호스트 애플리케이션 (hoseuteu aepeullikeisyeon) Meaning in English - translations and usage examples

• host application

Examples of using 호스트 애플리케이션 in Korean and their translations into English

그렇지 않으면, DRM 엔진은 호스트 애플리케이션에 요청이 거부됨을 가리킨다 (508).
Otherwise, the DRM engine indicates to the host application that the request is denied(508).

이타스 ES510 모듈 측정 인터페이스는 신속한 프로토타이핑 모듈과 쉽게 결합하여 호스트 애플리케이션에 연결될 수 있습니다.
With the ETAS ES510 module measurement interfaces, and rapid prototyping modules can be easily combined and connected to a host application.

예를 들어, DRM 엔진은 호스트 애플리케이션과 전부 또는 부분적으로 병합될 수 있다.
For example, the DRM engine could be integrated wholly or partially with the host application.

하지만, 결과코드가 실패를 나타낸다면, 호스트 애플리케이션은 마치 요청이 거절된 것처럼 진행할 것이다.
However, if the ResultCode indicates a failure, the host application proceeds as if the request was denied.

다양한 실시형태들에서, 패키징 호스트 애플리케이션은 다음의 일부 또는 전부를 수행할 수도 있다: In various embodiments, the packaging host application may perform any or all of the following.
In various embodiments, a packaging host application might perform some or all of the following.

출원은 이러한 서비스의 실시예들 및 DRM 엔진 (303a) 과 호스트 애플리케이션 (304a) 이 그것과 함께 상호 액션할 수도 있는 방식을 제공한다.
The'551 application provides examples of such services, and the manner in which a DRM engine 303 a and host application 304 a might interoperate therewith.

호스트 애플리케이션 (2900) 이 콘텐츠 ID 의 셋트에 대한 콘텐츠 키들의 이용을 요청할 때, DRM 엔진 (2908) 은 어느 제어 오브젝트를 이용할 것인지를 결정한다.
When the host application 2900 requests the use of content keys for a set of content IDs, the DRM engine 2908 determines which Control object to use.

그러나, 일부 경우들에서, 호스트 애플리케이션들(407)에 의해 구현되는 특징들 및 기능들은 대안적으로 장치의 운영 체제 또는 미들웨어에 의해 제공될 수 있다.
However, in some cases, the features and functions implemented by the host applications 407 can alternatively be provided by the device's operating system or middleware.

일 실시형태에서, DRM 엔진은 통상적이고, 임의의 적절한 암호화, 디지털 서명, 취소, 및/또는 호스트 애플리케이션 및/또는 환경에 의해 사용되는 다른 보안 방식과 함께 액션한다.
In one embodiment, the DRM engine is generic, and works with any suitable encryption, digital signature, revocation, and/or other security scheme that is used by the host application and/or environment.

다국어 지원은 호스트 애플리케이션이 직접적인 역할을 하는 부분이 아닐수도 있지만, 어쩌면 통합된 라우팅, 인증 또는 원하는 사용자 경험을 제공하기 위해 역할을 해야할 수도 있다.
Internationalization is an area where the host application may not have a direct role but may need to assist integrated routing, authentication, and/or rendering to provide the desired experience.

예를 들어, 일 실시형태에서, 상태 블록의 카테고리는 ACTION_DENIED 되어야만 하고, 또는, 리턴된 확장된 상태 블록이 거절되고, 호스트 애플리케이션은 액션을 중지한다.
For example, in one embodiment the StatusBlock's category should be ACTION_DENIED, or the returned ExtendedStatusBlock is rejected, and the host application aborts the action.

몇몇 실시형태에서, 호스트 애플리케이션 (1402) 에 의해 필요로되는 몇몇 정보는 SAP (Service Access Point) 을 통해 증명 또는 증명 서비스, 및/또는 멤버쉽과 같은 다른 서비스들의 사용을 요구할 수도 있다.
In some embodiments, some information needed by the host application 1402 may require the use of other services, such as authentication or authorization services, and/or membership through a Service Access Point(SAP).

일 실시형태에서, 의무들 및 콜백들을 제외하고, 여기에 설명된 모든 제약들은 엄격하게 호스트 애플리케이션이 분류하고 디스플레이하는 것을 도울 목적인 것이고, 사용 규칙의 강화를 위한 것은 아니다.
In one embodiment, except for obligations and callbacks, all the constraints described here are strictly for the purpose of helping the host application classify and display, not for enforcement of the usage rules.

도 3 에서 도시된 바와 같이, DRM 엔진 (303a) 과 호스트 애플리케이션 (304a) 중 하나 또는 모두는 그들 각각의 태스크를 완료하는데 필요로되는 처리 및/또는 정보를 위해 웹 서비스 (305a) 및/또는 호스트 서비스 (306a) 의 사용을 행할 수도 있다.
Either or both of DRM engine 303 a and host application 304 a may make use of web services 305 a and/or host services 306 a for processing and/or information needed to complete their respective tasks.

일 실시형태에서, DRM 엔진 (303a) 은 DRM 기능을 수행하고, 암호화, 복호화, 파일 관리와 같은 서비스를 위해 호스트 애플리케이션 (304a) 에 의존하고/의존하거나, 다른 기능들은 호스트 애플리케이션에 의해 더욱 효과적으로 제공될 수 있다.
In one embodiment, DRM engine 303 a performs DRM functions and relies on host application 304 a for services such as encryption, decryption, file management, and/or other functions can be more effectively provided by the host..

오디오 미리보기 컴포넌트(420)가 호스트 애플리케이션(407)의 컨텐츠에 프로그램적으로 액세스할 수 없는 경우, 호스트 프로그램은 필요한 정보를 오디오 미리보기 컴포넌트(420)에 노출할 수 있는 적절한 API들을 포함하도록 작성될 필요가 있을 수 있다.
If the audio preview component 420 cannot programmatically access the contents of the host application 407, the host program may need to be written to incorporate appropriate APIs that can expose the necessary information to the audio preview component 420.

GigE Vision 개발을 위해 제공된 MVDK는 최대 10 Gbit/s 속도의 AIA GigE Vision 규격과 호환되는 카메라 및 호스트 애플리케이션 설계를 지원합니다. 2.5, 5 및 10 Gbit/s 애플리케이션에는 S2I NBase-T FMC 모듈이 필요합니다.
The MVDK delivered for GigE Vision development supports the design of camera and host applications compliant with the AIA GigE Vision specification with a speed of up to 10 Gbit/s. 2.5, 5 and 10 Gbit/s applications require an S2I NBase-T FMC module.

예를 들어, 호스트 애플리케이션(407)이 프로그램적인 액세스를 허용하는 경우, 오디오 미리보기 컴포넌트(420)는 사용자가 오디오 미리보기 상태 또는 터치 상태 중 어느 하나에서 선택한 그래픽 사용자 인터페이스 요소를 식별하는 호스트 애플리케이션(407) 내의 데이터를 추출할 수 있다.
For instance, if the host application 407 allows programmatic access, the audio preview component 420 can extract data in the host application 407 that identifies the graphical user interface element that the user has selected in either the audio preview state or the touch state.

A host environment can be implemented in any suitable manner; 하지만, 설명의 용이함을 위해, 그리고 예시의 목적으로, 이하의 논의에서는 가상 머신의 호스트 환경의 구현은 논리 적으로 2 개의 부분들, 즉, 호스트 애플리케이션과 DRM 엔진으로 논리적으로 분리될 수 있다.
However, for ease of explanation and for purposes of illustration, it will be assumed in the following discussion that the implementation of the virtual machine's host environment can be logically separated into two parts: a host application, and a DRM engine.

일 실시형태에서, 미디어 렌더링 엔진 (1312) 은 DRM 엔진 (1306) 에서 몇몇 정보 (예를 들어, 콘텐츠 복호화 키들) 를 수신하나, 일 실시형태에서 DRM 엔진 (1306) 은 미디어 렌더링 엔진 (1312) 와 직접 상호 작용하지 않고, 오히려 호스트 애플리케이션을 통해서 상호 작용한다.
In one embodiment, the media rendering engine 1312 receives some information from DRM engine 1306(such as content decryption keys), but in one embodiment the DRM engine 1306 does not interact with media rendering engine 1312 directly, but rather through the host application 1302.

따라서, 예를 들어, DRM 엔진이 특정 링크가 적절히 서명되는지 여부를 결정하는데 필요한 경우, 단지 호스트 애플리케이션 (및/또는 호스트 또는 시스템 암호 서비스) 을 호출하여 시스템 디자이너에 의해 선택된 특정 서명 방식에 따라 서명을 검증할 수도 있다 (DRM 엔진 자체의 상세함은 인식되지 않을 수도 있음).
Thus, for example, if the DRM engine needs to determine if a particular link has been properly signed, it might simply call the host application(and/or a host or system cryptographic service) to verify the signature in accordance with the particular signature scheme chosen by the system designer, the-details of which the DRM engine itself may be unaware.

호스트 환경은 임의의 적합한 방식으로 구현될 수 있다; A host environment can be implemented in any suitable manner; 하지만, 설명의 용이함을 위해, 그리고 예시의 목적으로, 이하의 논의에서는 가상 머신의 호스트 환경의 구현은 논리 적으로 2 개의 부분들, 즉, 호스트 애플리케이션과 DRM 엔진으로 논리적으로 분리될 수 있다.
The host environment can be implemented in any suitable manner; however, for ease of explanation and for purposes of illustration, it will be assumed in the following discussion that the implementation of the virtual machine's host environment can be logically separated into two parts: a host application, and a DRM engine.

애플리케이션 호스트를 보호하는 데는 단일 라이센스만 필요합니다. Acronis Backup Advanced for Server 가입 또는 Acronis Backup Advanced 범용 라이센스 중 하나를 선택할 수 있습니다.
A: You only need one license to protect the application host- you can choose either Acronis Backup Advanced for Server subscription, or Acronis Backup Advanced Universal License.

Acronis Backup Advanced는 에이전트 없는 이미지 기반 백업과 긴밀한 Windows Hyper-V 통합 기능을 겸비하고 있어서 가상 머신, 가상 애플리케이션, Windows 호스트 운영 체제, 호스트 기반 애플리케이션을 비롯한 전체 설정을 보호할 수 있습니다.
Acronis Backup Advanced combines agentless, image-based backups with deep Windows Hyper-V integration to protect your entire setup- the Virtual Machines, virtual application, the Windows host operating systems and even host-based applications..

How to use "호스트 애플리케이션" in a Korean sentence

이 악성 코드는 호스트 애플리케이션 설치를 위해 사용자가 개입해야 합니다.

Cisco DMM은 호스트 애플리케이션 및 스토리지 장비에 바로 적용할 수 있습니다.

이 네트워크 관리자는 게이트웨이, 호스트 애플리케이션 또는 프로세스 컨트롤러 안에 내장될 수 있다.

아래 설명된 내용 이외에 이러한 소프트웨어는 귀하의 호스트 애플리케이션 사용을 규정하는 Adobe의 최종 사용자 사용권 계약의 약관의 적용을 받습니다.

호스트 애플리케이션 프로세서의 처리 능력과 외부 블루투스 스택을 통해 보안이 강력한 블루투스 기능을 지원하여 엔드디바이스 설계를 효율적이고 단순하게 해준다.

How to use "host application" in an English sentence

You should deactivate this option, if the host application (e.g.

First host application 160 or remote host application 165 produces resultant output data.

The host application shall set this byte to zero.

A Hydra host application is basically a common application.

between the host application and the network.

Right click on your host application icon, e.g.

A graphical host application for Windows PowerShell.

In this case, the host application is Adobe Photoshop.

Yes, provided the host application decrypts HTTPS into HTTP.

Obviously the host application might override any default Lua behaviours.