What is the translation of " SKULLE FORKLARE " in English?

• explain
• are gonna explain it

Examples of using Skulle forklare in Norwegian and their translations into English

Kanskje jeg skulle forklare.
Um… Perhaps I should explain.

I tilfelle du er forvirret om hva som har skjedd, en løsepenge merk skulle forklare alt.
A ransom note will then appear, which should explain what has happened.

Du sa du skulle forklare alt!
You said you'd explain everything!

Hvis du ikke forstår hva som skjer, droppet løsepenger merk skulle forklare alt.
If you don't understand what has happened, a ransom note should explain everything.

Du sa du skulle forklare alt!
You said you would explain everything!

I tilfelle du er forvirret om hva som har skjedd, en løsepenge merk skulle forklare alt.
In case you are confused about what has happened, a ransom note should explain everything.

Da foreldrene skulle forklare for Dr.
When the parents explained to Dr.

Jeg kjente Chris, jeg kjente Morag, og jeg lurte på… hvordan vi skulle forklare til henne at.
I knew Chris, I knew Morag, I… I was wondering… how we're gonna explain it to, uh, her.

Du sa du skulle forklare i bilen.
You said you would explain when we got in the car.

Det var derfor du ville at jeg skulle forklare alt.
That's why you wanted me to explain everything.

Og at jeg skulle forklare deg apparatet.
And that I should explain the device to you.

Forbanna når han skulle forklare.
Pissed off when he tried to explain.

Denne bibelske myten skulle forklare hvorfor menneskeheten fikk så tallrike språk.
This biblical myth to explain why humanity was so numerous languages.

Vi snakket mye om hvordan vi skulle forklare det.
We always talked about how we'd explain it to you.

Jeg tenkte jeg skulle forklare hva slags visjon vi har.
So I thought I would explain what kind of vision we have.

I tilfelle du ikke forstår hva som skjer, droppet løsepenger merk skulle forklare alt.
In case you're confused about what is going on, a dropped ransom note should explain everything.

Jeg sa at du skulle forklare det du kunne.
I told her you would explain what you could.

Vi har gjort noen grunnleggende prøver, og sett i et helhetsperspektiv tror jeg at det skulle forklare en hel del.
We have run some preliminary tests, and, all things considered, I think it might explain a lot.

Jeg ville bare at du skulle forklare alt tydelig.
I only wanted you to explain everything clearly.

Hvis vi skulle forklare ITManager ting jeg kunne prøve å 7 år jeg laste ned windows….
If we were explaining itmanager thing I could try to 7 year I download windows….

Det var det jeg skulle forklare.
That's what I wanted to explain.

Hvordan vi skulle forklare til henne at… Jeg kjente Chris, jeg kjente Morag, og jeg lurte på.
How we're gonna explain it to, uh, her. I… I was wondering… I knew Chris, I knew Morag.

Når krypteringen er fullført, en løsepenger notat vises, og det skulle forklare hvordan du bør gå fram.
When the encryption process is complete, a ransom note will appear, and it ought to explain how you should proceed.

Ja. Jeg sa det, men jeg skulle forklare alt for deg, når tida var inne.
Yes. I did say that, but I was going to explain everything to you at the right moment.

Vi skal gjøre alt vi kan for å finne det ut, men alt sammensatt, tror jeg at det skulle forklare en hel del.
We're gonna do whatever we can to find out, but, all things considered, I think it might explain a lot.

Hvis jeg skulle forklare det hele, Jeg må kanskje endre tittelen på nettstedet til BEST Anime Anmeldelser. Haw!
If I were to explain it all, I might have to change the title of the site to BEST Anime Reviews. Haw!

Når kryptering prosessen er ferdig, en løsepenge merk burde vises, og det skulle forklare hvordan du bør gå fram.
When the encryption process is finished, a ransom note ought to appear, and it ought to explain how you should proceed.

Myndighetene og akademia hadde planlagt i hvert fall to store bløffer som skulle forklare flere av virkningene av Nibiru-komplekset.
The governments and the academia had planned at least two great bluffs which should explain for the people several effects of the Nibiru complex.

Når kryptering prosessen er ferdig, en løsepenge notatet vil bli droppet, og det skulle forklare hvordan du bør gå fram.
When the encryption process is finished, a ransom note will be dropped, and it should explain how you should proceed.

Når krypteringen er fullført, en løsepenge merk skal vises, og det skulle forklare hvordan du bør gå fram.
When the encryption process is complete, a ransom note should appear, and it ought to explain how you should proceed.

How to use "skulle forklare" in a Norwegian sentence

Også kongolesiske ekspertvitner skulle forklare seg.

Jeg kjenner en som skulle forklare Deg.

Hagen skulle forklare hvorfor byen er delt.

Jeg laga fyrstikktegninger som skulle forklare øvelsene.

Ti setninger skulle forklare hele vår historie.

Ja, det skulle forklare en del ting..

Vitnet skulle forklare seg om dette spørsmålet.

Hun skulle forklare om sin siste helg.

Eller da hun skulle forklare oss «galte».

Når han skulle forklare hvor vi bodde.

How to use "explain" in an English sentence

Explain the emergency management organization’s responsibilities.

The substance view can explain why.

Explain what this declaration is, though.

Explain how Rebecca utilizes strategic planning.

But that doesn’t explain our success.

That would visually explain the mechanics.

Shoen will explain your treatment options.

Categorize, interpret and explain complex diagrams.

John Morgan, Can Science Explain Consciousness?

They explain how they will govern.