What is the translation of " DOSTĘPIE " in English?

• access
• accessibility
• accessing

Examples of using Dostępie in Polish and their translations into English

Dostępie do zatrudnienia;
Access to employment;

Przeszkody w dostępie do rynku.
Obstacles to market access.

Dioda LED informująca o zasilaniu i dostępie.
LED for power and access.

I zdalnym dostępie do kamerek.
Getting access to people's webcams.

Diody LED informujące o zasilaniu i dostępie.
LEDs for power and access.

Trudności w dostępie do usług rynkowych.
Difficulty in access to market services;

dysk twardy w użyciu i dostępie.
HDD in use and access.

Zmiany w dostępie do zamówień publicznych.
Changes in access to public procurement.

Dioda LED informująca o dostępie i zasilaniu.
LED for access and power on.

Trudności w dostępie do ustawicznego szkolenia zawodowego;
Difficulties in access to lifelong training;

Równość płci w dostępie do zawodu;
Gender equality in access to the profession;

Pomyśl o dostępie dzieci do odpowiednich przedmiotów.
Think about children's access to appropriate subjects.

Klatki mieszczą się w miejscu o ograniczonym dostępie.
These cages are located in an area with limited access.

Ustawa(2083/92) o dostępie do studiów doktoranckich.
Law(2083/92) on access to doctoral studies.

Świat biznesu oparty jest dzisiaj na dostępie do informacji.
Today's business world is based on access to information.

Art. 3 umowy o dostępie, korekcie i zapisie.
Article 3 of the Agreement on access, correction and notation.

korzystanie z przywileju w dostępie do lekarza.
using privileges in access to doctors.

Mówiliśmy też o dostępie dla wózków inwalidzkich.
Both of us were talking about, wheelchair accessibility.

Przedsiębiorstwa zaczęły odczuwać trudności w dostępie do kredytów.
Companies started to experience difficulties with access to credit.

Mówiliśmy też o dostępie dla wózków inwalidzkich.
Both of us were talking about, uh, wheelchair accessibility.

Umowa ta przyczyniła się również do usunięcia części przeszkód w dostępie do rynku.
It contributed to removal of some barriers to market access.

Dioda LED informuje o działaniu i dostępie do dysku twardego.
An LED indicates operation and access to the hard disk.

Ograniczeń w dostępie do czynników wytwórczych bywa wiele.
There are many limitations on access to factors of production.

O prawach kobiet, o kłopotach w dostępie do służby zdrowia.
Women's rights and problems with access to medical services.

Skutecznym dostępie do procedur azylowych
Effective access to asylum procedures

Potencjał energetyczny, potencjał w dostępie do wody, do żywności.
Energy potential, potential in access to water and to food.

Przyjazne dla użytkownika ustawianie średnicy, nawet przy ograniczonej widoczności i dostępie.
User-friendly diameter setting, even when visibility and access are limited.

Usuwanie białych plam w dostępie do szerokopasmowego internetu.
Removal of blank spots in access to broadband Internet.

możliwym dostępie do ich serwerów.
possibly access to their servers.

Hasłach, danych logowania, dostępie do miliardów. Mówię o kodach bankowych.
I'm talking about the bank codes, passwords, login data… Access to billions.

How to use "dostępie" in a Polish sentence

Prawo wyznaniowe - - Prawo o użytku publicznym, wolontariacie, stowarzyszeniach - - Prawo o dostępie do informacji.

Domagać się będą aby o dostępie do leczenia decydowali specjaliści, a nie urzędnicy.

W tym czasie mogą występować chwilowe utrudnienia w dostępie do usług.

Opublikowano również ustawę wprowadzającą szczególne uprawnienia w dostępie do świadczeń opieki zdrowotnej dla osób ze znacznym stopniem niepełnosprawności.

Dostępność i jakość edukacji dla uczniów niepełnosprawnych", "Równe szanse w dostępie do edukacji osób z niepełnosprawnością.

Utrudnienia w dostępie do kredytów hipotecznych wpływają na odcienie niebieskiego.

Pozarządowe Centrum Dostępu do Informacji Publicznej stara się na bieżąco monitorować postęp prac nad nowelizacją ustawy o dostępie do informacji publicznej.

O pracach w Ukrainie nad projektem ustawy „O dostępie do informacji publicznej”. (№2763) Olga Strelyuk, Lwowskie przedstawicielstwo Obywatelskiej Sieci OPORA Tłum.

Głównym założeniem programu jest zmniejszenie lub wyeliminowanie barier ograniczających uczestnictwo osób niepełnosprawnych w życiu społecznym, zawodowym i w dostępie do edukacji.

Ostatnie majowe i lipcowe decyzje refundacyjne stanowią przełom w dostępie do innowacyjnych terapii w raku płuca w Polsce.

How to use "access, accessing, accessibility" in an English sentence

How does the access control function?

DirectedGraph container class edge access methods.

Did they have problems accessing it?

unique folding access walkway around screenbox.

She also co-chaired the Accessibility Sub-Committee.

You can access the page, here.

Which Manufacturers Use Factory Access Mode?

Check our Emmanuel Church Accessibility Report.

Click this link for access instructions.

Very narrow and winding access road.