Examples of using Aprepitantu in Polish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Każda kapsułka zawiera 40 mg aprepitantu.
Each capsule contains 40 mg of aprepitant.Wpływ aprepitantu na farmakokinetykę innych substancji czynnych.
Każda saszetka zawiera 125 mg aprepitantu.
Each sachet contains 125 mg of aprepitant.Profil bezpieczeństwa aprepitantu oceniano u około 4900 osób.
The safety profile of aprepitant was evaluated in approximately 4900 individuals.Każda kapsułka twarda zawiera 40 mg aprepitantu.
Each capsule contains 40 mg of aprepitant.Wpływ aprepitantu na farmakokinetykę innych substancji czynnych.
Effect of aprepitant on the pharmacokinetics Każda kapsułka twarda zawiera 40 mg aprepitantu.
Each hard capsule contains 40 mg of aprepitant.Przy pojedynczej dawce 40 mg aprepitantu nie ma potrzeby stosowania dodatkowych zabezpieczeń.
For the single 40 mg aprepitant dose, no special precautions are considered necessary.Każda kapsułka 125 mg zawiera 125 mg aprepitantu.
Each 125 mg capsule contains 125 mg of aprepitant.Średnie maksymalne stężenie aprepitantu w osoczu(Cmax) występowało po około 4 godzinach tmax.
The mean peak plasma concentration(Cmax) of aprepitant occurred at approximately 4 hours tmax.Każda kapsułka twarda zawiera 125 mg aprepitantu.
Each 125 mg hard capsule contains 125 mg of aprepitant.U jednego pacjenta, który przyjął doustnie 1 440 mg aprepitantu, zgłoszono wystąpienie bólów głowy i nadmierną senność.
Drowsiness and headache were reported in one patient who ingested 1,440 mg of aprepitant.Każda kapsułka twarda 125 mg zawiera 125 mg aprepitantu.
Each 125 mg hard capsule contains 125 mg of aprepitant.Jednoczesne stosowanie aprepitantu, umiarkowanego inhibitora CYP3A nie miało wpływu na klirens kabazytakselu.
Concomitant administration of aprepitant, a moderate CYP3A inhibitor, had no effect on cabazitaxel clearance.W osoczu krwi ludzkiej zidentyfikowano 12 metabolitów aprepitantu.
Twelve metabolites of aprepitant have been identified in human plasma.Końcowy okres półtrwania aprepitantu po podaniu fosaprepitantu dożylnie w dawce 150 mg wynosi około 11 godzin.
The terminal half-life of aprepitant following a 150 mg intravenous dose of fosaprepitant was approximately 11 hours.W osoczu krwi ludzkiej zidentyfikowano dwanaście metabolitów aprepitantu.
Twelve metabolites of aprepitant have been identified in human plasma.Pacjenci zostali losowo przypisani do grupy otrzymującej 40 mg aprepitantu, 125 mg aprepitantu lub 4 mg ondansetronu.
Patients were randomized to receive 40 mg aprepitant, 125 mg aprepitant, or 4 mg ondansetron.Wpływ innych produktów leczniczych na parametry farmakokinetyczne aprepitantu.
Effect Wpływ innych produktów leczniczych na farmakokinetykę aprepitantu w przypadku podania fosaprepitantu w dawce 150 mg.
Effect of other medicinal products on the pharmacokinetics of aprepitant resulting from administration of fosaprepitant 150 mg.Substancja czynna leku Ivemend, fosaprepitant,jest prolekiem aprepitantu.
The active substance in Ivemend, fosaprepitant,is a‘prodrug' of aprepitant.Średnia geometryczna klirensu osoczowego aprepitantu po podaniu dożylnie fosaprepitantu w dawce 150 mg wyniosła około 73 ml/min.
The geometric mean plasma clearance of aprepitant following a 150 mg intravenous dose of fosaprepitant was approximately 73 ml/min.Substancja czynna preparatu IVEMEND, fosaprepitant,jest prolekiem aprepitantu.
The active substance in IVEMEND, fosaprepitant,is a‘ prodrug' of aprepitant.Obecnie trwają dalsze badania, oceniające stosowanie aprepitantu u dzieci i młodzieży informacje dotyczące stosowania produktu leczniczego u dzieci i młodzieży, patrz punkt 4.2.
Further studies evaluating the use of aprepitant in paediatric patients are on-going see section 4.2 for information on paediatric use.Brak jest dostępnych danych dotyczących stosowania fosaprepitantu i aprepitantu w ciąży.
For fosaprepitant and aprepitant no clinical data on exposed pregnancies are available.Pacjenci mieli możliwość otrzymywania aprepitantu w kolejnych niezaślepionych cyklach(opcjonalne cykle 2-6); jednakże w tych dodatkowych cyklach nie oceniano skuteczności.
Patients had the opportunity to receive open-label aprepitant in subsequent cycles(Optional Cycles 2-6); however efficacy was not assessed in these optional cycles.Fosaprepitant, prekursor leku aprepitant po podaniu dożylnym jest szybko przekształcany do aprepitantu.
Fosaprepitant, a prodrug of aprepitant, when administered intravenously is rapidly converted to aprepitant.Ponieważ fosaprepitant przekształcany jest w aprepitant, należy się spodziewać, że podczas przyjmowania fosaprepitantu mogą wystąpić zdarzenia niepożądane związane ze stosowaniem aprepitantu.
Since fosaprepitant is converted to aprepitant, those adverse reactions associated with aprepitant are expected to occur with fosaprepitant.Wpływ ten może się ujawnić po zakończeniu3- dniowej terapii polegającej na podaniu fosaprepitantu, a następnie aprepitantu.
This effect may become apparent only after the end of a 3 day regimen of fosaprepitant followed by aprepitant.Po rozpoczęciu chemioterapii w 2. i 3. dniu leczenia podawana jest jedna kapsułka aprepitantu po 80 mg przyjmowana każdego ranka.
On Days 2 and 3 following your chemotherapy treatment you will receive one 80 mg capsule of aprepitant each morning.
