What is the translation of " ADMINISTROWAĆ " in English?

• administer
• manage
• administrate

Examples of using Administrować in Polish and their translations into English

Aby nimi administrować, wymyślili politykę.
And to administer them, the beginnings of politics.

Większość kulturystów administrować o 400mg/week.
Most bodybuilders administer about 400mg/week.

Administrować klastrem za pomocą narzędzi www i CLI.
Administer a cluster using Web and CLI tools.

Uczymy ich jak głosić kazania, chrzcić i administrować.
We teach them to preach, baptize and administrate.

Sprawdź, gdzie administrować swoimi subskrypcjami Dynafleet.
Find where to administrate your Dynafleet service.

Wyznaczanie użytkowników, którzy będą administrować serwerem telefonii.
Designate individuals who will administer the telephony server.

Nie można administrować tymi strefami za pomocą edytora tekstu.
You cannot administer these zones with a text editor.

Pierwszy syn Alaungpayi- Naungdawgyi- pozostał w domu by administrować krajem.
His first son Naungdawgyi was left to administer the country.

Aby administrować szablonami certyfikatów z serwera zdalnego.
To administer certificate templates from a remote server.

Organizacja Zjednoczonej Ziemi i Oceanów została utworzona by administrować tym.
The United Earth Oceans Organization was formed to administer it.

Administrować punkty zdobyte w ramach kart kredytowych wspÃ3lnych marek.
Administer points earned through co-branded credit cards.

Lekarz weterynarii będzie również administrować antidotum traktowanie psa.
Your veterinarian will also administer an antidotal treatment to your dog.

Będzie administrować leki przeciwbólowe dla psa po jego posiłkach.
You will administer pain medications to your dog after its meals.

Tux magazine ma porównanie su i sudo w sposób administrować systemem linux.
Tux magazine has a comparison of su and sudo as ways to administer a linux system.

Administrować punkty zdobyte w ramach kart kredytowych wspÃ3lnych marek.
 Administer points earned through co-branded credit cards.

Na komputerze, którym chcesz administrować, musi być włączona usługa Telefonia.
The Telephony service must be enabled on the computer you want to administer.

Aby administrować konkursami, promocjami, anketami lub innymi funkcjami.
To administer a contest, promotion, survey or other site feature.

Brazylijska instytucje arbitrażowe teraz administrować znaczną liczbę przypadków.
Brazilian arbitral institutions now administer a considerable number of cases.

Aby móc administrować aplikacją Usługi AD RMS, użytkownik musi być członkiem tej grupy.
A user must be a member of that group to administer AD RMS.

Zapewnienie wsparcia lub spontaniczne administrować komputerami bez nadzoru np. serwery.
Provide spontaneous support or administer unattended computers e.g. servers.

Aby administrować kolejkami, należy wykonywać w miarę potrzeby nastepujące procedury.
Perform the following procedures as needed to administer queues.

Iran i naukowiec, który wybrał Bóg, aby administrować Objawienie jest Persian Mehran.
Iran and the scientist who chose God to administer this Revelation is Persian Mehran.

Nie mogę administrować poważnymi medykamentami tylko dlatego, że jakaś bogata paniusia.
I can't administer serious medication just because some rich lady.

Określ komputer z uruchomionym wystąpieniem usług LDS w usłudze AD, którym chcesz administrować.
Specify the computer running the AD LDS instance that you want to administer.

Zanim zaczęła pani administrować najbardziej poszukiwaną stroną na świecie?
Before you started running the world's most wanted Web site?

Konfiguracja ustawień bazy danych MySQL oraz konto webmaster administrować swoją galerię.
Configure your MySQL database settings and the webmaster account to administer your gallery.

Aby administrować tłumaczenia: Special: PageTranslation, Special: AggregateGroups.
To administer translations: Special: PageTranslation, Special: AggregateGroups.

Interfejs eShell pozwala konfigurować program i administrować nim bez użycia interfejsu GUI.
EShell lets you configure and administer the whole program without the use of the GUI.

Penge może administrować w gospodarstwie domowym. Z pewnością, droga baronowa konieczna jest tutaj.
Surely, dear, Baroness is needed here to administrate… Penge can administrate the household.

Wynajmowanych lokali, zamiast budować/kupować, administrować i konserwować własny budynek.
Rented premises, instead of building/ buying, administering and maintaining their own building.

How to use "administrować" in a Polish sentence

Dzięki niej możemy lepiej administrować systemem) była włączona.Komputera dla działających programów; Wyłącza niepotrzebne lub wybrane przez.

Andrzej Waśko: czy da się ręcznie administrować kulturą?

W chaosie tamtych dni usiłuje administrować stanowczo i uczciwie.

Jeśli chcemy również nim administrować, w ten sam sposób postępujemy z portem TCP 22.

Panowie potrafią tylko administrować ministerialnymi pieniędzmi.

Kliknij, żeby dowiedzieć się więcej , w tym jak administrować pakietami cookies.

Będzie łatwiej administrować, jak nie będzie trzech tysięcy ludzi, ale sześć tysięcy.

Poradnik dla jednostek samorządu terytorialnego Publikacja: Zarządzać czy administrować oświatą?

Na innym komputerze z linuxem wystarczy wpisać w terminalu: ssh -l nazwa_uzytkownika ip_serwera Po podaniu hasła możemy zdalnie administrować naszym serwerem.

Możemy bowiem dowolnie administrować serwerem i instalować swoje oprogramowania jak również system operacyjny.

How to use "administer, administrate, manage" in an English sentence

FIRST AID/TREATMENT: Administer appropriate antibiotic therapy.

They mostly administer buprenorphine and methadone.

Administer extensive reports through Microsoft Access.

World Bank will administrate the fund.

Manage Change: Most people resist change.

Does Vanguard manage your employer-sponsored plan?

Develop and administer the division budget.

Any administrate the software and systems.

Distinctively administrate stand-alone technology through open-source architectures.

Can multiple people administrate the website?