Examples of using 포스트스크립트 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
포스트스크립트 뷰어Name.
인캡슐레이티드 포스트스크립트 (*. eps ).
Encapsulated Postscript(*. eps).포스트스크립트로 그림 그리기.
Gsave fill grestore stroke.DCS 파일을 인쇄하려면 포스트스크립트 프린터를 사용해야 합니다.
To print DCS files, you must use a PostScript printer.포스트스크립트 명령은 인터프리터를 통해 수행됩니다.
The PostScript commands are executed through certain interpreters.그래서 이 화일의 내용을 '포스트스크립트 프로그램'이라고 부를 수 있습니다. xterm 윈도우의 셸 프롬프트에서.
Hence we can call the content of this file a PostScript program.포스트스크립트의 색칠 명령 중에서 제일 중요한 것은 fill과 closepath입니다.
The most important PostScript command for painting is fill and closepath.투명한 색이 있는 텍스트는 포스트스크립트 및 PCL 프린터에서 예기치 못한 방식으로 인쇄됩니다.
Objects with transparent colors print unpredictably to PostScript and PCL printers.여러분은 'gv' (ghostview) 또는 'ghostscript' 프로그램을 사용하여 포스트스크립트 파일을 읽을 수 있다.
You can read postscript file using the program'gv'(ghostview) or'ghostscript'.포스트스크립트 언어에는 그림에 색을 칠해서 컬러풀한 그림을 만드는 몇가지 도구들이 있습니다.
PostScript language is equipped with several facilities to paint figures or create colorful pictures.애플은 그들의 첫번째 대형 고객이었습니다. 우리의 레이져 프린터에 그들의 포스트스크립트 언어를 채택했죠.
Apple was their first big customer, adopting their Postscript language for our new Laserwriter printer.포스트스크립트(POSTSCRIPT) 언어는 강력한 그래픽 기능을 가진 간단한 해석 프로그래밍 언어입니다.
The Postscript language is a simple interpretive programming language with powerful graphics capabilities.애플은 그들의 첫 번째 대형 고객으로, 우리의 신형 레이저 프린터에 그들의 포스트스크립트 언어를 채택했습니다.
Apple was their first big customer, adopting their Postscript language for our new Laserwriter printer.포스트스크립트의 주요 목적은 이미지를 장치 독립적인 방식으로 기술하는 편리한 언어를 제공하는 것이었다.
The main purpose of PostScript was to provide a convenient language in which to describe images in a device- independent manner.애플은 그들의 첫 번째 큰 고객이었고, 우리의 새 레이저 프린터에도 그들의 포스트스크립트 언어를 적용하고 있다.
Apple was their first big customer, adopting their Postscript language for our new Laserwriter printer.이 프로그램은 입력된 데이터와 템플릿을 이용하여 포스트스크립트 파일을 생성하므로, 바로 프린트하거나 ghostview 로 볼 수 있습니다.
Based upon templates, the program generates postscript files from that data, which can either be printed directly or viewed in ghostview.애플은 그들의 첫 번째 대형 고객으로, 우리의 신형 레이저 프린터에 그들의 포스트스크립트 언어를 채택했습니다.
Apple was their first big customer, adopting their Postscript language for our new Laser writer printer.오퍼랜드 스택에는 모든 포스트 스크립트 객체들이 들어가는데, 포스트스크립트 객체란 포스트스크립트 연산자의 피연산자(오퍼랜드)나 연산의 결과가 해당됩니다.
The operand stack holds arbitrary PostScript objects that are the operands and results of PostScript operators being executed.이 글꼴 형식은 윈도우, 애플 매킨토시 플랫폼에 공히 사용할 수 있으며,어도비의 Type 1 및 포스트스크립트 기술도 포함한다.
This font format ensures that fonts are compatible across the Windows and Apple Macintosh platforms andencompasses Adobe's Type 1 and PostScript technologies.포스트스크립트 II: 포스트스크립트의 연산자 /글쓴이: Emre Demiralp 포스트스크립트 언어의 연자사 스택에 대하여 이야기합니다.
PostScript II: The Operand Stack of PostScript, by Emre Demiralp The author describes the operand stack of the PostScript language.트루타입 (TrueType)은 외곽선 글꼴 표준 으로, 1980년대 말에 애플 컴퓨터 가 어도비 의 포스트스크립트 에 쓰이는 타입 1 글꼴 에 대항하기 위해 개발하였다.
TrueType is an outline font standard developed by Apple and Microsoft 그는 이러한 12개의 보고에 대해서 언급을 했는데 여기 에는 펄 모듈 이름짓기 와 포스트스크립트 파일 요구, 자유 라이선스 목록에 GNU FDL(Free Documentation License) 추가 와 메뉴 정책 과 다른 것들을 다루고 있다.
He commented on twelve such reports. They cover perl module naming, postscript file requirements, adding the GNU Free Documentation License to the list of free licenses, the menu policy and others.MICROLINE 905PSII 1997 년 A3 Nobi 용지에 대응한 포스트스크립트 프린터로 세계 최초로 True1200dpi의 LED 헤드가 탑재 된 포스트스크립트 프린터의 고해상도를 실현하였습니다.
MICROLINE 905PSII In 1997 the world's first True 1200dpi LED print head was included on a PostScript printer compatible with A3-extended paper, and high resolution on a PostScript printer was immediately achieved.그러나, 하드 카피가 요구되는 경우, 의료 장비 사용이 느려지거나 또는 사용을 방해할 수도 있는 DICOM 인쇄 서버에 표준 포스트스크립트 프린터가 연결되어야 하므로, 이러한 종이 출력은 IT 통합과 관련하여 어려운 과제를 제기하고 있습니다.
However, when hardcopy output is required, this poses a challenge in terms of IT integration as standard Postscript printers need to be connected to a DICOM print server which can slow down or block medical equipment from use.
