그러므로 이러한 문화유산들을 영원히 보호하고 보존할 모든 방안과 조치들을 강구하고 강화하는 것은, 모든 사람들, 특히 모든 문명화된 국가의 의무입니다.
Thus, it is the duty and obligation of everyone, and especially of every civilized nation, to strengthen all measures for protecting and preserving such monuments forever.
군사 서비스는 여전히 의무입니다.
The military is still on duty.
하지만 경찰의 수사에 협조하는 것은 모든 시민의 의무입니다.
Cooperating with our police is the duty of every citizen.
모든 부품은 매우 무거운 의무입니다.
The parts are all heavy duty.
개정은 콘돔을 사용하는 것과 같지만 첫 번째 우선 순위가 아니라 첫 번째 의무입니다.
Revising is like using a condom--not your first priority, but your first obligation nonetheless.
군사 서비스는 여전히 의무입니다.
The military are still on duty.
가이아는 그녀의 세계적 생태계들의 많은 측면들과 풍부함을 보존하기 위해 상당량의 도움을 필요로 하며, 개인들로서, 그리고 하나의 집단으로서 이것에서 어떻게 최선으로 그녀를 돕는 법을 배우는 것은 당신들의 의무입니다.
Gaia needs a great deal of help to preserve many aspects and?? hes of her global ecosystems, and it behooves you as individuals and as a collective to learn how best to assist her in this.
것이 물론 학생의 첫 번째 의무입니다.
That is the student's first task.
가이아는 그녀의 세계적 생태계들의 많은 측면들과 풍부함을 보존하기 위해 상당량의 도움을 필요로 하며, 개인들로서, 그리고 하나의 집단으로서 이것에서 어떻게 최선으로 그녀를 돕는 법을 배우는 것은 당신들의 의무입니다.
Gaia needs a great deal of help to preserve many aspects and niches of her global ecosystems, and it behooves you as individuals and as a collective to learn how best to assist her in this.
한국어
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文