What is the translation of " DYNAMOMETR " in English?

• dynamometer

Examples of using Dynamometr in Polish and their translations into English

Widzisz ten dynamometr?
You see this dynamometer?

Szeroka gama dynamometrów opartych na technologii czujników tensometrycznych.
Extensive range of load link dynamometers based on the strain gauges technology.

Oferujemy szeroką gamę akcesoriów do naszych dynamometrów.
Large assortment of accessories for our load indicators.

Kablowe obciążenie obciążenia(cyfrowy dynamometr) ze zintegrowanym wyświetlaczem Loadlink plus.
Cabled tension loadlink(digital dynamometer) with integral display Loadlink plus.

Dynamometr można albo umieścić w otworze na najwęższym końcu przyrządu albo przyłożyć w najszerszym końcu przyrządu.
The dynamometer may either be fixed to the hole in the narrowest extremity of the gauge or be applied at the largest extremity of the gauge.

cyfrowe dynamometry i inne czujniki siły?
digital dynamometors and other force sensors?

Moc wykazana przez dynamometr wynosi 50% mocy przy całkowicie otwartej przepustnicy zmierzonej przy 75% prędkości silnika S.
The power indicated by the dynamometer shall be 50 per cent of the full-throttle power measured at 75 per cent of engine speed S.

W ponownym pomiarze stosuje się ciężarek lub dynamometr doczepiony do przyrządu.
A weight or dynamometer attached to the gauge shall be used for re-measurement.

Moc wskazywana przez dynamometr jest równa 50% mocy przy całkowitym otwarciu przepustnicy, zmierzonej przy 75% prędkości obrotowej silnika S.
The power indicated by the dynamometer shall be 50% of the full-throttle power measured at 75% of engine speed S.

Urządzenia DYNAFOR LLZ oferują najlepszy wśród dynamometrów elektronicznych stosunek jakości do ceny.
DYNAFOR™ LLZ devices offer the best possible quality/ price ratio among electronic load indicators.

Świetnie jest mieć dynamometr w systemie, który dodaje długości do kotwicy, więc nie musimy skoczyć, kiedy wychodzimy z linii.
It's great to have a dynamometer in the system that adds length to an anchor so we don't have to jump when we walk off the line.

Egzamin praktyczny może potwierdzić przekonywujące wyniki badań dynamometru w realnych warunkach w yacht.
The practice test could confirm the convincing results of the dynamometer test under realistic conditions in the yacht.

wkładając przyrząd ręcznie bez stosowania ciężarków lub dynamometru.
inserting the gauge manually without using a weight or dynamometer.

W punkcie Straightpoint używamy terminów"loadlink","dynamometr", a nawet"urządzeń wskazujących obciążenie"(LID) zamiennie.
At Straightpoint we use the terms‘loadlink',‘dynamometer' and even'load indicating device'(LID) interchangeably.

Załadunek i dynamometr[Radiolink plus]
The loadpins and dynamometer[Radiolink plus] performed under pressure

Urządzenia do pomiaru i kontroli obciążeń takie jak dynamometr Dynafor™ czy mechaniczny ogranicznik obciążeń Dynasafe™.
Load measurement and control equipment including our load link dynamometer Dynafor™ and our range of load limiter Dynasafe™.

Dynamometr, będący częścią zakresu naprężenia w ruchu SP,
The dynamometer, part of SP's tension in motion range,

Urządzenia z serii HANDIFOR LLX2 to precyzyjne dynamometry do pomiaru sił rozciągających(N)
DYNAFOR™ LLX2 devices are precision load indicators to measure tensile forces(N)

powód zapłacił pojazd i dynamometr został skazany stosowane indeksacji,
that the plaintiff had paid the vehicle and dynamometer was sentenced applied indexation,

LLX2 Urządzenia z serii HANDIFORTM LLX2 to precyzyjne dynamometry do pomiaru sił rozciągających(N)
LLX2 DYNAFORTM LLX2 devices are precision load indicators to measure tensile forces(N)

która zapewnia komponentom elektronicznym ogniwa obciążeniowego ochronę IP67 nawet przy braku pokrywy akumulatora, dzięki czemu dynamometr nadaje się do użytku w najtrudniejszych warunkach.
with IP67 environmental protection even with the battery cover plate missing, making the dynamometer suitable for use in the harshest environments.

Siłę konieczną do otwarcia klamry należy przyłożyć za pomocą dynamometru lub podobnego przyrządu w sposób
The buckle opening force shall be applied, using a dynamometer or similar device in the manner

IECEx bezprzewodowej sieci ładunkowej Radiolink Plus; Nowy dynamometr liniowy(lub TIMH), część napięcia producenta w zakresie ruchu;
wireless load cell; a new Running Line Dynamometer(or TIMH), part of the manufacturer's tension in motion range;

Urządzenia do pomiaru i kontroli obciążeń takie jak dynamometr Dynafor™ mechaniczny ogranicznik obciążeń Dynasafe™
Load measurement and monitoring device equipment including our load link dynamometer Dynafor™ and our mechanical load limiter Dynasafe™

oprócz nowych produktów w środowiskach wybuchowych, Dynamometr do Linii Biegu(część producenta) Naprężenie w zakresie ruchu,
products for explosive environments, the Running Line Dynamometer(part of the manufacturer's tension in motion range),

Innowacją była również seria cyfrowych dynamometrów o udźwigu maksymalnym 250 ton, którą wprowadzono w latach 80-tych
Innovations also came in the 1980's with the introduction of a range of dynamometers with digital displays with maximum capacity of 250 Tonnes,

Do celów ustalenia rozmiaru oczek sieci zgodnie z art. 7 przy użyciu ciężarka lub dynamometru mierzy się tylko jedną serię 20 oczek.
For the purposes of determining the mesh size in accordance with Article 7 when using a weight or dynamometer, one series of 20 meshes only shall be measured.

SP produkuje ogniwo obciążeniowe Loadlink i cyfrowe napięcie, lub dynamometr, ale słowo"loadlink" jest używane ogólnie,
SP manufactures the Loadlink plus digital tension load cell, or dynamometer, but the word‘loadlink' is used generically,

dzięki czemu przemysł ten Wiodący dynamometr nawet bardziej odpowiedni do stosowania w najcięższych warunkach.
making this industry leading dynamometer even more suitable for use in the harshest environments.

umocować cyfrowy dynamometr Straightpoint Radiolink lub Loadlink, aby zmierzyć siłę naciągu.
Loadlink digital dynamometer to measure tension force.

How to use "dynamometr" in a Polish sentence

Z dzieciństwa pamiętam, że przy każdym z odciągów na dole przy fundamencie zainstalowany był dynamometr.

Dynamometr – umożliwia ustawienia momentu obrotowego na poziomie wskazanym przez producenta materiału, do którego dokręcasz śrubę.

Prezentuje plastelinowa kulkę z „wtopioną” nitką (drucikiem), dynamometr i zlewkę.

Płyniemy do portu LOK-u, gdzie wisi dynamometr na dźwigu bosmana Bronka.

Stanowisko do pomiaru siły wyrywania końcówek (jakości połączenia końcówki z kablem) Stanowisko wyposażone w nowoczesny dynamometr cyfrowy do pomiaru siły wyrywania końcówki metalowej z kabla.

Dynamometr szeregowy — [Series dynamometer] / Akademia Górniczo-Hutnicza im.

Tensometr i dynamometr, czyli nietypowe urządzenia do pomiarów.

YATO YT-0760 KL.DYNAMOMETR.1/2"42-210NM Cena: YT-0760 KLUCZ DYNAMOMETRYCZNY 1/2" 42-210 YATO Klucz wykonany jest ze stali chromowo-wanadowej, co zapewnia jego trwałość i wytrzymałość.

Dynamometr, nazwany potocznie siłomierzem, służy do pomiaru siły nacisku i siły ciągu, a niektóre z nich również do pomiaru masy.

Stanowisko do pomiaru siły montażu i demontażu końcówek Stanowisko wyposażone w nowoczesny dynamometr cyfrowy do pomiaru siły wyrywania końcówki metalowej z kabla.

How to use "dynamometer" in an English sentence

The Ugears dynamometer transforms air pressure into motion.

Looking for accessories for a specific dynamometer system?

Different features exist such as hydraulic dynamometer [e.g.

Browse all Dynamometer Equipment in Morningside QLD.

Dynamometer controllers & control software are available.

Handgrip strength or dynamometer testing test of three.

Dynamometer type Watt meters and Energy meters.

Single dynamometer to test motorcycles and ATV’s.

Design, repair & install dynamometer testing cells.

They also have A 250ix dynamometer From Dynojet.