하루의 나머지 (haluui nameoji) Meaning in English - translations and usage examples

• for the rest of the day

Examples of using 하루의 나머지 in Korean and their translations into English

그리고 지금 나는 이것에 대해 하루의 나머지 시간을 생각할 것입니다.
I will be thinking about this the rest of the day now.

그 후, 하루의 나머지는 당신이 원하는대로 지출 하는 것입니다.
Afterwards, the remainder of the day is yours to spend as you wish-[…].

그리고 지금 나는 이것에 대해 하루의 나머지 시간을 생각할 것입니다.
Now I'm going to be thinking about this the rest of the day.

심지어 낮잠은 하루의 나머지 배터리를 충전 할 수있다.
Twenty minutes of sleep can recharge my batteries for the rest of the day.

워털루 카운티 페어에서. 하루의 나머지 시간을 즐겨라.
Enjoy the rest of your day at the Waterloo County Fair.- Thank you.

역경을 마주하는 순간, 우리의 반응이 우리의 하루의 나머지를 좌우한다.
And once that happens, our response calls us back for the rest of our days.

그 시간을 현명하게 사용한다면 하루의 나머지 시간을 더없이 멋지게 전개될 것이다.
If spent wisely, the rest of your day will be unfold in a wonderful way.

그리고 다시 한 시간 타고 그리고 나는 하루의 나머지 시간을 보내다.
And hour ride back and I spent the rest of the day here at the Station House.

이 쇼는 당신이 미소 하 게 하 고 하루의 나머지를 미소를 떠날 확실 하다!
Totally make your day and leave you smiling for the rest of the day!

그는 충분히 깨끗해 보였지만 여전히 내복 없이는 하루의 나머지 시간을 보냈다.
He seemed clean enough, but I still went the rest of the day without underwear.

매일 내가 잘 설명해 타고, 그리고 하루의 나머지를위한 캠프 파이어 냄새 나는데.
Each day I ride through it, and smell like a campfire for the rest of the day.

그래서 하루의 나머지 부분은 제가 준수해야하는 1,690 칼로리를 이길 수 없도록 제 부분을 제어해야합니다.
So the rest of the day I have to control my portions to not beat the 1,690 calories that I have to adhere to.

이 카지노를 즐기는 사람들에게 Goodluck, 하루의 나머지 시간을 즐기고, 긍정적이고 행복하게 지내십시오.
Goodluck to those who play this casino, Enjoy the rest of the day, stay positive and happy.

보니에 최초의 생각은 당신의 기분을 결정하고 하루의 나머지 과정을 설정하는 수 있습니다.
Your very first thoughts on waking are what determine your mood and set the course for the rest of the day.

여자 수 또한 운동을 제일 먼저 하루의 나머지 자신의 운동 시간을 멀리 훔칠 하려고 하기 전에 아침에.
Women can also workout first thing in the morning before the rest of the day tries to steal their workout time away.

(그리고 지금 바브라 스트라이샌드 (Barbra Streisand)의 목소리는 하루의 나머지 시간 동안 내 머리를 통해 달릴 것입니다… ).
(And now I will have Bart's worried voice going through my head for the rest of the day…).

정확한 금액은 에 따라 우리가 하루의 나머지 시간을 보내는 방법 - 우리가 얼마나 많은 운동을하는지, 얼마나 앉아서 잠을 자는지.
The precise amount is likely to depend on how we spend the rest of our day- including how much exercise we take, and how much we sit and sleep.

점심 식사 후에 15분에서 30분 정도 자는 낮잠은 기분을 상쾌하게 만들고 하루의 나머지 시간을 마주할 준비를 하는 데 도움이 된다.
Napping for 15-30 minutes after lunch is enough to help you feel refreshed and ready to face the rest of the day.

당신이 아침에 사람이 있다면, 이른 아침에 일을하고 하루의 나머지 자신의 취향에 또는 그 반대의 경우도 마찬가지 따라 사용할 수 있습니다.
If you are a morning bird, work early in the morning and use the rest of the day according to your taste or vice versa.

이 곳은 빠르고 건강한 아침 식사, 가볍고 상쾌한 점심 식사 또는 영양이 풍부한 오후 시간을 잡아서 하루의 나머지 시간을 마무리 할 수있는 완벽한 장소입니다!
This is the perfect spot to grab a quick and healthy breakfast, light and refreshing lunch, or nutritious afternoon treat to give you some energy to finish the rest of your day!

하루의 첫 번째 느낌이나 생각은 일반적으로 하루의 나머지 시간 동안 무대와 분위기를 설정합니다.
That first feeling or thought of the day commonly sets the stage and the tone for the rest of the day.

그는 빠르게 경기를 하고 다음 행사를 참가하고, 하루의 나머지 시간을 즐기고, 또 엄청난 자신의 에너지를 소모하면서, 모든 것을 다 해낼 수 있었습니다.
He played fast so he could move on to the next event, to enjoy the rest of the day, to expend his enormous energy, to live it all.

라이트 박사는 아침에 뜨거운 샤워 후에 롤러를 사용하여 하루의 나머지 시간에 근육과 관절을 풀어주고 부드럽게 하도록 권장합니다.
Dr. Wright recommends using the roller after a hot shower in the morning to help loosen and limber your muscles and joints for the rest of the day.

우리는 한 그룹 (37 참가자)에게 20 분 동안 가장 멋진 경험을 하루에 3 일 동안 기록하도록 요청했으며 다른 그룹 (34 참가자)에게 계획과 같은 중립적 인 주제에 관해 글을달라고 요청했습니다 같은 시간대에 하루의 나머지 시간 동안.
We asked one group(37 participants) to write about the most wonderful experiences of their life for 20 minutes a day, for three consecutive days, and we asked the other group(34 participants) to write about a neutral topic, such as their plans for the rest of the day, over the same time frame.

당신이 화면에이를 넣으면, 조화로운 장면은 하루의 나머지 하루는 당신을 언제나 긴장을 할 수있을 것입니다!
If you put this on your screen, the harmonious scene will be able to relax you anytime a day for the rest of the day!.

이러한 세션 후, 강사에 따라 당신의 로프 고정 및 안전에 만족되는, 당신은 하루의 나머지 바위 벽에 얼음 팩터에서 등반을 계속하실 수 있습니다.
After these sessions, subject to your instructor being happy with your belaying and safety, you are welcome to continue climbing at the Ice Factor on the rock walls for the remainder of the day.

How to use "하루의 나머지" in a Korean sentence

하루의 나머지 시간 동안 휴식과 놀이를 즐기실 수 있습니다.

햇빛은 하루의 반을 지배하고 조명은 하루의 나머지 반을 지배한다.

엘리베이터가 때때로 강렬해서 냄새가났다면 하루의 나머지 냄새를 풍기겠다고 맹세했습니다.

하루의 나머지 피로를 모두 없애 줄 정도로 충만한 만남이었던 것입니다.

커피는 아침에 제공되며 과일 주입 된 물은 하루의 나머지 시간 동안 무료로.

그녀는 하루의 나머지 부분에 대한 얘기 만에 홀리와 양귀비하지만 저 말을하지 않았다.

그저 아침에 일어나서 커피를 마시고, 하루의 나머지 시간에는 무엇이든 하고 싶은 일을 하세요.

하나님께서 당신에게 계속해서 말씀하시려 한다면 하루의 나머지 23시간 동안에 그렇게 하시도록 맡겨 드려라.

밖으로 체크 아웃 후 하루의 나머지 시간 동안 수영장에 액세스 할 수 없습니다 짜증나!

“내 마음의 삶을 기록하는 시간을 보내고 나면, 하루의 나머지 시간을 미련하게 보낼 권리가 생긴다.

How to use "for the rest of the day" in an English sentence

And nothing for the rest of the day either.

Leisure for the rest of the day in Kunming.

Free for the rest of the day and evening!

For the rest of the day we explored St.

For the rest of the day you should rest.

For the rest of the day I did it.

For the rest of the day classes were canceled.

Free for the rest of the day in Munich.

Have fun for the rest of the day blippers.

As for the rest of the day I’m debating.