Examples of using 매료되었습니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
저는 그것에 완전히 매료되었습니다.
I was totally consumed by it.그랬어. 우리 아버지 하산은 디자인에 매료되었습니다.
I did. My father Hassan was enamored with the design.본 브라운은 공간에 매료되었습니다.
Von Braun would become fascinated with space.눈이 녹아서 물로 바뀌는 것을 보면서 저는 매료되었습니다.
어린 시절, 나는 자연에 매료되었습니다.
In my own childhood, I was fascinated by nature.구매자들은 당사 제품의 원료와 품질에 매료되었습니다.
Buyers were fascinated by our products' ingredients and quality.물론 처음에는 외모에 매료되었습니다.
Of course, in the first place, I was attracted by the appearance.년 언덕의 존재가 발견된 이후로,왕들은 언덕들에게 매료되었습니다.
Since their discovery in 1895,hills have fascinated kings.저는 태즈메니아 늑대에 매료되었습니다.
I was fascinated by thylacines.그는 항상 파푸아의 Jayawijaya Peak에 매료되었습니다.
He had always been fascinated by the Jayawijaya Peak in Papua.저는 성장하면서 패션에 매료되었습니다.
그들 중 하나는 Walking Animatronic Dinosaur에 매료되었습니다.
One of them is attracted by a Walking Animatronic Dinosaur.저는 즉시 이 영화의 줄거리에 매료되었습니다.
그들이 연주하기 시작하자, 그들은 그 아름다운 소리에 매료되었습니다.
When they began to play, they were mesmerized by the beautiful sound.그리고 그 영향은 연구에 매료되었습니다.
And that influence has been fascinating to research.저는 그림을 그릴 때 상상할 수 있는 모든 기법을 시도할 수 있는 것에 매료되었습니다.
그들의 혁신적인 거래 도구,특히 투자 플랫폼 인 FxPro SuperTrader가 투표에 매료되었습니다.
Their innovative trading tools,in particular their investment platform FxPro SuperTrader, attracted the votes.로버트는 고등학교 시절 카메라 클럽에 가입하면서 이미지에 매료되었습니다.
우리 모두는 아름다운 얼굴에 매료되었습니다.
We're all attracted to a beautiful face.어떤면에서 우리는이 행동이 가장 인도적인 감정을 불러 일으키기 때문에 매료되었습니다.
In some ways, we're fascinated because this behavior echoes our most humane feelings.우리 아버지 하산은 디자인에 매료되었습니다.
My father Hassan was enamored with the design.블로그는 큰 일이되었고 모든 사람들은 동료 인터넷 서퍼들의 생각에 매료되었습니다.
Blogs became a big thing and everyone was enthralled with the musings of their fellow Internet surfers.나는 코스타리카에 가서 여행에 매료되었습니다.
I went to Costa Rica and became hooked on traveling.처음 일본에 왔을 때 아이즈는 벚꽃이 만개하고 있었고 바로 그 아름다움에 매료되었습니다.
When I arrived, the cherry blossoms in Aizu were in full bloom, and I became enamored with their beauty.매우 현명하고 관찰력이 뛰어난 6 살짜리 딸 라일리 (Riley)는 군중들에게 매료되었습니다.
My six year old daughter Riley, who 많은 새로운 바이너리 옵션 거래자들이 바이너리 거래 신호에 대한 비디오 또는 바이너리 옵션 로봇에 매료되었습니다.
Many new binary option traders get hooked by a video about binary trading signals, or a binary options robot.부다페스트의 Imre Nagy 동상에 화환 배치. 1989에서 그의 매장은 100 사람들보다 영웅 광장에 매료되었습니다.
Wreaths placed on the statue of Imre Nagy in Budapest. His burial at 1989 attracted more than 100.000 people to Heroes Square.아마 여러분이 택한 스포츠 종목에서 경험해보신 것처럼 저는 첫 경주에서부터 스키 마운티니어링에 매료되었습니다.
Just like you may have experienced with your own sport, I was hooked on ski mountaineering from the very first race.Canva의 창립자와 접촉 한 후 저는 회사의 비전과 세상을 바꾸려는 열망에 매료되었습니다.
After making contact with Canva's founders, I was enchanted by the company's vision and desire to change the world.”.열일곱 살에는 플라톤의 국가론을 읽었고 고대 그리스 철학(특히 소크라테스이전의 철학)과 실존주의자에게 매료되었습니다.
