반송할 (bansonghal) Meaning in English - translations and usage examples

• return
• send back

Examples of using 반송할 in Korean and their translations into English

원래 장비를 반송할 때까지 기다리지 않아도 되며.
No waiting until you return the original unit;

사용되지 않는 부분 및 우리는 당신에게 돈을 반송할 것입니다.
Back the unused portion and we will refund your money.

업그레이드를 할 때 장비를 공장에 반송할 필요가 없습니다.
Units do not need to be returned to the factory for upgrades.

당신은 고치거나 대체하기 위하여 부서지는 예비 품목을 반송할 수 있습니다.
You can send back the broken spare parts to repair or replace.

서버가 요구를 완전히 처리 했으나 반송할 새로운 정보가 없다.
The server has fulfilled the request but there is no new information to send back.

제품이 당신에 의해 이미 이용되는 경우에, 보장의 밑에 반송할 수 있습니다.
If the product is already used by you, can send back under warranty.

그런 경우 Microsoft는 해당 Microsoft 장치를 서비스 없이 귀하에게 반송할 수 있습니다.
In such event, we may return the Microsoft Device to you without service.

귀하의 요청이 있을 시, 저희는 미국 내에서 무료로 판매자에게 물품을 반송할 수 있습니다.
At your request, we can return items to the seller within the United States.

반송할 물품과, 동봉된 모든 액세서리 및 제공된 기타 문서를 넣습니다.
Include the Article to be returned, accompanied by all the accessories and other documents provided.

품목에는 1 년 안에 문제가 있는 경우에는, 당신은 수선을 위해 저희 반송할 수 있습니다.
If the items have problem within 1 year, you can send back to us for repair.

Return Shipping Address(반송 주소) - 귀하의 장비를 반송할 때 사용할 귀하의 주소입니다.
Return Shipping Address- This is the address that you would like us to use when shipping your unit back.

그러나, 학술지에 부적절하다고 판단되면, 심사하지 않고 반송할 수 있다.
However, editors may return a manuscript without reviewing, if it is deemed inappropriate for publication in the journal.

There are three ways that an overseas or service voter can return a ballot: 해외 유권자와 군복무 유권자는 세가지 방법으로 투표용지를 반송할수 있습니다.
There are three ways that an overseas or service voter can return a ballot.

그리고 바뀐 끊긴 부속은 우리의 회사에 우리가 묻는 경우에 속하고 10 일에 그것을 반송할 것입니다.
And the changed broken parts will belong to our company and please send it back in 10 days if we ask.

If 당신은 제품을 시험하고 뒤에 오는 순서에 당신 저희, 당신 가능한 빨리 반송할 수 있습니다, 우리 보낼 것입니다 대체 상품을 작동하지 않습니다.
If you test the products and it doesn't work, you can send back to us asap, we will send the replace goods to you with the following order.

피해를 입은 서버와 장치들은 탈취되어 요청에 따라 메모리로부터 최대 64킬로바이트의 데이터를 반송할 수 있었습니다.
Affected servers and devices could be coaxed into returning up to 64 kilobytes of data from the memory upon request.

인도거부나 DANCE DRESS SHOP사에 귀책사유가 없는 기타 이유로 인해 배송사가 물품을 반송할 경우, 구매자는 이러한 반송과 관련된 모든 비용을 지불하는데 동의합니다.
If the courier returns the shipment due to refused delivery or any other reason that Smarts Garment is not at fault, buyer agrees to pay all costs associated with the return..

국부적 발생 신호는 국가 또는 지역적 DBS 프로그래밍과 함께 수신될 수 있는 국부적 프로그래밍을 반송할 수 있다.
The local originating signals may carry local programming which may be received along with the national or regional DBS programming.

미국: 미국에서는 먼저 Kingston에서 반품 허가(Return Material Authorization, "RMA") 번호를 받은 후 제품을 Kingston 서비스 센터로 직접 반송할 수 있습니다.
In the United States, you may return the product directly to the Kingston service centre after first obtaining a Return Material Authorisation("RMA") number from Kingston.

당신이 우리의 둔감한 교원질 과립상 분말에 흥미있는 경우에, 조회를 보내거든, 우리는 당신의 검토를 위한 이 문서를 반송할 것입니다.
If you are interested in our bovine collagen granular powder, please send a inquiry, and we will send back these documents for your review.

상기의 제한 보증이 적용된 이 소프트웨어를 반송할 경우 귀하의 이름과 반송 주소, 날짜가 들어간 구입 영수증 및 결함 내용을 설명하고, 귀하가 이 소프트웨어를 실행한 시스템에 대해 간략하게 정리한 문서를 첨부하여 원본 소프트웨어만을 아래에 지정된 라이선스 허가자 앞으로 송부하십시오.
When returning the Software subject to the limited warranty above, please send the original Software only to Licensor address specified below and include: your name and return address; a photocopy of your dated sales receipt; and a brief note describing the defect and the system on which you are running the Software.

따라서, 장해 관리자는 관련 툴을 가지고서 컴포넌트를 테스트한 후에, 컴포넌트가 "작동하는지" 또는 "작동하지 않는지"를 나타내는 메시지를 반송할 수 있다.
Thus, after testing the component with a related tool, the fault manager may return a message indicating whether the component“works” or“does not work.”.

유럽, 중동 및 아프리카에서는 원 구매처 또는 제품을 구입했던 공인 Kingston 판매점이나 유통업체로 제품을 반송할 수 없는 경우 먼저 Kingston에서 반품 인증(Return Material Authorization, "RMA") 번호를 받은 후 제품을 Kingston 서비스 센터로 직접 반송할 수도 있습니다.
In Europe, Middle East and Africa, if you are unable to return the product to your original point of purchase or to the authorized Kingston dealer or distributor from whom you purchased the product, you may return the product directly to the Kingston service center after first obtaining a Return Material Authorization(“RMA”) number from Kingston.

공을 반송 할 몇 번이나 될 것인가?
How many times will be able to bounce the ball?

높은 순도 TPU 유연되고, 형상은 외력에 의해 변화하고, 힘이 사라지면 다시 반송 할 수있다.
High Purity: TPU is flexible, shape can be changed by external force and bounce back when the force disappears.

높은 순도: TPU는 유연, 모양은 외부의 힘에 의해 변경하고 힘이 사라지면 다시 반송 할 수있다.
High Purity: TPU is flexible, shape can be changed by external force and bounce back when the force disappears.

How to use "반송할" in a Korean sentence

기존꺼 반송할 주소 알려달라니까 가지래요 ㅡㅡ 고객에 미친회사.

com에서도 다운로드 받을 수 있습니다)과 함께 반송할 권리를 가집니다.

반송할 때 반드시 저희 쇼핑몰에서 지정한 택배로 보내셔야 합니다.

R-FCH 는 가변 데이터 레이트로 데이터를 반송할 수도 있다.

단, 10만원 이하의 금품수수에 대해서는 신고절차를 생략하고 반송할 수 있다.

간행위원회는 심사에 부적당한 그림이나 사진 파일이 첨부된 원고를 반송할 수 있다.

보증수리에 대해서는 발송자에게 수리된 제품을 반송할 시에 소요되는 비용을 SCANLAB에서 부담합니다.

이러한 것은 특히 성가시게 만드는 부분이며 대부분의 경우 제조업체로 반송할 수 있다.

킹 카운티에서는 올해 선거에서 투표용지에 우표를 붙이지 않고도 반송할 수 있도록 됐다.

툴에서 서버 에러를 반송할 때의 재시도가 큐와 만나 다른 이벤트와 뒤섞이는 것이다.

How to use "send back, return" in an English sentence

Can you send back for free?

The return flight was even better.

We`ll even pay for return shipping!

Return your documents and get funded.

Send back everything you don't need.

Use named parameters and return values.

Return the bag into the fridge.

Difficult send back Malaysia and Singapore ?

The return journey takes 1,5 hours.

Send back your used glass jar.