What is the translation of " IT-SYSTEMET " in English?

• IT system
• IT systems

Examples of using It-systemet in Norwegian and their translations into English

Bruker dere IT-systemet til å gi god kundeservice?
Are you using your IT system to offer a superior customer service?

Det er viktig at personalet blir utdannet ved bruk av det nye IT-systemet.
It is important that the staff is educated in the use of the new IT system.

Det nye grensesnittet mellom IT-systemet til HRS og vPayment fra American Express forenkler disse forbedrede prosessene.
The new interface between the HRS IT system and American Express vPayment facilitates these improved processes.

De anbefalte tiltakene har vi implementert i IT-systemet og rutinene våre.
The recommended measures have been implemented in our IT system and in our procedures.

Takket være IT-systemet vårt, er det mulig for oss å reagere og reparere feil før noen skade er skjedd ute hos noen av kundene våre.
Thanks to our IT system we are able to react and repair faults before any harm is caused to our customers.

For at dette skal kunne skje, kreves en klar strategi og arkitektur for utviklingen av IT-systemet.
To deliver on this ethos requires a defined strategy and architecture for the development of IT systems.

Innhenting av dokumentasjon for å forbedre IT-systemet for generelt å øke sikkerheten for foretaket og våre besøkende/kunder.
Producing data in order to improve IT systems for the purpose of generally enhancing security for both the company and for our visitors/customers.

Denne informasjonen hjelper oss også med å optimalisere nettstedet og garantere sikkerheten på IT-systemet vårt.
Furthermore, this information helps us to optimize the website and to guarantee the security of our IT system.

IT-systemet vårt er sikret mot uautorisert tilgang, modifikasjon eller distribusjon av data, samt mot tap og ødeleggelse.
Our IT Systems are secured against unauthorized access to, change of or distribution of your personal information and against loss and destruction of information.

For å bidra til optimal kjøreeffektivitet i dette elbilkonseptet, kan IT-systemet vise fysiske kart og værforhold.
To support maximum EV cruising efficiency, the IT system can display relief maps and atmospheric conditions.

Brukerne vil oppleve få problemer med IT-systemet om IT-tjenesten har nok ressurser til drift, utstyr og henvendelser til servicekontoret.
Users will experience few problems with the ICT system if the ICT service has enough resources to handle operations, equipment and for enquiries to the Service Desk.

Til bedrifter som ikke har egen IT-avdeling, kan vi tilby å overvåke IT-systemet og sjekke hvordan det yter.
For companies that do not have their own IT department, we can offer to monitor the IT system and check how it performs.

Når et salg kommer i stand, bestiller IT-systemet på samme tid varen fra lager, og initierer avsendelse, plukking og lasteprosess.
Whenever a sale takes place, the IT system simultaneously orders the goods from the warehouse and initiates the retrieval, order picking and loading process.

I tillegg tar vi hånd om programvareoppdateringer, og en gang i året vil vi gi deg en tilbakemelding om hva du kan gjøre for å optimere IT-systemet ditt.
Additionally, we take care of software updates and, once a year, we give you input on how you can optimize your IT system.

Konfigurasjonene kan raskt overføres til den nye maskinen, og IT-systemet oppleves som like godt som før det gikk galt med den gamle maskinen.
The configurations can be quickly transferred to the new computer and the IT system functions just as well as before.

Dessuten registreres det opplysninger i tilknytning til nøkkeladministrasjon av inn- og utpasseringer og opplysninger om tilgangsstyring i IT-systemet.
Data are furthermore registered in connection with key administration of entrances and exits, and about access management in the IT system.

DFDS tilbyr kunder elektrisk fakturering, hvor IT-systemet vårt oppdaterer kundenes system med fakturainformasjon, noe som fører til raskere håndtering og færre feil.
DFDS offers customers electronic invoicing, where our IT system updates the customers' system with invoice data, leading to faster handling and fewer errors.

Dedikert server er ett meget bra alternativ til de fleste små og mellomstore bedrifter der IT-systemet er kritisk for virksomheten.
Dedicated server is a very good alternative for almost all small and medium-sized companies where the IT-system is critical for the organization.

Avdelingen må sørge for at IT-systemet for endringsledelse er robust nok til å håndtere høyt press, og at det er fleksibelt nok til å løse uforutsette problemer.
The department must make sure its IT change management system is robust enough to cope with these many pressures; and flexible enough to clear unforeseen obstacles.

Dessuten registreres det opplysninger i tilknytning til nøkkeladministrasjon av inn- og utpasseringer og opplysninger om tilgangsstyring i IT-systemet.
In addition, information relating to key management of entries and passages and information about access control in the IT system are recorded.

IT-systemet har en rekke standardmoduler til bl.a. avfallsregistrering, rapportering, betaling, trafikkstyring, identifisering, fakturaberegning og mye mer.
The IT system has a range of standard modules, which include waste registration, reporting, payment, traffic control, identification, billing calculation and many others.

Extend er et mobilt front-end-system som integreres med IT-systemet og produksjonsutstyret deres for å bidra til bedre lagerstyring og arbeidsflyt på en symbiotisk måte.
Extend is the mobile front-end system that integrates with your IT backbone and production equipment to support your warehouse and production flow in a symbiotic way.

Andre opplysninger om ansatte er knyttet til ansattes arbeidsinstruks, tilrettelegging av arbeid, adgangskontroll i kontorlokaler og tilgangsstyring i IT-systemet.
Other information about employees is in connection with the employee's work instructions, preparation of work, access controls in office premises and access control in the IT system.

Selskapet må ha en overordnet beskrivelse av funksjonene i IT-systemet og hvordan data fra regnskapet og banken overføres til IT-systemet(systemintegrasjon).
The enterprise should have an overall description of the IT system's functionality, and how the data from bookkeeping and bank are transferred to it(system integration).

IT-systemet kan også styre flere produksjons- eller behandlingsanlegg med forskjellige geografiske beliggenheter og dele opp data fra de forskjellige anleggene i den samme databasen.
The IT system can also control multiple production or treatment plants with different geographical locations and categorise the data from the different plants in the same database.

For å unngå risikoen knyttet til uønskede infeksjoner i IT-systemet, anbefales det å installere antivirusprogramvare på datamaskinen mottakeren bruker.
In order to avoid the risks related to unwanted infections of the IT system, it is recommended to install antivirus software on the computer the Recipient uses.

Axel Springer ville sikre at IT-infrastrukturen ble beskyttet mot skadelig programvare og andre angrep, og valgte derfor å omstrukturere IT-systemet sitt med en løsning fra Kaspersky Lab.
To ensure that its IT infrastructure was protected against malware and other attacks, Axel Springer chose to redesign its IT security system with a solution from Kaspersky Lab.

Örebro fylkes landsting merker at IT-systemet øker sikkerheten i pleien ved på en samlet og velorganisert måte levere all den informasjonen som trengs for å sikre god behandling.
Örebro County Council also experiences that IT systems increase healthcare safety by providing the information needed to ensure good treatment in a collected and well-organised way.

Registreringene lagres permanent på indikatoren, men kan også overføres via den sikre SV3-protokollen for etikettering eller det overordnede IT-systemet der alibi-nummeret kan slås opp ved hjelp av kartongens serienummer….
The records are stored permanently on the indicator but can also be transferred via the secure SV3 protocol for label printing or the administrative IT system from which the alibi-number can be looked up using the serial no. of the box.

Bruken av tjenester som leveres elektronisk, innebærer risiko for å infisere IT-systemet med uønsket programvare, inkludert den som bare har til hensikt å forårsake skade.
The use of services provided electronically involves the risk of infecting the IT system with undesirable software, including the one whose only purpose is to cause damage.

How to use "it-systemet" in a sentence

Plant iT systemet har mange unike funksjoner.

Det lages en midlertidig løsning for rasen pomeranian inntil it systemet er klart.

Display It systemet gir deg en flott måte å lage din egen bildevegg hjemme eller på kontoret.

Filosofien bak gir miljøfordeler Tanken bak Nail It systemet er å unngå å bygge en vegg med flere lag.

hvorfor ebay fødselsnummer Forutsigbare kostnader plutselig forverret plantar fascitt Ved å sette bort driften av It systemet har du bare faste kostnader og ingen ubehagelige overraskelser.