DIRESAPI Meaning in English - translations and usage examples

• impregnated
• permeated

Examples of using Diresapi in Malay and their translations into English

Pedang itu diresapi dengan bisa Basilisk.
Its blade is impregnated with Basilisk venom.

Setiap kawasan, bandar dan bandar kecil diresapi dalam sejarah.
Each region, city and little town is drenched in history.

Potongan-potongan lama kayu, diresapi dengan noda kayu atau dicat, boleh berbahaya untuk haiwan kesayangan anda.
Old pieces of wood, impregnated with wood stain or painted, can be dangerous for your pets.

Bromma diperbuat daripada akasia dan diresapi dengan noda akrilik.
Bromma is made of solid acacia and impregnated with acrylic stain.

Permukaan kayu diresapi dengan antiseptik, bahagian logam harus dilapisi dengan sebatian anti-karat.
Wood surfaces are impregnated with antiseptics, metal parts should be coated with an anti-corrosion compound.

Ini termasuk bezel electroshock dan pita yang diresapi dengan minyak pati.
These include electroshock bezel and tape impregnated with essential oils.

Terdapat kain yang diresapi dengan sebatian khusus yang menghalang pencucuhan, yang sangat penting di dapur.
There are fabrics impregnated with a special compound that prevents ignition, which is very important in the kitchen.

Ciptaan permatanya adalah unik, selalu begitu diresapi dengan kewanitaan dan keanggunan.
His jewel creations are unique, always so impregnated with femininity and elegance.

Bahan ini diresapi dengan komposisi polyacrylic untuk mengekalkan kekuatannya dan meningkatkan lekatan ke permukaan.
The material is impregnated with a polyacrylic composition to maintain its strength and enhance adhesion to the surface.

Sebaik sahaja diproses secara termal, gulungan yang diresapi menjadi struktur monolitik dan homogen.
Once thermally processed, the impregnated windings become a monolithic and homogenous structure.

Orang yang diresapi dos yang tidak membawa maut tetapi lambat menerima bantuan perubatan boleh mengalami kerosakan sistem saraf yang kekal.
People who absorb a non-lethal dose, but do not receive immediate medical treatment, may suffer permanent neurological damage.

Lapisan pertama berfungsi dengan fungsi asas, yang kedua diresapi dengan sebatian pencemar air.
The first layer performs the function of the base, the second is impregnated with a water-repellent compound.

Selepas menenun, tali pinggang itu diresapi dengan Teflon berkualiti tinggi, yang memastikan permukaan Non-stick super tali pinggang ini.
After weaving, the belt is impregnated with high quality Teflon, which ensure the super Non-stick surface of this belt.

Bingkai diperbuat daripada kayu yang berkualiti tinggi dan diisi dengan plat tahan api yang diresapi dengan komposisi khas.
The frame is made of high quality wood and filled with a refractory plate impregnated with a special composition.

Potong kasa, dilipat 4 kali, diresapi dengan cara, dipanaskan pada suhu bilik.
Gauze cut, folded 4 times, impregnated with means, heated to room temperature.

Sheet Bakelite menggunakan haba dan tekanan ke lapisan kertas atau kain kaca yang diresapi dengan resin fenolik.
Bakelite Sheet is a hard, dense material made by applying heat and pressure to layers of paper or glass cloth impregnated with phenolic resin.

Sesuai dengan kain gentian kaca PTFE yang diresapi, Fabrik Bersalut Silikon lebih fleksibel, kos efektif, dan mempunyai lebih banyak pilihan warna.
Relative to PTFE impregnated fiberglass fabric, Silicone Coated Fabrics is more flexible, cost-effective, and has more color choice.

Lembaran Bakelite adalah bahan yang keras dan padat yang dibuat dengan menggunakan haba dan tekanan untuk lapisan kertas atau kain kaca yang diresapi dengan resin fenolik.
Bakelite Sheet is a hard, dense material made by applying heat and pressure to layers of paper or glass cloth impregnated with phenolic resin.

Versi paling mudah terdiri daripada dua bahagian- sebuah kapsul yang diresapi dengan pheromone seks yang disintesis dan bekas dengan bahagian bawah melekit.
The simplest version consists of two parts- a capsule impregnated with synthesized sex pheromone and a container with a sticky bottom.

Dengan menggunakan 100% Tembaga Flat Wire, reka bentuk pemutar 400V 60HZ Generator menjejaskan kejutan kepada jambatan penerus dan meningkatkan kehidupan dan kebolehpercayaan. Sistem penebat adalah Kelas H, Semua komponen luka yang diresapi dalam.
By using 100 Copper Flat Wire 400V 60HZ Industrial Generator s rotor design decrease shock to rectifier bridge and increase its life and reliability The insulation system is Class H All wound components are impregnated in an unsaturated polyester….

Pakaian yang mempunyai permethrin yang diresapi ke dalam kain adalah toksik untuk kutu dan juga boleh membantu dalam mengurangkan bersentuhan kutu babi ketika di luar rumah.
Clothing that has permethrin impregnated into the fabric is toxic to ticks and also may be helpful in decreasing tick contact when outdoors.

Karbon aktif berasaskan kayu untuk ejen suntikan 767 arang batu berasaskan arang batu diaktifkan Alkali Pengaliran merkuri yang diresapi diaktifkan karbon untuk penapis udara.
Wood-based activated carbon for 767 injection agent coal based-deodorant activated carbon Alkali Impregnated mercury removal activated carbon for air filter.

Youngsun YS9038HD adalah kain gentian kaca PTFE yang diresapi, yang dibuat ke dalam Injap/ Pam/ Penebalan Boleh Dipakai kain untuk tahan alam sekitar dan kimia.
Youngsun YS9038HD is PTFE impregnated fiberglass cloth, which is made into Valve/Pump/Removable Insulation cloths for environmental and chemical resistant.

Ini akan menyebabkan daging diresapi dan tercemar dengan asid urik menyebabkan ia menjadi amat beracun dan baru sekarang pakar-pakar diet menyedari akan hal ini.
This implies that the animal flesh would be permeated and contaminated with uric acid and therefore very poisonous; only today did our dieticians realize such a thing.

Haba jaket ion Insulat, saluran paip pembalut penebat, yang diperbuat daripada PTFE bersalut fabrik gentian kaca. Youngsun YS9038HD adalah kain gentian kaca PTFE yang diresapi, yang dibuat ke dalam Injap/ Pam/ Penebalan Boleh Dipakai kain untuk tahan alam sekitar dan kimia. Gentian kaca asas adalah tenunan tenunan.
Thermal Insulation Jacket pipeline wrapping insulation which is made of PTFE coated fiberglass fabric Youngsun YS9038HD is PTFE impregnated fiberglass cloth which is made into Valve Pump Removable Insulation cloths for environmental and chemical….

Karbon diaktifkan kami ditapis, tanah, dipeletarkan, dan/ atau diresapi untuk memenuhi spesifikasi lebih dari 300 aplikasi yang berbeza merentasi pelbagai industri.
Our activated carbon is screened, ground, pelletized, and/or impregnated to meet the specifications of over 300 different applications across a wide variety of industries.

Jacket Insulation Thermal diperbuat daripada fabrik gentian kaca PTFE yang diresapi( bersalut), yang dibuat menjadi Jaket Penebat Injap untuk tahan terhadap alam sekitar dan kimia.
Thermal Insulation Jacket is made of PTFE impregnate(coated) fiberglass fabric, which is made into Valve Insulation Jackets for environmental and chemical resistant.

Blinds diperbuat daripada bahan-bahan lembut, contohnya, dari kain yang diresapi dengan komposisi penahan air, atau dari filem PVC tebal, sudah lama menjadi biasa di bilik mandi kami.
Blinds made of soft materials, for example, from a fabric impregnated with water-repellent compositions, or from thick PVC film, have long become familiar in our bathrooms.

Mod resap tetingkap.
Window fade mode.