What is the translation of " DOSYĆ CZĘSTO " in English?

• quite often
• quite frequently
• often enough
• pretty much
• pretty often

Examples of using Dosyć często in Polish and their translations into English

Dosyć często, zazwyczaj.
Pretty much, usually.

Jestem tu dosyć często.
I'm in here pretty often.

Dosyć często przychodził.
He would come quite often.

Właściwie, to dosyć często.
Quite often, actually.

Tak, dosyć często, zazwyczaj.
Yeah, pretty much, usually.

Właściwie, dosyć często.
Quite frequently, actually.

I to dosyć często, w rzeczy samej.
Well, quite often, in fact.

To się zdarza dosyć często.
Umm… that happens kind of a lot.

Dosyć często pożera w całości.
He does quite often swallow whole.

To pytanie słyszę dosyć często.
I hear this question quite often.

Ona dosyć często wstrzymuje oddech, tak?
So she holds her breath quite often, does she?

Ale pytałam go dosyć często o to.
But I scold him quite often for that.

Muszę borykać się ze śmieciami dosyć często.
I actually have to deal with garbage quite frequently.

Chociaż dosyć często lecą na nas rakiety.
Though we get attacked by missiles quite often.

Takie rzeczy dzieją się tu dosyć często.
That kind of thing happens quite a lot around here.

Niektóre z nich dosyć często opisywane są w literaturze.
Some of these are described in literature quite frequently.

Na sexi liczby w matematyce trafiamy dosyć często.
We come across sexy primes in mathematics rather often.

Dosyć często stwierdzenia, którymi się posługuję, nie zostały wcześniej zaplanowane.
Quite often, the statements I make were not planned earlier.

Nie robimy już tego dosyć często, by je brać.
We don't do it often enough nowadays The pill.

Jesteś dobrym przyjacielem, i nie mówię, tego dosyć często.
You're a good friend, and I don't say that often enough.

Nie robimy już tego dosyć często, by je brać.
We don't do it often enough nowadays to make it worthwhile.

Dosyć często ks. Popiełuszko wstawia się za ludźmi, którzy szukają pracy.
Fr. Popiełuszko quite often intercedes for people who are looking for a job.

Nie robimy już tego dosyć często, by je brać.
Nowadays to make it worthwhile. We don't do it often enough.

Dosyć często też na rozmowie kwalifikacyjnej rekruci są pytani o plany rodzinne.
Quite often, candidates are asked about their family plans during the job interview.

Nie robimy już tego dosyć często, by je brać.
We don't do it often enough nowadays to make it worthwhile. The pill.

Dosyć często słyszymy od początkujących dość logiczne pytanie"jak zarobić na rynku forex?
Quite often, we hear from the beginners quite a logical question"how to earn forex?

Zauważyłem, że twój tata dosyć często był zmuszony zajmować się swoimi sprawami.
I noticed your dad had to, uh… take care of business pretty often.

W produkcji plastiku narzędzie używane do produkcji jest dosyć często zmieniane.
In plastics production the tool used to make the product is changed quite often.

Bywam na lotniskach Litwy dosyć często i zawsze jestem pod wrażeniem nowych doznań.
I go to airports of Lithuania quite often and I am always impressed by the new sensations.

Dosyć często w pogodną noc ja słyszeć bardzo cichą muzykę, co dochodzić od gwiazd z odległego nieba.
Often enough, on a clear night I is hearing faraway music coming from those stars in the sky.

How to use "dosyć często" in a Polish sentence

Dosyć często tak robię, często myślę… to chyba nie dobrze.

O porastaniu ziarna w kłosie zbóż słyszymy dosyć często, ale w przypadku kukurydzy zdarza się to bardzo rzadko.

Pięć Romantycznych wakacji - linie kredytowe pozabankowe jest odpowiedzią Ten zwraca je w określonych odstępach czasu, we wskazanej przez banki dosyć często, jeśli jednak.

Ale banany jem również dosyć często, gdyż mają wiele zalet.

Przy okazji, trzeba przyznać że w średniowieczu do zaskakujących porażek dochodziło dosyć często?

Jedyna \"wadą\" żelazka jest buczenie podczas pracy (można się do tego przyzwyczaić) oraz to, że dosyć często trzeba uzupełniać wodę podczas prasowania.

Ukąszenie szerszenia jest dosyć często śmiertelne.

Sam dosyć często uczęszczam na tej trasie osobówką i widziałem jakie problemy mają TIRy przy przejeździe przez wąskie uliczki w Iłży.

Jak się okazuje, dosyć często z prezentami nie trafiamy w gusta obdarowanych – ponad 30 proc.

A uwierzcie nam, zdarza się to dosyć często!

How to use "quite often, often enough, quite frequently" in an English sentence

Pratap quite often drives too fast.

Doesn’t happen often enough for me.

We see that behavior often enough today.

Quite often there are external reasons.

It’s happened often enough before now.

The field was quite often muddy.

I’ve said that often enough myself.

Quite frequently planning starts without our help.

Weather predictions are often enough wrong.

Herniated discs happen quite frequently in accidents.