남겨 두었습니다 (namgyeo dueossseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• left
• leaving

Examples of using 남겨 두었습니다 in Korean and their translations into English

그 곳에 아버지를 남겨 두었습니다.
We left Dad there.

또한 직원들은 원하는 것을 많이 남겨 두었습니다.
The service also left much to be desired.

다른 게임을 혼자 남겨 두었습니다.
Other players left it alone.

고마워, 비숍, 이 결정을 우리에게 남겨 두었습니다.
Thank you, Bishop, for leaving this decision to us.

그것들은 과거와 관련된 기능이며 스스로 실행되도록 남겨 두었습니다.
They are just functions relevant to the past, and left to run on their own.

그것은 그가 불구가 된 채로 남겨 두었습니다.
And he left her unmolested.

오, 차에서 내릴 수는 없어. 당신은 아이를 자물쇠로 남겨 두었습니다.
Oh, I can't get out the car, you left the child lock on.

우리는 그 중 많은 부분을 남겨 두었습니다.
We have left many parts out.

그리고, 나는 두려워 그것은 그것을 가져 가거나 남겨 두었습니다.
And I'm afraid it's take it or leave it.

그들은 또한 Apollo 11, 14 및 15 동안 3 개의 역 반사 장치를 남겨 두었습니다.
They also left three retroreflector apparatuses during Apollo 11, 14, and 15.

그러나 음식의 품질은 좋지 않았고, 나는 접시에 남겨 두었습니다.
I knew that when food was tasteless, I left it on the plate.

작년에 우리는 Eloqua, Marketing Pilot, Exact Target 및 Neolane을 인수하여 Marketo를 최후의 사람으로 남겨 두었습니다.
In the last year plus we have seen the acquisitions of Eloqua, Marketing Pilot, Exact Target and Neolane, leaving Marketo as the last man standing.

고마워, 비숍, 이 결정을 우리에게 남겨 두었습니다.
For leaving this decision to us.- Thank you, Bishop.

우리는 그러한 비상 사태에 필요한 것으로 생각한 것을 병원에 남겨 두었습니다.
We left the hospital with what we thought was necessary for such an emergency.

이전 손님이 아마도 거기에 남겨 두었습니다.
Probably the previous guest left it.

그들의 임무가 완료되면, 젊은 여성들이 우리를 홀로 남겨 두었습니다.
Once their task was complete, the young women left us alone.

이전 손님이 아마도 거기에 남겨 두었습니다.
Perhaps a previous time traveller left it there?

이 모든 것은 수성과 다른 동성애자들을 끔찍한 곳에 남겨 두었습니다.
All this left Mercury and other queer men in a terrible place.

우연히, 나는 길을 떠나고, 놀라운 사람들을 만나고, 지역 농민의 삶을 알게되었고, 더 나은 곳으로 남겨 두었습니다.
Through chance, I ended up off the beaten path, meeting amazing people, getting to know local farm life, and leaving it a better place.

조지 마이클은 그의 가장 좋아하는 자매에게 12M $의 집을 남겨 두었습니다.
George Michael Left His $12M Home To His Favorite Sister.

크로스 컨트리 버스 여행에서 전체 타퍼웨어를 가져갈 수는 없으며, 종종 음식을 버리거나 숙소에 남겨 두었습니다.
You can't take a full Tupperware on a cross-country bus trip, and I often ended up throwing the food away or just leaving it in the hostel.

그것의 진화는 현대 사회의 중앙 계획의 버릇으로 남겨 두었습니다.
Its evolution has left it as a quirk of central planning in modern society.

에서 독일 나머지 유럽 국가들과도 잘 어울리 며 도박을 폐지하여 유럽에서 몬테카를로 활동이 여전히 합법적 인 곳으로 남겨 두었습니다.
In the 1860's Germany followed suit with the rest of Europe and abolished gambling, leaving Monte Carlo as the only place in Europe where this activity was still legal.

Semalt는 이러한 모든 투자를 약속하더라도 매년 300 억 달러 이상을 부채 탕감을 위해 남겨 두었습니다.
Even if we committed to all of these investments we would still have more than $300 billion left over every year for debt reduction.

내 상황에서, 동맥류와 60 마일 시간의 정면 충돌 사고로 인해 뇌가 조절이 어려워졌고, 다음 뇌 수술은 많은 신경 허브에 장애를 일으키는 구멍을 남겨 두었습니다.
In my situation, the aneurysm and 60 mile- an-hour head-on auto accident caused my brain to become dysregulated, while the following brain surgery left a hole in my brain that caused a break in many neural hubs.

비욘세 (Beyoncé)는 솔레 지 (Solange)를 멈추지 않고 유명 해졌고 두 사람은 엘리베이터를 나왔을 때 별도의 차에 남겨 두었습니다.
Beyoncé famously didn't move to stop Solange, and the two left in a separate car as soon as they walked out the elevator.

처음에는 충성도를 높이기 위해 다른 방울을 떨어 뜨 렸지만 그 후에 알레르기 독을 혼자 남겨 두었습니다.
At first, I also used other drops for loyalty, but then I left Allergodil alone.

개월 만에 그는 아카데미가 가르쳐야 할 것을 배웠고 그것을 남겨 두었습니다.
In six months he learned what the academy had to teach and left it.

테니스 선수는 2020 년 봄-여름에 이름을 딴 회사의 컬렉션을 보여 주었고, 오늘날 퍼레이드로 가득한 가장 부드러운 순간 중 하나를 남겨 두었습니다.
The tennis player has shown us the Spring-Summer 2020 collection of her namesake firm, while leaving us one of the most tender moments of these days full of parades.

그러나 대신 그는 방정식에 끌 렸고 그의 잡지는 열지 않은 상태로 남겨 두었습니다.
But instead he was drawn to his equations, and his magazine was left unopened.