What is the translation of " FUNKCJE MULTIMEDIALNE " in English?

• multimedia features
• multimedia functions
• multi-media functions
• multimedia functionality

Examples of using Funkcje multimedialne in Polish and their translations into English

Nowy interfejs, nowe funkcje multimedialne.
New interface, new multimedia features.

Funkcje multimedialne(filmy, muzyka) poprzez wejście USB do laptopa lub komputera.
Multi-media functions(films, music) when USB connected to a laptop or a pc.

Wybierz, czy chcesz włączyć funkcje multimedialne.
Choose whether to enable the multimedia features or not.

Niektóre funkcje multimedialne są domyślnie wyłączone.
Some multimedia features are disabled by default.

Dostępne są tylko usługi obsługiwane przez docelowy serwer NAS. Funkcje multimedialne.
Only services supported by the destination NAS are available. Multimedia features.

Funkcje multimedialne(filmy, muzyka) poprzez port USB w laptopie lub w komputerze.
Multi-media functions(films, music) for USB connection to laptop or computer.

Poprawiono kontrast, odwzorowanie ruchu, możliwości kalibracji i funkcje multimedialne.
Improved contrast, traffic mapping, calibration capabilities and multimedia features.

Wszystkie domy i liczne funkcje multimedialne moga byc polaczone w siec z technologia inteligentnego b.
All houses and numerous multimedia functions can be networked with the intelligent building system technology.

Aby w pełni zaspokoić wszystkie potrzeby uczestników konferencji, pulpit ten ma wbudowane funkcje multimedialne.
To completely fulfill all conference needs, the DICENTIS Multimedia device has built-in multimedia features.

Funkcje multimedialne pozwalają na oglądanie filmów i zdjęć oraz słuchania muzyki przez wbudowany głośnik.
Multimedia features allow the viewing of movies and pictures and listening to music through the integrated loudspeaker.

Uwaga: Jeśli w obszarze aplikacji nie ma pozycji HD Station, wykonaj poniższe instrukcje, aby włączyć funkcje multimedialne.
Note: if you do not see the HD Station in the Application section, please follow the below steps to enable multimedia features.

Urządzenia dla profesjonalistów jak Apollo Pro posiadają dodatkowe funkcje multimedialne i można połączyć je z laptopem lub komputerem poprzez kabel USB.
Professional machines like the Apollo Pro have additional multimedia functions and can be connected via a USB plug with the laptop or the computer.

Ten elegancki rower treningowy, do budowy którego wykorzystano oryginalne komponenty rowerowe, oferuje sterowane tabletem, interesujące opcje treningowe i funkcje multimedialne.
The elegant ergometer with original bike components and Tablet control offers interesting training options and multi-media functions.

QTS zapewnia szybką transmisję danych, zaawansowane funkcje multimedialne i solidne zabezpieczenia. AndroidTM umożliwia odtwarzanie wideo o rozdzielczości 4K H.265.
While QTS delivers efficient data transmission, rich multimedia functionalities and solid data security, Android™ administers the 4K H.265.

Funkcje multimedialne nie są szczególnie przydatne, jeśli masz klawiaturę multimedialną- możliwość zatrzymania startu i szybkiego przewijania muzyki za pomocą klawiatury nie jest rewelacją, ale to wciąż imponujące narzędzie.
The multimedia functions are not particularly useful if you have a multimedia keyboard- being able to stop start and fast forward your music via the keyboard is hardly a revelation but this is still an impressive tool.

Komputer treningowy posiada wejście wlan i zawiera liczne funkcje multimedialne. Mogą Państwo surfować po internecie, oglądać filmy czy słuchać muzyki.
The training computer has WLAN connection and includes several multi-media functions- either browsing in the Internet, watching films or listening to music.

Podobnie jak w przypadku wszystkich wersji systemu Windows od XP, wszystkie wersje systemu Windows 10 dla sprzętu komputerowego mają odmiany"N" i"KN" w Europie i Korei Południowej, które wykluczają pewne dołączone funkcje multimedialne, w tym odtwarzacze multimediów i powiązane elementy, w celu zapewnienia zgodności z przepisami antymonopolowymi orzeczenia.
As with all versions of Windows since XP, all Windows 10 editions for PC hardware have"N" and"KN" variations in Europe and South Korea that exclude certain bundled multimedia functionality, including media players and related components, in order to comply with antitrust rulings.

INTERPHONEF5XT jest wyposażony w funkcje multimedialne dzięki radiu FM z funkcją RDS oraz połączeniom kablowym z odtwarzaczami MP3(iPod)/ Bluetooth® z profilem A2DP.
INTERPHONEF5XT is equipped with multimedia functionality thanks to FM radio with RDS and to cable connections with MP3(iPod)/ Bluetooth® players with A2DP profile.

Sieć internetowa i nowe technologie komunikacji w sieci(na przykład dynamicznie upowszechniające się telefony komórkowe i urządzenia typu palmtop zawierające funkcje multimedialne) są w oczach Komitetu podstawowymi instrumentami rozwoju gospodarki opartej na wiedzy oraz gospodarki i administracji elektronicznej.
In the view of the Committee, the Internet and new technologies for online communication(for example, mobile telephones and palmtop computers with Internet and multimedia functions, currently undergoing rapid growth) are of fundamental importance for the development of the knowledge economy, the e-economy and e-government.

Sieć internetowa i nowe technologie komunikacji w sieci(na przykład telefony komórkowe, urządzenia typu palmtop zawierające funkcje multimedialne, znajdujące sie obecnie w pełni rozwoju), są w oczach Komitetu podstawowymi instrumentami rozwoju gospodarki opartej na wiedzy, e-ekonomii oraz e-administracji.
In the view of the Committee, the Internet and new technologies for online communication(for example, mobile telephones and palmtop computers with Internet and multimedia functions, currently undergoing rapid growth) are of fundamental importance for the development of the knowledge economy, the e-economy and e-government.

Model TVS-872XT jest oparty na wysokiej jakości sprzęcie, który zapewnia optymalną wydajność, wszechstronne funkcje multimedialne, pamięć masową z możliwością rozbudowy oraz liczne inne funkcje NAS, inspirując użytkownika do większej kreatywności i osiągnięć!
The TVS-872XT is driven by high-quality hardware that delivers optimum performance, comprehensive multimedia features, expandable storage capacity, and numerous other NAS functionalities to inspire greater creativity and accomplishments!

Seria PRAKTICA Multimedia zawiera cyfrowe aparaty z funkcjami multimedialnymi.
The PRAKTICA multimedia line of products includes digital cameras with multimedia features.

Dodatkowych klawiszy bezpośredniego dostępu do funkcji multimedialnych.
Hotkeys for direct access to multimedia functions.

Multimedialne- Odtwarzanie przy pomocy funkcji multimedialnych.
Multimedia- Playing by the multimedia functions.

Atutem jest niezliczona ilość funkcji multimedialnych wbudowanych w sprzęt, TV będzie w sam raz pasował do nowoczesnego salonu.
The advantage of a countless number of multimedia functions built into the hardware, TV will fit just right for modern living.

Pakiet funkcji multimedialnych zawiera wszystkie brakujące funkcje i aplikacje w systemie Windows 7 N, Windows 8.1 N i Windows 10 N.
Media Feature Pack contains all the missing features and applications on Windows 7 N, Windows 8.1 N and Windows 10 N.

Trenażer eliptyczny Vision X20 Elegant posiada 13 programów i jest ponadto kompatybilny z opcjonalnym urządzeniem Passport-Box dla dalszych funkcji multimedialnych.
The Vision elliptical cross trainer X20 Elegant offers 13 programs and is compatible with the optionally available Passport-Box for further multi media functions.

Trenażer eliptyczny Vision X20 Elegant posiada 13 programów i jest ponadto kompatybilny z opcjonalnym urządzeniem Passport-Box dla dalszych funkcji multimedialnych.
The Vision elliptical X20 Elegant offers 13 programs and is compatible with the optionally available Passport-Box for further multi media functions.

Spyrix Personal Monitor PRO to lepsza wersja klasycznego oprogramowania do monitorowania Spyrix z osobnym zestawem funkcji multimedialnych dostępnych tylko dla użytkowników PRO.
Spyrix Personal Monitor PRO is a better version of the classic Spyrix monitoring software with a separate set of multimedia features available only to PRO users.

Dla jeszcze większej przyjemności treningu i motywacji mogą Państwo podłączyć dostępne opcjonalnie Passport Box z funkcjami multimedialnymi.
Connect the optionally available Passport Box with multi media functions for even more fun and motivation.

How to use "funkcje multimedialne" in a Polish sentence

Na rzecz Samsunga przemawia zamontowany procesor i chyba bogatsze funkcje multimedialne (+dostęp do ntfs).

Funkcje multimedialne są dostępne za pośrednictwem „ukrytych” klawiszy dotykowych umieszczonych nad klawiaturą.

Kapsle nad klawiszami kierunkowymi również posłużą do zabawy makrami, oraz spełnią funkcje multimedialne.

Funkcje multimedialne obejmują radio, a także odtwarzacz muzyczny, który obsługuje wszystkie najpopularniejsze formaty muzyczne.

Wnętrze Kia XCeed zostało wyposażone w zaawansowane technologie i najnowsze funkcje multimedialne.

Wyposażając ten model w funkcje multimedialne, jego konstruktorzy nie zapomnieli o priorytetach: Advance Acoustic MAP102 to przede wszystkim solidny, wysokiej klasy wzmacniacz zintegrowany.

Są tu też typowe udogodnienia dla osób starszych i funkcje multimedialne – ale to nie wszystkie zalety Flipa.

Powyżej klawiatury znajduje się pasek przycisków dotykowych kontrolujących funkcje multimedialne.

I oczywiście wszystkie funkcje multimedialne serii – odtwarzanie plików DivX z USB, aplikacje sieciowe, nagrywanie filmów na USB i kontrola kina za pomocą telefonu komórkowego.

Droższą wyposażono w duet dysków: pierwszy to 128-gigabajtowy LITEON, któremu towarzyszy klasyczny [...] …zapewniają wysoką wydajność, zaawansowane funkcje multimedialne oraz łatwą i elastyczną obsługę.

How to use "multimedia features, multimedia functions" in an English sentence

Some multimedia features not optimized for HD.

Assign different multimedia functions (like a notebook setup) to F1-F12 keys on desktop computers?

Are you planning on including multimedia functions (audio/video) to HAIDY Home?

The moulding above the keyboard provides some hot keys to multimedia functions and looks good.

Most, if not all, multimedia functions are transferred to steering wheel-mounted controls.

Unnecessary multimedia features which complicate operation are eliminated.

Finally you can operate a host of multimedia functions just like that!

Also, interactive multimedia features may require a download before use.

Other multimedia functions also include: All images and descriptions are for illustrative purposes only.

The app has many multimedia features that support the creativity.