Examples of using Bezdymnego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mieliśmy bezdymnego grilla od George'a Foreman'a.
Dżin został rzekomo stworzony przez Boga z bezdymnego płomienia.
Djinn were supposedly made by God from smokeless flame.To sprawia, że bezdymnego tytoniu jest bardzo wciągająca.
This makes smokeless tobacco highly addictive.Obejmuje to wszystkie rodzaje tytoniu,czy jest czy nie bezdymnego.
This includes all kinds of tobacco,whether it is smokeless or not.Dżiny zostały stworzone z bezdymnego ognia i używają wolnej woli, aby przeciwstawiać się Allahowi.
Jinns are created from smokeless fire and use their free will to defy Allah.Prawdziwy Djinn był bardzo,bardzo potężnym demonem stworzonym z bezdymnego pałającego ognia.
Real Djinn are said to be very,very powerful demons made of smokeless, scorching fire.Dobrze ma użytkowników bezdymnego tytoniu evidencefrom i nikotynowych terapiach zastępczych, które sugerują jakieś negatywne skutki są bardzo niewielkie.
Well, there is evidencefrom smokeless tobacco users and those of nicotine replacement therapies that suggest any negative effects are very, very minor.Dobrze, ale nabój był poszarpany przy podstawie,co jest rezultatem działania prochu bezdymnego.
Okay, but the bullet was pitted on the base,which is the result of exposure to smokeless gunpowder.W bombie w biurze Julii Holden użyto tego samego bezdymnego prochu, co w bombie w aucie doktora Lamberta.
The bomb in Julia Holden's office used the same smokeless gunpowder as the bomb in Dr. Lambert's car.Wiedziałem też, że nie oprzesz się szkockiej za 150 funtów,stek Wagyu za 80 funtów i najnowocześniejszego bezdymnego barbie.
I also knew you couldn't resist a £1500 single malt,an £80 Wagyu steak and a state-of-the-art smokeless barbie.To wówczas Alfred Nobel,wynalazca dynamitu i prochu bezdymnego oraz fundator słynnej Nagrody założył firmę, która z czasem urosła do rangi największego producenta materiałów wybuchowych na gruncie niemieckim, zaś szczególny rozwój przedsiębiorstwa przypadł na lata reżimu hitlerowskiego.
In that time, Alfred Nobel,the inventor of dynamite and smokeless powder, founder of famous Nobel Prize opened a company, which over time had become one of the biggest manufacturers of explosives in Germany.Widzimy je jako domeny nadprzyrodzonych stworów jak dżinów,którzy są z bezdymnego ognia oraz są symbolem nieuchwytności.
We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn,who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness.Tak więc, wybór struktury ogniskawersja jego miejscu we wnętrzu pomieszczenia, należy wziąć pod uwagę wszystkie czynniki,które mogą mieć wpływ na jego działanie bezdymnego.
Thus, by choosing the hearth structure andversion of its location in the interior of the room,you should consider all the factors that may affect its smokeless operation.To wówczas Alfred Nobel, wynalazca dynamitu i prochu bezdymnego oraz fundator słynnej Nagrody założył firmę, która z czasem urosła do rangi największego producenta materiałów wybuchowych na gruncie niemieckim, zaś szczególny rozwój przedsiębiorstwa przypadł na lata reżimu hitlerowskiego.
It was the time when Alfred Nobel, the dynamite and smokeless gunpowder creator and founder of the NOBEL prize, established the company which grown to one of the biggest explosive producer in Germany but the particular company development lasted during Hitler's regime.Wiedziałem też, że nie oprzesz się szkockiej za 150 funtów,stek Wagyu za 80 funtów i najnowocześniejszego bezdymnego barbie.
That even keeps your feet warm. I also knew you couldn't resist a £1500 single malt,an £80 Wagyu steak and a state-of-the-art smokeless barbie.Dżiny powstały przed ludzi i w przeciwieństwie do człowieka, który został stworzony z gliny, a którego ojciec jest Adam,dżiny powstały z bezdymnego ognia, a ich ojcem jest szatan, ukamienowany i przeklinał.
The jinn were created before humans and unlike the human, who was created from clay and whose father is Adam,the jinn were created from smokeless fire and their father is satan, the stoned and cursed.Wyroby tytoniowe bezdymne i rozszerzenie zakresu wyrobów.
Smokeless tobacco Products and extension of the product scope.Wyroby tytoniowe bezdymne i rozszerzenie zakresu wyrobów regulowanych.
Smokeless tobacco products and extension of the scope of the products regulated.Wyrobów tytoniowych bezdymnych i rozszerzenia zakresu wyrobów regulowanych.
Smokeless tobacco products and extension of the scope of the products regulated.Ostatnim razem widzieliśmy bezdymny proch w bombach podłożonych na policyjnym pogrzebie.
The last time we saw smokeless gunpowder was in the bombs planted at the police funeral.Bezdymny ogień nie wychodzi!
Smokeless fire does not come out!Podczas przesłuchań twierdzi że jest"bezdymnym płomieniem ognia". Zdolna do lewitacji.
During interviews, claims to be composed of"smokeless flame of fire." Capable of levitating.Niesamowite bezdymne popielniczki.
The amazing smokeless ashtray.Nie miałeś bezdymnych? Jezu, Plank!
Jesus, Plank. Couldn't you have got smokeless cartridges?Nie masz bezdymnych? Jezu, Plank!
Jesus, Plank. Couldn't you have got smokeless cartridges?Jestem bezdymnym płomieniem płonącego ognia!
I am the smokeless flame of burning fire!Problem nr 1: wyroby tytoniowe bezdymne i rozszerzenie zakresu wyrobów.
Problem 1: Smokeless tobacco and extension of the product scope.Znalazłem na fragmentach bomby azotany zgodne z bezdymnym prochem.
I found nitrates on the bomb fragments consistent with smokeless gunpowder.Uspokajające oświetlenie naszej świecy:bezpieczna, bezdymna, bezduszna, bezwonna.
Reassuring lighting of our candle:safe, smokeless, dripless, odorless.Spektrometr zidentyfikował osad z trumny i nagrobka jako bezdymny proch.
GCMS identified residue from the casket and tombstone bombs as smokeless gunpowder.
