떠올린다 (tteoollinda) Meaning in English - translations and usage examples

• remember
• think
• reminds
• remembered
• to them

Examples of using 떠올린다 in Korean and their translations into English

경험을 떠올린다.
Recalled experience.

알렉스는 시간의 전부를 떠올린다.
Alex all the time.

내 청춘을 떠올린다.
Remembered my youth.

그리고 피해자는 떠올린다.
But the victims remember.

경험을 떠올린다.
Remembered experience.

나는 그를 춤으로 떠올린다.
I remember them dancing.

그 손님을 떠올린다.
I remember the guests.

나는 그를 춤으로 떠올린다.
He reminds me of the dance.

나는 섬을 떠올린다.
But I remembered the island.

나는 그를 춤으로 떠올린다.
I remember dancing with him.

난 definition을 떠올린다.
Remembering the definition.

그는 남자를 떠올린다.
He remembered a man.

아무것도 아닌 걸로 너를 떠올린다.
It reminds you of nothing.

정치인을 떠올린다.
Remember the politician.

가끔 나는 숙희 씨를 떠올린다.
Sometimes I think of Mr. W.

많은 이들은 길 위에서 나를, 그리고 가족을 떠올린다.
But in many ways the family remind me of my own.

그 작은 방을 떠올린다.
I remember the tiny room.

나는 하얀 얼굴의 너를 떠올린다.
I remember your white face.

그 작은 방을 떠올린다.
I remember that small living room.

그런 크리스의 말을 들어, 나는 떠올린다.
Oh, news of Chris, I thought.

서방세계들은 그가 정복한 것들을 회상하는데 반해 몽골인들은 그가 창조한 것을 떠올린다.
The West recalls only what he conquered, but Mongolians remember what he created.

우리 부모님을 떠올린다. '.
I remembered my parents.”.

자연스럽게 우리 모두는 교황을 떠올린다.
Naturally, we think of the pope.

나는 그를 춤으로 떠올린다.
But I remember them dancing.

미술'이라는 말을 들으면 대다수 사람들이 ‘그림'을 떠올린다.
When you say“Art”, many people think of Painting.

나는 그를 춤으로 떠올린다.
Then I remember dancing with him.

아직도 가끔 현관 문을 열고 들어서던 당신을 떠올린다.
Sometimes you swear you even hear the front door opening.

잠시 후, 나람은 무언가를 떠올린다.
After a while, Link remembered something.

중국의 멸종위기종이라 하면, 대부분의 사람은 곧바로 자이언트 판다를 떠올린다.
When talking about endangered species in China, most people may immediately think of the Giant Panda.

이 때면 나는 아버지의 말씀을 떠올린다.
I remembered my father's words.

How to use "떠올린다" in a Korean sentence

아니, 을 보고 ‘가면’이라는 의미를 떠올린다 해도 그대로 되겠다.

그래서 홍콩여행 하면 쇼핑, 쇼핑 하면 홍콩여행을 떠올린다 해도 과언이 아니다.

아무리 좋은 생각을 떠올린다 하더라도 결국 배우의 목표는 생각에서 끝나는 것이 아니라 표현하는 것에 있기 때문이다.

백묵처방박 종 훈 강진도예연구소장왜구에 쫓겨 도망가던코, 귀 잘린 고려인을 떠올린다 강진은 지금 축제가 한창 무르익고 있다.

20여개의 열천이 있는 온천수 위로 피어오르는 수증기와 유황냄새가 더해진 모습이 마치 불가의 지옥도를 떠올린다 하여 붙은 이름이다.

양양성에 아무리 역사상 가장 위대한 명장이 있고, 불세출의 작전을 떠올린다 한들, 어떠한 변수가 만들어낼 수 없는 그런 환경으로 이끌어버린 겁니다.

How to use "think, reminds, remember" in an English sentence

What Did toi think about Meditation??

These people, they think like me.

Gorky’s and Kuprin’s heads reminds East.

AHH!, you still remember that one!

Because people don't think that way.

Does anyone remember the “ditto machine”?

You think your kid got talent?

Think you can’t afford safety training?

Remember Job from the Bible Stories?

That's OK; let them think that.