Yeah.물론 너도 그랬지.
Of course you have.그 여자도 그랬지 잔디 장식.
언제나 그랬지.
It always was.그리고 넌 항상 그랬지.
And you always did.언제나 그랬지.
You always were.우리 친구 중 한 명이 그랬지.
A friend of ours did.난 그랬지 그래, 왜 안되겠어?
I said, yeah, why not?그래, 확실히 그랬지.
Yeah, I definitely was.내가 그랬지 그건… - 편하다고?
Like I said, it's--- comfortable?좋은 속임수! 그래, 그랬지.
Good riddance!- Yeah, was.아니, 그 여자도 그랬지 잔디 장식.
Nah, man, she had lawn ornaments.글쎄, 네 어머니도 그랬지.
Well, your mother also said.넌 그랬지 아버지라고 할 수 있지?
You were like a father to him, huh?돈이 있었으면, 그랬지.
네가 그랬지 "네게 주고 싶어"라고.
I said,“You want to give it to me?.넌 생존자야, 언제나 그랬지.
He 우리 둘 다 그랬지 무시무시한 더블 스트라이크.
We both did, the dreaded double strike.그것을 내 눈으로 똑똑히 봤다. 물론 그랬지.
Sure did. I saw it with my own eyes.뭐, 그랬지 내가 거짓말쟁이라는 거니?
Well, I was. 
