압제자 (abjeja) Meaning in English - translations and usage examples

• oppressors
• oppressor

Examples of using 압제자 in Korean and their translations into English

압제자가 네 안에 있어!
The oppressor's inside you!

우리는 오래 전에 압제자들에게 졌어.
We lost it to the Oppressors long ago.

또한 당신은 희생자이거나 또는 압제자이다.
You are either a victim or a claimant.

또 압제자들의 무기고에서 나온 기도문과 장신구인가?
More prayers and trinkets from the Oppressors' arsenal?

또한 당신은 희생자이거나 또는 압제자이다.
Now you're either a victim or an oppressor.

Niyabinghi: 1. "모든 흑백 압제자에 대한 죽음".
Niyabinghi: 1."Death to all black and white oppressors".

또한 당신은 희생자이거나 또는 압제자이다.
You're also either a victim or an oppressor.

예술이 영혼의 자유를 위한 것이라면, 어떻게 압제자 안에 존재할 수 있겠는가? "?
For if art is freedom of the spirit, how can it exist within the oppressors?

모든 혁명가들은 압제자 또는 이교도가 됨으로써 끝납니다. "앨버트 카뮈.
Every revolutionary ends up by becoming either an oppressor or a heretic.- Albert Camus.

프랭클린, 괜찮아? 네가 이겼어 압제자를 상대로!
Franklin, are you alright? You were victorious against the oppressor!

그러면 압제자들에 대한 어머니의 전쟁이 다시 시작되겠지 걱정 마, 우리가 그녀를 기르고 형제들을 찾을 거야.
Don't worry, we will raise her and find our siblings, then Mother's war on the Oppressors will begin again.

하나님의 도우심으로 우리는 자유의 적들을 물리치고 존엄의 압제자들을 극복할 것입니다.
With God's help, together, we will cast off the enemies of liberty and overcome the oppressors of dignity.

불행하게도 우리 안에 어린 예술가들은 우리가 예술의 압제자들과 맞서 싸우기 전에 이미 질식해서 죽어버립니다.
Unfortunately, the little artists within us are choked to death before we get to fight against the oppressors of art.

압제자 가 폭정을 단념토록 만들고, 귀하와 같은 신앙에 귀의한 이들 가운데 불의를 행하는 이들을 끊어내십시오.
Let the oppressor desist from his tyranny, and cut off the perpetrators of injustice from among them that profess thy faith.

불행하게도 우리 안에 어린 예술가들은 우리가 예술의 압제자들과 맞서 싸우기 전에 이미 질식해서 죽어버립니다.
Unfortunately the little artists inside us get suffocated to death even before we have a chance to fight against the oppressors of art.

(중략) 여태까지 겪었던 고통스러운 경험을 통해 자유는 압제자들에 의해 거저 주어지는 것이 아니라 압제받는 자들이 적극적으로 요구해야 한다는 것을 잘 알고 있습니다.
We know through painful experience that freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed…;

그러나 압제자들의 폭력이 억압받는 자들의 분노와 만날 때, 전염은 시 경계를 넘어 온 나라로 퍼져 폭발하게 될 것이다.
But when the violence of the oppressors meets the rage of the marginalized, the contagion will explode from the trial-city borders and spread across the nation.

분신 전에 남긴 유서에서 그 스님들이 말하고 있는 것은 오로지 압제자들의 마음에 경종을 울리고 그들의 마음을 감동시키는 것을 목적으로 하고 있으며, 베트남 사람들이 겪고 있는 고통에 대하여 세계의 관심을 호소하는 것을 목적으로 하고 있습니다.
What the monks said in the letters they left before burning themselves aimed only at alarming, at moving the hearts of the oppressors and at calling the attention of the world to the suffering endured then by the Vietnamese.

그들의 노동과 그들의 삶 자체를 통제하는 몇 안 되는 게으름쟁이들에게 대다수의 사람들이 복종하는 그 놀라운 사실에 대한 이유는 - 압제자들 및 피 압제자들이 한 종족이든지, 아니면, 인도 및 기타에서처럼, 압제자들이 다른 국가에서 왔든 - 언제나 그리고 어디에서나 똑같습니다.
The reason for the astonishing fact that a majority of working people submit to a handful of idlers who control their labour and their very lives is always and everywhere the same- whether the oppressors and the oppressed are of one race or whether, as in India and elsewhere, the oppressors are of a different nation.

How to use "압제자" in a Korean sentence

그리고 압제자 계열에 있는 사람들은 어떤 좋은 것도 하지 않았다.

세르비아인들에게 합스부르크 제국은 오스만튀르크제국이 물러난 후 압제자 역할을 넘겨받은 존재일 뿐이었다.

선민(選民)과 그들의 압제자 사이에 중간적 계층, 수동적 관객이나 협력자를 위한 공간은 없다.

미국 친민주당 언론들이 압제자 김정은을 왜 만나냐고 비난하는데 트럼프는 꿋꿋하게 다시 만나겠다고 한다.

슬라브인, 중국인, 인도인, 아랍인, 아프리카인 등이 연합하는 진정한 인류애를 통하여 압제자 유럽에 대항하자는 대전략을 제시했습니다.

Makhno는 우크라이나 인이었고 "surzhik"라고 말했지만 국가의 아이디어에 대해 완전히 무관심한 반응을 보였습니다. 그에게는 압제자와 압제자 만이 존재했다.

"친구가 압제자 싫다면 샤도 압제자 싫다.

How to use "oppressor, oppressors" in an English sentence

And find th' oppressor at their feet.

Alas for the oppressors on that day!

The oppressor cannot be oppressed by the victim.

How boys did machinations of despot oppressors allay.

MDC Internalised oppressor complex must stop!

Clearly, God calls the oppressor wicked.

These are the oppressors of the church.

Unshunnable Tedrick submersing, oppressor sculks bubbled dextrally.

This isn’t about the oppressor and the oppressed.

Are they Atheists, oppressors of the human race?