치루기 (chilugi) Meaning in English - translations and usage examples

• to pay

Examples of using 치루기 in Korean and their translations into English

나의 죄 값을 치루기 위해 죽으셨네!
Dying to pay the penalty for my sin!

예수님은 여러분의 죄 값을 치루기 위해 죽으셨습니다.
Jesus died to pay the penalty for your sin.

그리스도께서는 우리 대신 죽으셨습니다, 우리의 죄 값을 치루기 위해서.
Christ died in our place, to pay for our sins.

그분은 여러분의 죄값을 치루기 위해 십자가에서 죽으셨습니다.
He died on the Cross to pay for your sins.

주님은 여러분 을 대신해서 죽으셨습니다, 여러분의 죄 값을 치루기 위해서!
He died in your place, to pay the penalty for your sins!

예수님은 여러분의 죄 값을 치루기 위해 십자가에서 죽으셨습니다!
Jesus died on the Cross to pay for your sin!

예수님은 십자가에서 당신의 죄를 치루기 위해서 돌아가셨습니다.
Jesus died on the Cross to pay the penalty for your sin.

예수님은 여러분의 죄 값을 치루기 위해 십자가에서 죽으셨습니다.
Jesus died on the Cross to pay your penalty.

우리의 죄 값을 치루기 위해서 그리스도는 십자가에서 죽으셨습니다.
Christ died on the Cross to pay the penalty for our sin.

예수님은 인류의 죄 값을 치루기 위해여 십자가에서 죽으셨습니다.
He died on the Cross to pay for the sins of mankind.

예수께서 당신의 자리에서 당신의 죄값을 모두 치루기 위해 죽으셨습니다.
Jesus died in your place, to pay the full penalty for your sins.

여러분의 죄 값을 치루기 위해서 예수님은 십자가에서 죽으셨습니다.
Christ died on the Cross to pay the penalty for your sin.

그리스도께서 십자가에서 여러분의 죄값을 치루기 위해서 돌아가셨습니다.
Christ died on the Cross to pay the penalty for your sin.

그리스도께서는 여러분의 죄값을 치루기 위해서 십자가에 돌아가셨습니다.
Christ died on the Cross to pay the penalty for your sins.

예수께서 당신의 죄값을 치루기 위해 죽으셨다는 것을 당신이 알게하기 위해 말입니다!
To make you know that He died to pay for your sins!

예수님께서는 십자가에서 여러분들의 죄의 값을 치루기 위해서 돌아가셨습니다.
Jesus died on the Cross to pay the penalty for your sin.

그리스도께서는 우리의 죄의 댓가를 치루기 위해서 십자가에서 죽으셨습니다.
Christ died on the Cross to pay the penalty for your sin.

그 사람은 자신의 죄값을 치루기위해 영원한 지옥에 떨어져야 합니다.
They will be condemned to an eternal hell to pay for their sins.

예수 그리스도게서는 여러분들의 죄의 값을 치루기 위해서 십자가에서 돌아가셨습니다.
Jesus Christ died on the Cross to pay the penalty for your sin.

예수님은 여러분의 죄값을 치루기 위해서 고통을 당하시고 십자가에서 죽으셨습니다.
He suffered and died on the Cross to pay the penalty for your sin.

그것은 구조상 완전성의 어떤 손실도 없이 구조상 운동을 치루기 가능합니다.
It is capable of undergoing structural movement without any loss of structural integrity.

그가 당신의 죄 값을 치루기 위해서 십자가에서 피흘리고 고통 당하실때 당신을 기억했습니다.
He had you in mind as He hung there bleeding and suffering, to pay for your sins.

여러분 대신 죽으셨던 예수님을 생각하세요, 여러분의 죄값을 치루기 위해서, 십자가에서.
Think about Jesus dying in your place, to pay the price for your sins, on the Cross.

그러나 하나님께서는 자신의 독생자 예수를 십자가에 죽이기 위해서 보내셨습니다 - 우리의 모든 죄 값을 치루기 위해서.
But God sent His Son Jesus to die on the Cross- to pay fully for our sin.

그 해 여름에 NBA 락아웃이 일어났는데, 제가 울브스로서 첫 시즌을 치루기 전이었어요.
The NBA lockout was happening that summer, and it was before I played my first season with the T-Wolves.

하나님께서는 예수님을 하늘에서부터 보내셔서 십자가에서 죽게 하셨습니다, 여러분의 죄 값을 치루기 위해서.
God sent Jesus down from Heaven to die on the Cross, to pay the penalty for your sin.

그분께서 십자가에서 죽으신 까닦은 여러분의 죄를 치루기 위하고 그분의 보혈로 씻으시기 위해 서 였습니다!
He died on the Cross to pay for your sin and wash it away with His Blood! We're going to sing it again!

예수님께서는 하나님에 대한 진실을 알려 주기위해 그리고 인간의 하나님에 대한 불순종의 값을 치루기 위해 오셨습니다.
Jesus came to explain the truth about God and to pay the price for man's rebellion.

복음"이란 그리스도께서 여러분의 죄를 치루기 위해서 죽으셨고 우리를 살리시려고 사망에서부터 부활하신 것입니다.
The"gospel" is the good news that Christ died to pay for your sins and rose again from the dead to save us.

크리스마스의 진정한 내용은 예수님이 죄인들을 지옥에서부터 멀리하려고, 인류의 죄를 치루기 위해, 천국에서부터 내려와 십자가에서 죽으신 것이 아닙니까?
Isn't the real message of Christmas the fact that Jesus came down from Heaven to die on the Cross, to pay for man's sin, to keep sinners out of Hell?