출발한다 (chulbalhanda) Meaning in English - translations and usage examples

• starts
• depart
• leave
• start
• departs
• started
• leaving
• off

Examples of using 출발한다 in Korean and their translations into English

너는 일요일에 출발한다.
You start Sunday.

우리는 새벽에 출발한다 좀 쉬어라.
We start at dawn. Get some rest.

그러면 우리는 일찍 출발한다.
Then we start early.

너는 내일 출발한다.
You start tomorrow.

안전은 바로 여기서부터 출발한다.
Safety starts here.

너는 내일 출발한다.
You start tomorrow, five a.

혁신은 나에게서 출발한다.
Innovation starts in me.

휘트니가 설정한 문제는 여기서부터 출발한다.
My hike to Whitney started from here.

버스는 2시간마다 출발한다.
Buses leave every 1-2 hours.

대부분의 사업자는 자기가 가진 곳에서 출발한다.
Most entrepreneurs start where you are.

버스는 2시간마다 출발한다.
Buses leave every two hours.

그러므로 기독교 교육은 신학에서 출발한다.
Therefore, Christian education starts from theology.

변화는 질문에서 출발한다.
Change starts with questions.

이렇듯 세상의 모든 혁신은 한 사람의 꿈에서 출발한다.
Every major innovation started as someone's dream.

암은 DNA의 손상에서부터 출발한다.
Cancer starts with DNA damage.

나는 그를 가질지도 모른다 92번가 호스텔에서 출발한다.
I might have him leaving the hostel on 92nd.

모든 것은 읽는 것에서 출발한다.
Everything starts from reading.

물론 구원은 하나님과의 개인적인 관계에서 출발한다.
Of course, salvation starts from the personal relationship with God.

우리는 금요일 아침에 출발한다.
We leave Friday morning.

첫 상영은 이번주 목요일이고, 나는 내일 출발한다.
The first screening is this Thursday, I leave tomorrow.

그들은 모두 어디선가 출발한다.
They all start somewhere.

의문과 문제의 해결은 여기서 출발한다.
Answers and solutions start here.

우리는 7백 시간에 19번 역에서 출발한다.
We depart Station 19 at 700 hours.

모든 국제 주요 라인은 다 여기에서 출발한다.
All international main lines start here.

우리 비행기는 새벽에 출발한다.
Our plane departs at dawn.

이 책도 그렇게 약간 다른 시각에서 출발한다.
This book starts from a slightly different place.

아, 하지만 카메라는 지금 출발한다.
Ah, but the cameras are off now.

안전은 바로 여기서부터 출발한다.
Security starts here.

번 버스는 포시쓰역에서 출발한다.
Bus 23 departs from Forsyth Station.

맨하임행 비행기가 36시간 후에 출발한다.
Transport plane to Mannheim departs in 36 hours.

How to use "출발한다" in a Korean sentence

건축가의 시작은 '작은 상자'에서부터 출발한다 해도 과언이 아니다.

어차피 생소한 분야이고 모두가 같은 선상에서 출발한다 생각했습니다.

민박집 주인에게는 어제 저녁에 미리 아침 일찍 출발한다 말하였다.

저도 버스타고 넉넉히 출발한다 생각했는데 비에 제가 늦어 버렸네요.

모든 글이 나로부터 출발한다 해도 특히 더 ‘나’인 글이 있다.

아침 일찍 출발한다 해도, 역시 하루에 다보고 라스베가스 가는게 무리겠죠?

다만, 동일한 진단에서 출발한다 해도 해결 방식에는 차이가 있을 수 있다.

하단 좌측에 보여지는 실험에서, 팔 끝은 언제나 표준적 위치에서 출발한다 (자국의 시작점).

순조롭게 출발한다 해도 주변에 도사리고 있는 변수가 너무 많아서 언제 좌초될지 모른다.

결혼할 만한 조건들을 두루 갖추고 출발한다 해도 결혼생활은 결코 만만한 일이 아니다.

How to use "depart, starts, leave" in an English sentence

Tours depart daily, weather conditions depending.

Your wedding photo story starts here.

Girl said "I'll never leave you".

All DoD Depart December 31, 1999.

Every good movie starts that way!

Papaconstantinou will depart for the U.S.

This player starts with the basketball.

Depart for Ronda (2h journey time).

Onward flight connections depart from Cancún.

Their work starts from this question.