Examples of using 한정됩니다 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
PTC를 위한 전압 등급은 한정됩니다.
회사의 책임은 단지 수리나 교체에 한정됩니다.
Prepaid tuition은 오직 State resident(주 거주자)에만 한정됩니다.
아니오, 공장으로, 공간 packagins 구입을 위해 한정됩니다.
A: No, as a factory, space is limited for packagins stocking.당일 배송은 아이치, 기후, 미에의 지정된 지역에 한정됩니다.
Same day delivery area is limited to designated locations in Aichi, Gifu and Mie.정상적으로, 컵 크기에 의하여 안 컵 종이 grammage 변화는,외부 층 종이 grammage 한정됩니다.
Normally, the inner cup paper grammage change by the cup size,the outer layer paper grammage is limited.돌격 볼베어링은 순전히 축 짐의 밑에 사용되고,그것의 속도는 한정됩니다.
Thrust ball bearings 지식의 몸은 아직까지 TB-500 노출량에 관하여 한정됩니다.
The body of knowledge is as yet limited with regard to TB-500 dosage.참고: 정규 시간대 이후 지원은 영어로만 제공되며, 중대한 문제에 한정됩니다.
Note: After-hours support 기술적 변경은 개정 기계류 지침 2006/42/EC와 관련된 내용에만 한정됩니다.
The technical changes are limited exclusively to the contents connected to the revised Machinery Directive 2006/42/EC.아직까지 계속 그것의 인간적인 사용은 실험하고 싶은 개인에게 상대적으로 드물고 한정됩니다.
As yet its human use has been relatively uncommon and limited to individuals who like to experiment.무료 VPS 서비스는 계좌 소유 고객당 하나의 계좌로 한정됩니다.
The free VPS service is limited to one account per account holder.호텔 판매자 요율은 호텔 비즈니스와 관련하여 상품 및 서비스에 대해 받은 결제대금을 처리하는 용도로 한정됩니다.
The hotel merchant rate is limited to processing payments received for goods and services relating to your hotel business only.Windows가 10명의 직업적인 사용자 갱신을 연기할 수 있는 소요 시간은 한정됩니다.
The amount of time that Windows 10 Pro users can postpone updates is limited.특정 키 누름을 제어해야만 하는 UI는 절대 구축하면 안 됩니다. 이렇게 하면 애플리케이션이 하드웨어 키보드가 있는 기기에만 한정됩니다.
You should never build a UI that requires specific key presses 이 대회는 스페인에서 이전에 출시되지 않은 2018/2019년에 제작된 영화에만 한정됩니다.
This competition is limited to films produced in 2018/2019, previously unreleased in Spain.그럼에도 불구하고 처음으로 iPhone에 도입 된 HFC 기술은 Apple Pay로 한정됩니다.
Nevertheless, the HFC technology which 빈 변위 법칙에도 있듯이, 고출력 히터는 사실상 근적외선 방식에 한정됩니다.
As 회람 항원의 탐지는 상업적으로 이용 가능합니다. 그것의 유용성은 W. bancrofti4를 위해 한정됩니다.
Detection of circulating antigens 어떤 센서는 실험실용 케이블과 함께 설계되어 있고, 또 어떤 센서는 실내용 또는 실외용 케이블이나 절연 케이블과 함께 설계되어 있어서 환경에 따른 보호 장치를 추가하지 않아도 센서의 용도가 한정됩니다.
Some sensors are designed with laboratory cables, and others with indoor or outdoor cables, even dielectric cables, which will limit the sensor's usage without the need for further protection in specific environments.일반적으로 수출 표준판지에서 있던 크기에 따르면, 판지 당 총중량은 20-25kg 안에서 한정됩니다.
According to the size,normally put in an export standard carton, gross weight per carton is limited within 20-25kg.서비스를 통한 구매는 (a) 거주국가에서 계약에 동의하기 위해 필요한 나이이거나, (b) 이보다 어린 경우, 서비스의 이용에 대하여 부모의 동의가 있는 계정소유자로 한정됩니다.
Purchases made through the Services are limited to Account holders who either(a) 특히 광고 및 홍보 자료의 경우, Translated s.r.l.의 서비스는 명시적으로 요청되지 않은 한 단순한 번역으로 서비스가 한정됩니다.
Particularly for advertising and promotional material, the services of JWC S.R.L. shall be limited to simple translation, unless expressly requested.변형 가공을 할 수없는 사용 환경을 선택, 전기 저항의 온도 계수가 큰 등에서 사용은 특수 용도에 한정됩니다.
Use is limited to special applications because deformation processing cannot CarTrawler와 귀하 간 분쟁이 생길 경우, 귀하에 대한 당사의 법적 책임은 귀하가 지불한 교통수단 금액으로 한정됩니다.
In the event of a dispute between CarTrawler and you, our liability to you, if any, is limited to the amount paid by you for the Transportation.(c) 4(a)항과 4(d)항이 적용되는 경우를 제외하고는, 경미한 과실로 계약상 핵심 의무를 위반에 따르는 주관사의 책임은 통상적으로 예측 가능한 손해액에 한정됩니다.
(c) In case of a slight negligent breach of a contractual core duty Organizer shall, except in the cases pursuant to clause 4(a) and 4(d), only be liable to the amount of the typically foreseeable damage.각 26"는 백색 상자에서 레이저 톱날 포장됩니다, 그 후에 수출 표준 판지에서 있던 5pcs는,판지 당 총중량 45kg 안에서 한정됩니다.
Each 26" laser saw blade 그러나, 그것의 자연적인 양식에 있는 이 화합물의 치료 유용성은 나쁜 흡수, 급속한 metabolization 및 근해 불용해성 때문에 한정됩니다.
However, the therapeutic usefulness of this compound in its natural form is limited owing to poor absorption, rapid metabolization and water insolubility.특정한 상황에서 -40°F에 적당한 아래이더라도, 저온 저항은 일반적으로 호의를 베풀지 않 정체되는 신청을 위해 한정됩니다 (- 40°C).
Low temperature resistance (3) Huawei 계열사와의 공유: 귀하의 정보는 Huawei 계열사에 한하여 명백하고 정당한목적으로만 공유할 수 있으며, 공유는 서비스에 필요한 정보로 한정됩니다.
(3) Sharing with Huawei affiliates: Your information may be shared within Huawei's affiliates 
