HSBC Meaning in English - translations and usage examples

• HSBC
• hsbc's

Examples of using Hsbc in Malay and their translations into English

HSBC Amanah Saudi Equity.
SF Saudi Istithmar Equity.

Nama bank benefisiari: hsbc hongkong.
Beneficiary Bank Name：HSBC HONGKONG.

CNBC melaporkan bahawa HSBC telah mengeluarkan surat kredit untuk syarikat makanan dan pertanian A. S., Cargill.
According to CNBC reports, the bank issued a letter of credit for U.S. food and agriculture firm Cargill.

Banknote. ws- wang kertas HKD keluaran HSBC.
Banknote. ws- HKD banknotes issued by HSBC.

Hal ini, seperti yang dicatatkan HSBC, dan juga kurangnya pembaharuan sebenar dari Donald Trump, telah mengakibatkan pengeluaran modal spekulatif yang memihak Euro.
And this, as noted in HSBC, coupled with the absence of real reforms, announced by Donald Trump, caused an outflow of speculative capital in favor of the Euro.

Dengan lebih 20 tahun pengalaman dalam pembekalan dan pengeluaran produk tepat masa dan senarai pelanggan yang termasuk Vodafone, HSBC, dan Istana Buckingham, anda boleh mempercayai Galleon Systems untuk memberikan anda penyelesaian masa yang boleh dipercayai.
With over 20 years of experience in the supply and manufacture of accurate time products and a client list that includes Vodafone, HSBC, and Buckingham Palace, you can trust Galleon Systems to provide you a reliable time solution.

Keputusan HSBC merupakan sebahagian daripada strategi globalnya untuk memberikan fokus terhadap operasi perniagaan yang besar dan bukannya disebabkan oleh persekitaran ekonomi di negara ini.
HSBC's decision was part of its global strategy to focus on its core business in fewer markets and not due to the economic environment in Brunei.

Perdana Menteri harus menunjukkan bukti bahawa Riza Aziz, dengan pengalaman kurang daripada empat tahun sebagai pegawai bank HSBC London dan mengasaskan Red Granite pada 2011 dapat mengumpulkan kekayaan seumpama itu secara sah, bersih dan tidak melibatkan 1MDB.
The Prime Minister must now show proof that Riza Aziz, with less than 4 years prior experience as a junior banker with HSBC London prior to founding Red Granite in 2011 obtained his wealth legally, above board and unrelated to 1MDB.

Untuk memastikan pembayaran HSBC anda diterima tepat pada waktunya, disyorkan supaya anda menghantar pembayaran anda sekurang-kurangnya 5 hari perniagaan sebelum tarikh jatuh tempo yang ditunjukkan pada penyata bil bulanan anda.
To ensure your Macy's payment is received on time it is recommended that you mail your payment at least 5 business days prior to the due date shown on your monthly billing statement.

A saman tindakan kelas yang lebih luas terhadap beberapa bank-bank besar mengakibatkan dalam penyelesaian di mana Chase, HSBC, Bank of America dan Capital One mengumumkan bahawa mereka akan berhenti menguatkuasakan tuntutan timbangtara terhadap pelanggan dalam jangka pendek.
A broader class action suit against several large banks resulted in a settlement in which Chase, HSBC, Bank of America and Capital One announcing they would stop enforcing arbitration claims against customers at least until 2013.

HSBC berkata bahawa ia teruja dengan pembangunan blockchain kerana kes pengguna blockchain mendapat daya tarikan dan sokongan dari kedua-dua pegawai sektor awam dan juga pasaran utama seperti Amerika Syarikat dan China.
HSBC said that it is excited about the development as the user case for blockchain gets traction and support from both private and public sector officials in major markets such as the United States and China.

Meng Wanzhou berusia 47 tahun itu sebelum ini telah ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Vancouver pada 1 Disember 2018, atas permintaan AS berikutan dakwaan penipuan bank dan dituduh mengelirukan bank HSBC( HSBA. L) mengenai perniagaan HUAWEI Technologies di Iran.
Meng Wanzhou, 47, was arrested at the Vancouver International Airport on December 1, 2018, at the request of the United States, where she is charged with bank fraud and accused of misleading the bank HSBC about Huawei Technologies' business in Iran.

Antara bank tradisional dan bahagian perbankan Islam Amanah HSBC, HSBC kini boleh berbangga dengan rangkaian paling meluas berbanding mana-mana bank asing di Malaysia, dengan 68 cawangan di seluruh negara.
Between the traditional bank and HSBC's Amanah Islamic banking division, HSBC now boasts the widest network of any foreign bank in Malaysia, with 68 branches nationwide.

Sebanyak 16 kali antara Januari 2007 dan Mac 2010, Chang merupakan pengurus jualan marin serantau apabila dia didakwa memindahkan$ 4. 7 juta wang rasuah daripada akaun HSBC di Hong Kong ke akaun POSB Bank dan dua akaun HSBC lain di Singapura.
When he was sitting as the regional marine sales manager, Chang was also allegedly transferred $4.7 million on 16 occasions between January 2007 and March 2010 from an HSBC account in Hong Kong to a POSB account in Singapore and two other HSBC Singapore accounts.

Hong Kong, di mana HSBC ditubuhkan kira-kira 150 tahun lalu dan di mana ia menggaji lebih daripada 20, 000 orang, dianggap calon paling kukuh untuk perpindahan kerana ia menyumbang kepada 46 peratus daripada keuntungan sebelum cukai HSBC.
Hong Kong, where HSBC was founded about 150 years ago and where it employs more than 20,000, was considered the strongest relocation option as it accounts for 46 percent of HSBC's pretax profit.

Sebanyak 16 kali antara Januari 2007 dan Mac 2010, Chang merupakan pengurus jualan marin serantau apabila dia didakwa memindahkan$ 4. 7 juta wang rasuah daripada akaun HSBC di Hong Kong ke akaun POSB Bank dan dua akaun HSBC lain di Singapura.
On 16 occasions between January 2007 and March 2010, Chang was the regional marine sales manager when he allegedly transferred $4.7 million, which were benefits of corrupt proceeds, from a HSBC account in Hong Kong to a POSB Bank account and two other HSBC Singapore accounts.

Dalam laporan Penyelidikan Globalnya, Kumpulan HSBC menegaskan bahawa parti pembangkang telah merancang antara lain, mengkaji semula cukai barang dan perkhidmatan( GST), subsidi bahan api dan pelaburan China di Malaysia.
In its Global Research report, the HSBC Group pointed out that the opposition party had suggested that it would, among other things, review the Goods and Services Tax(GST), fuel subsidies and China's investments in Malaysia.

HSBC menekankan ia masih komited kepada strategi Asia di mana ia merancang melabur lebih di Delta Pearl River China, rantau perindustrian yang mempunyai lebih daripada 42 juta orang di utara Hong Kong yang telahpun menyumbang separuh daripada pendapatan HSBC di China.
HSBC said it remained committed to its Asia"Pivot" strategy, under which it plans to invest more into China's Pearl River Delta north of Hong Kong which already accounts for half of HSBC's China revenue.

Sejak penubuhannya, Bremont mendakwa telah menerima anugerah dalam pelbagai bidang: HSBC Global Connections, pemenang keseluruhan, 2013; UK Retail Jewellery Awards, pemenang berganda, 2013; Luxury Briefing Awards, Breakthrough Brand', 2012; UK Jewellery Awards, Watch Brand of the Year Award', 2011.[ 1].
Since its founding, Bremont claims to have received awards in various fields: HSBC Global Connections, overall winner, 2013; UK Retail Jewellery Awards, double winner, 2013; Luxury Briefing Awards,‘Breakthrough Brand', 2012; UK Jewellery Awards,‘Watch Brand of the Year Award', 2011.[3].

Kehadiran HSBC di Malaysia bermula sejak tahun 1884 apabila The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited ditubuhkan cawangan pertamanya di negara ini pada tahun 1884 di Pulau Pinang, dengan keistimewaan untuk mengeluarkan mata wang kertas.
HSBC's presence in Malaysia dates back to 1884 when the Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited established its first office in the country, on the island of Penang, with privileges to issue currency notes.

Yang terkini ialah syarikat Ericsson yang telah menubuhkan ibu pejabatnya, sementara HSBC dan Standard Chartered Bank yang merupakan antara institusi perbankan dan kewangan terkemuka di dunia, telah menubuhkan pejabat memproses data elektronik yang akan memberi perkhidmatan back-end processing and customer contact services kepada kumpulan mereka di seluruh dunia.
Recently, Ericsson established its headquarters here, while HSBC and Standard Chartered Bank, among the largest banking and financial institutions in the world, set up their electronic data processing offices to provide back-end processing and customer contact services to their groups worldwide.

HSBC, antara peniaga terbesar dalam sterling, berkata mata wang itu boleh kehilangan hingga 15 peratus daripada nilainya dan pertumbuhan ekonomi United Kingdom( UK) boleh mencecah 1. 5 mata peratusan lebih rendah tahun depan, jika pungutan suara rakyat Britain mengundi untuk keluar dari Kesatuan Eropah.
Britain's biggest bank, HSBC, warned that sterling could lose up to 20pc of its value against the dollar and UK economic growth could be up to 1.5 percentage points lower next year if Britons vote to leave the European Union.

KUALA LUMPUR: Seorang pegawai bank HSBC, dan suaminya didakwa di Mahkamah Sesyen pada Rabu terhadap beberapa pertuduhan berhubung pemindahan dan pengeluaran wang berjumlah RM85, 180 daripada akaun milik empat mangsa pesawat Malaysia Airlines( MAS) MH370, antara Mei dan Julai lepas.
An HSBC bank officer and her husband were charged at the Sessions Court in Kuala Lumpur today with transferring and withdrawing money totalling RM85,180 from the accounts of four victims of the missing Malaysia Airlines flight MH370, between May and July this year.

HSBC menekankan ia masih komited kepada strategi Asia di mana ia merancang melabur lebih di Delta Pearl River China, rantau perindustrian yang mempunyai lebih daripada 42 juta orang di utara Hong Kong yang telahpun menyumbang separuh daripada pendapatan HSBC di China.
HSBC said it remained committed to its Asia“Pivot” strategy, under which it plans to invest more into China's Pearl River Delta, an industrial region of more than 42 million people north of Hong Kong which already accounts for half of HSBC's China revenue.

Kumpulan perkhidmatan kewangan HSBC berkata pada hari Isnin ia telah buat kali pertama menggunakan teknologi blockchain untuk menyelesaikan transaksi pembiayaan perdagangan yang cepat yang kebiasaannya mengambil masa seminggu jika menggunakan medium pemprosesan berasaskan kertas.
Last Monday, financial services group, HSBC, claimed it had successfully performed the world's first“commercially viable” trade finance transaction using blockchain technology, exponentially speeding up a process that normally takes a week or more to be completed by traditional mediums.

Keputusan oleh lembaga HSBC, yang dikatakan sebulat suara oleh bank, memberikan satu rangsangan kepada status London sebagai pusat kewangan global, terancam sejak krisis kewangan 2008- 09 akibat peraturan yang lebih ketat dan kos meningkat.
The decision by HSBC's board, which Europe's biggest bank said was unanimous, gives a boost to London's status as a global financial centre, under threat since the financial crisis of 2007-09 from tougher regulation and rising costs.

Pada tahun 2007, HSBC Bank Malaysia ialah bank pertama diperbadankan di negara asing yang akan diberikan lesen anak syarikat perbankan Islam di Malaysia, dan HSBC Amanah Malaysia Berhad, sebuah bank Islam milik penuh oleh HSBC Bank Malaysia, telah memulakan operasinya pada Ogos 2008.
In 2007, HSBC Bank Malaysia was the first locally incorporated foreign bank to be awarded an Islamic banking subsidiary licence in Malaysia, and HSBC Amanah Malaysia Berhad, an Islamic bank wholly owned by HSBC Bank Malaysia, commenced operations in August 2008.

Kumpulan perkhidmatan kewangan HSBC berkata pada hari Isnin, ia telah buat kali pertama menggunakan teknologi blockchain untuk menyelesaikan transaksi pembiayaan perdagangan komersial dengan pantas, yang biasanya mengambil masa seminggu menggunakan medium pemprosesan biasa berasaskan dokumen!
Financial services group hsbc said on monday it had for the first time utilised blockchain technology to complete a speedy commercial trade finance transaction that normally takes around a week using normal paper-based proces… Also take a look at the trade finance podcast series for information on incoterms 2010!