What is the translation of " BADANE " in English?

• studied
• examined
• tested
• investigated
• researched
• investigational
• evaluated
• surveyed
• audited
• scrutinized
• subject
• under investigation

Examples of using Badane in Polish and their translations into English

Inne badane aspekty.
Other aspects examined.

Populacje nie badane.
Populations not studied.

Inne badane czynniki.
Other factors examined.

Dowody te są badane.
That evidence is being examined.

Drabiny badane w nowej roli.
Ladders tested in a new role.

Są tu chronione i badane.
Here, they are protected and studied.

Będą badane podczas kursu.
Will be investigated during the course.

Technika jest ciągle badane.
The technique is still being researched.

Badane nasiona wystawiono/na promieniowanie.
Subject seeds exposed to radiation.

Nie wszystkie możliwości są badane.
Not all possibilities are investigated.

Badane są wszelkie możliwe rozwiązania.
All possible solutions are being examined.

Jakie zabawki badane są przez TÜV Rheinland?
Which toys are tested by TÜV Rheinland?

Inne drogi podawania nie były badane.
Other routes of administration have not been evaluated.

Inne badane środki zostały zatwierdzone.
The other measures examined were accepted.

W czwartym kwartale 2015 roku badane marokański.
In the fourth quarter of 2015. The surveyed Moroccan.

Wszystkie badane wilcze rodziny rozmnażały się.
All studied wolf families reproduced.

Wszystkie dane w Circle są badane, monetyzowane.
Everyone's data in The Circle is being studied, monetized.

Czynniki badane w tymczasowym rozporządzeniu.
Factors examined in the provisional Regulation.

Wydalanie emodepsydu u psów nie było badane.
The excretion of emodepside has not been investigated in dogs.

Sytuacji było badane przez naukowców zbyt.
The situation was studied by scientists too.

Badane produkty lecznicze są dopuszczone do obrotu;
The investigational medicinal products are authorised;

Podkreślisz, że badane są wszystkie tropy.
Emphasize that all leads are being investigated.

Jak(badane osoby) korzystają z danego produktu, usługi,….
How(surveyed people) use certain product, service,….

Szósty, świadkowie są badane zarówno przez arbitrów i rady.
Sixth, witnesses are examined by both arbitrators and counsel.

Badane produkty lecznicze nie są dopuszczone do obrotu;
The investigational medicinal products are not authorised;

Jako część kultury, zjawisko powinno być chronione i badane.
As it is culture, it should be well protected and researched.

Nowe leki są badane w leczeniu dusznicy bolesnej.
New drugs are being studied to treat angina.

Potencjalne działanie rakotwórcze topotekanu nie było badane.
The carcinogenic potential of topotecan has not been studied.

Wszystkie trzy badane specjalista ds. inżynieryjnych.
All three studied an engineering specialist.

Historia Nazistowski Uniwersytetu jest badane dopiero teraz.
The Nazi history of the University is being researched only now.

How to use "badane" in a Polish sentence

Osoby badane wykonują Testy poprzez dedykowany Panel Testu, dostępny z poziomu strony startowej badania, korzystając z otrzymanych ustawień dostępu.

Badane są również preferencje w stosunku do bodźców chemicznych wydzielanych przez samce, w tym także takich, które związane są z białkami głównego kompleksu zgodności tkankowej (MHC).

Badane wskaźniki wykazują malejącą efektywność finansową majątku.

Dynamika zakażenia jest duża, codziennie może przybywać po kilkanaście osób, które będą badane.

Badane podmioty konkurują na ogół bardziej ze swoimi lokalnymi rywalami niż firmami o zasięgu krajowym albo globalnym.

Przed użyciem Nycoff Wiele leków nie były badane szczególnie u osób starszych.

Badane przedsiębiorstwa oceniają, że ich główne problemy związane są z sytuacją otoczenia, a szczególnie z ograniczeniami na poziomie kraju.

W ramach tego tematu badane są hipotezy dotyczące przyczyn, dla których samice gupików preferują samce o bogatym ubarwieniu i wykonujących intensywne tańce godowe.

Wg standardów 40%-60% - badane przedsiębiorstwo utrzymuje wskaźnik na pożądanym poziomie.

Stosowanie leku Curosurf u wcześniaków z niewydolnością wątroby lub nerek nie było badane.

How to use "studied, tested" in an English sentence

was anyone you studied with muslim?

Jessica has studied our fire threat.

She’s played soccer and studied ballet.

Debbie barely studied for the exam.

Tested against and beats Checkers Pro!

Every bulb was tested for efficiency.

Tested and working Vtech game lot.

Documents and Monuments are studied here.

saponaria flowers from the studied trees.

Bonsall had tested positive for marijuana.