Examples of using 지금껏 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
묻혔던 될 지금껏.
지금껏 열심히 일한 당신.
그는 지금껏 혼자 살아왔다.
근데 그 이후 지금껏 뭐했어.
And what have you done since.난 지금껏 사랑이 그리운 게 아니라.
I was never lacking for love.이것은 지금껏 인류가 만든 지도….
That mankind has ever invented.지금껏 함께 할 수 있다는 점.
Before they could ever be together.그들 중 누구도 지금껏 생존해 있지 않습니다.
None of them ever survive.제가 지금껏 경험한 중 최고! ”.
Best I have every experienced!".그들 중 누구도 지금껏 생존해 있지 않습니다.
None of them ever survived.우리는 지금껏 인내성있게 참아왔다.
We have waited ever so patiently.지금껏 당신의 음악적 영웅 누구인가요?
Who have been your musical heroes?나는 지금껏 이렇게 화가 난 적이 없다.”.
I have never been so angry.".지금껏 내 인생은 다 보험용이었다.
I have been in insurance all my life.그나마 지금껏 제일 많았던 금액입니다.
Which was the biggest amount ever.우리는 은총으로 지금껏 서 있을 수 있 었습니다.
We have been sustained by grace.IISUE: 지금껏 우리가 그리던 만남.
HORSLEY: We have been there before.하나님이 지금껏 우리에게 이미 보여주신.
The LORD has already shown it to us.그는 지금껏 자신의 꿈의 절반은 이뤘다고 생각한다.
He has achieved half of his dream.넌 날 속였어 지금껏 루비, 괜찮아.
You have been lying to me Ruby, it's okay.벨기에는 지금껏 두 차례 우승 기회를 놓쳤다.
Belarus have won on two occasions.지금껏 위기가 있었다면, 그것은 바로 지금이다.
If there was ever a crisis, it is now.나는 지금껏 내내 진영에서 살았습니다.
I have been living in the camp all this time.지금껏 나도 죽음으로 사랑하는 사람을 여럿 잃었다.
I have lost many loved ones to death.그런데 다른 차들은 왜 지금껏 아무런 조치도 취하지 않나요?
Why are there never any other cars around?그는 지금껏 자신의 꿈의 절반은 이뤘다고 생각한다.
이러한 핵심적 의문은 지금껏 완전히 해명되지 않았다.
These substantial questions have not been fully briefed.지금껏 살면서 나도 돈 빌려본 적이 없었던 건 아니다.
I have never in my life borrowed money.그건 내가 지금껏 믿어왔던 모든 것을 배신하는 거잖아.
It contradicts everything I ever believed in.지금껏 나도 죽음으로 사랑하는 사람을 여럿 잃었다.
I too have lost many loved ones in death.
