What is the translation of " JEDYNYM TRENEREM " in English?

Examples of using Jedynym trenerem in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Nie byłem jego jedynym trenerem.
I wasn't his only trainer.
Wiesz, że Ara był jedynym trenerem w historii Notre Dame, który przemawiał do wychodzących graczy?
Do you know Ara is the only coach in Notre Dame history who encourages walk-on players?
Od teraz ja jestem jedynym trenerem.
I'm the only coach. From now on.
On jest jedynym trenerem, jakiego ta drużyna miała… a sezon się jeszcze nawet nie rozpoczął!
He's the only coach this team has ever had. And the season hasn't even started yet!
Od teraz ja jestem jedynym trenerem.
From now on… I'm the only coach.
Wiesz, że Ara… był jedynym trenerem w historii Notre Dame,/który przemawiał do wychodzących graczy?
Do you know that Ara is the only head coach in Notre Dame history… that encourages walk-on players?
Jakiego miałeś. Bo jestem jedynym trenerem.
I'm the only coach you ever had.
Bo jestem jedynym trenerem jakiego miales.
Well, I'm the only coach you ever had.
Powiedziałam mu, który dałby sobie radę w SeaWorldzie. że jest jedynym trenerem w Loro Parque.
And I did say… I said, You're the only trainer there that can hold his own with a SeaWorld trainer.
Bo jestem jedynym trenerem jakiego miałeś.
Well, I'm the only coach you ever had.
Jest jedynym trenerem który wygrał zarówno Junior College National Championship, NIT Championship, oraz mistrzostwo NCAA.
He is the only head coach to win a Junior College National Championship, the NIT Championship, and the NCAA Championship.
Jest również jedynym trenerem w historii NBA, który doprowadził 7 zespołów do playoffów.
He is the first and only head coach in Pitt's history to lead his team to seven consecutive NCAA tournament appearances.
Jest jedynym trenerem w historii, którego drużyny występowały w finałach NBA, NCAA oraz turnieju NIT NCAA.
He then owned the distinction of being the only coach to reach the NIT finals, NCAA finals, and the NBA Finals.
Jest także jedynym trenerem, który wygra 9-ci Region tytułów turnieju po sezonie w koszykówkę zarówno dla chłopców i dziewcząt.
He's also the only coach to win 9th Region post-season tournament titles in both boys' and girls' basketball.
Jedyny trener jakiego znam, który mieści się w twoich kryteriach został wyrzucony kilka lat temu.
The only coach I know that's within your price range was kicked out of the game a few years ago.
W latach 2000-2001 z słoweńskim NK Maribor wygrał mistrzostwo,stając się pierwszym i jedynym zagranicznym trenerem, któremu udało się zdobyć tytuł mistrza Słowenii.
During the 2000-01 Slovenian PrvaLiga season he coached NK Maribor and won the league with the club,thus becoming the first and only foreign coach to date with the title of the Slovenian football champion.
Ale teraz jedynym motywem trenera Carra musiałoby być uniknięcie przeniesienia, a ma wystarczający staż, by otrzymać pełną emeryturę, gdyby chciał.
But now Coach Carr's only motive would seem to be avoiding a job transfer, and he has enough time in to retire with his whole pension if he wanted.
Może to Barry, a może jego genialny trener, którego jedynym celem na tej Ziemi jest wydojenie talentów z otaczających go ludzi.
Whose sole purpose on this Earth is milking epic greatness Yeah, I suppose it could be Barry, or it could be his genius coach from those around him.
Że co? Może to Barry, a może jego genialny trener, którego jedynym celem na tej Ziemi jest wydojenie talentów z otaczających go ludzi.
Uh, yeah, I suppose it could be Barry, or it could be his genius coach, whose sole purpose on this Earth is milking epic greatness from those around him.
Drugi trener jest jedyną osobą, która też ma klucze do basenu.
The other swim coach is the only other person with a key to the pool.
Co, myślisz, że to jest zbieg okoliczności, że czarny trener trzymał jedyną małą czarną dziewczynę w biegnięciu?
What, you think it's a coincidence that the black coach kept the only little black girl in the running?
Results: 21, Time: 0.0365

How to use "jedynym trenerem" in a Polish sentence

Jedynym trenerem pozostanie zatem Adam Skórnicki. – Całe szczęście mamy dobrego trenera, który będzie musiał przejąć większość obowiązków.
Andy Murray jest jedynym trenerem spoza Związku Radzieckiego, który zdobył trzy złote medale Mistrzostw Świata.
Rozważaliśmy jeszcze jeden wariant, ale uznaliśmy, że Maciej Bartoszek jest jedynym trenerem, za którym przemawia to, że pracował w tym klubie.
Moim pierwszym i zarazem jedynym trenerem jest Damian Sadowski.
Trochę więcej o mnie…Jestem jedynym trenerem w Polsce, który został w USA, w siedzibie PeopleKeys®, certyfikowany w zakresie zaawansowanego wykorzystania modelu D3 (DISC/TEAMS/VALUES/BAI).
Nie był jedynym trenerem La Ligi, który to robił.
Jest jedynym trenerem w Polsce, który posiada certyfikację w programie uznawanym za światowy bestseller w rozwoju osobistym: Dale Carnegie Course.
Jest on jedynym trenerem w historii z dorobkiem siedmiu tytułów (w tym cztery z Panathinaikosem), ale w Stambule nie uda mu się powiększyć imponującego dorobku.
W zasadzie jak do tej pory Mourinho jest jedynym trenerem, ktory umial w dwa sezony zbudowac z klubu potege.
Jest jedynym trenerem, który może pobudzić każdego, aby zagrał przeciwko dowolnej drużynie.

How to use "only coach" in an English sentence

Do you only coach studios and yoga teachers?
does each coach only coach one boat?
Warlick isn’t the only coach on the move.
Only coach or economy class travel is reimbursable.
Scott is the only coach for this situation.
Only coach travel fares will be reimbursed.
Airfare – Only coach class will be reimbursed.
Our one and only Coach Lauren!
Afterward, only coach Mark Fox spoke with media.
Instead, we can only coach from the sidelines.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English