What is the translation of " JEGO PROBLEMAMI " in English?

his problems
jego problem
mu chodzi
jego zmartwieniem
with his issues

Examples of using Jego problemami in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I zająć się jego problemami.
And deal with his issues.
Jego problemami są za dużo pieniędzy i za dużo czasu.
His two problems are having too much money and too much time.
Nie przejmuj się jego problemami.
You must not concern yourself with his troubles.
George Sr rozłączył się… przekonany, że ktoś w końcu zajął się jego problemami.
George Sr. hung up… confident that his problems would finally be taken care of.
Nasze problemyjego problemami.
Our problems are his problems.
Jego problemami nie było dobre przedszkole ani posiadanie najfajniejszych tenisówek.
His problems weren't getting into the right preschool and having the coolest sneakers.
Niech ta druga martwi się jego problemami.
Let that other girl deal with his issues.
Chłopiec stara się pomóc Bobby'emu z jego problemami, a w zamian Bobby pomaga mu zdobyć się na odwagę, by zaprosić Noelle na randkę.
As Craig tries to help Bobby with his problems, Bobby, in return, helps Craig to gain the courage to ask out Noelle.
Możesz prowadzić notatki, związane z Jego problemami, dobrze.
You may maintain a diary of His problems, good.
Podczas jego problemami nastolatek, Hughley był członkiem Bloods i został wydalony z gimnazjum, przed włączeniem plecami życia gangu, pierwsze jego GED i uzyskiwania zatrudnienia z Los Angeles Times.
During his troubled teenage years, Hughley was a member of the Bloods and was expelled from high school, before turning his back on gang life, getting his GED and obtaining employment with The Los Angeles Times.
Nie przejmowałem się specjalnie… wiesz, jego problemami, ani niczym takim.
I didn't spend too much time thinking about, you know, his problems or anything like that.
Powiedziałam mu, że twoje życie jest i tak zbyt skomplikowane, żebyś zajmowała się jego problemami.
I told him your life was far too complicated to have to deal with his drama.
Po prostu zostawiłam go z jego problemami, jego ojcu i dziadkom.
I just dumped him with his stuff with his father and old-school grand-parents.
W tej krainie łatwo poddać się uczuć,nie zważając na rzeczywistość czasu z jego problemami i obawami.
In this land of easy to surrender to feelings,oblivious to the reality of the time with its problems and concerns.
Trzeba je akceptować ze wszystkimi jego problemami i starać się zmniejszać ich liczbę.
And you should accept it with all its problems and to make less of them.
Personel medyczny nie jest zainteresowana przede wszystkim z procesem patologicznym, alecały człowiek ze wszystkimi jego problemami.
The medical staff is not primarily concerned with the pathological process, buta whole person with all its problems.
Autorzy nie byli w stanie opisać nowe społeczeństwo ze wszystkimi jego problemami i doświadczeniami w sposób prawidłowy.
The authors were not able to describe the new society with all its problems and experiences in a proper way.
Ancient Chiński mędrcy twierdzili, że sens ludzkiego istnienia, polega na korzystaniu z życia, tak jakbyśmy nie nadużył jej życia,ona jest piękna ze wszystkimi jego problemami.
Ancient Chinese sages have argued that the meaning of human existence consists in the enjoyment of life, and as if we did not abuse her life,she is beautiful with all its shortcomings.
Zawsze stajemy przed pokusą, żeby brać na dziś zarówno dzień wczorajszy ze wszystkimi jego problemami, krzyżami, cierpieniami i ranami, jak też nasze lęki o jutro.
We are always tempted to take yesterday, with all its problems, its crosses, its sufferings and its wounds as well as our fears of tomorrow into today.
Ancient ChiÅ ski mÄ drcy twierdzili, że sens ludzkiego istnienia, polega na korzystaniu z życia, tak jakbyÅ my nie nadużyÅ jej życia,ona jest piÄ kna ze wszystkimi jego problemami.
Ancient Chinese sages have argued that the meaning of human existence consists in the enjoyment of life, and as if we did not abuse her life,she is beautiful with all its shortcomings.
Myślimy o młodym pokoleniu, dlatego znajdziemy w„Niedzieli” także stronice przeznaczone dla młodego Czytelnika, z jego problemami i tym, co ma go uskrzydlać.
We are thinking about the young generation, therefore we will find also pages in the‘Sunday' designed for the young Reader, with his problems and what is to cheer him up.
Nie praktykował religii judaistycznej, ani w formie ortodoksyjnej, czy reformowanej, a sam napisał: 'Przez całe życie miałem mały kontakt z Żydami iJudaizmem i nie zajmowałem się jego problemami.
He did not practise the Judaist religion, either in the Orthodox or Reformed versions, and once wrote,"During most of my life my contact with Jews and Judaism was slight andI gave little thought to their problems.
Ponieważ region Alp jest obszarem wysoce wrażliwym pod względem ekologicznym WE musi zwrócić większą uwagę na ten region imusi zająć się jego problemami przyjmując właściwe podejście.
As the Alpine region is an ecologically highly sensitive area the EC must pay more attention to that region andmust address its problems by an appropriate approach.
Najpierw są Ewangelie, które zapisują życie Chrystusa, potem Dzieje, które opisują historię szerzenia się chrześcijaństwa; potem listy,które pokazują rozwój doktryn kościoła wspólnie z jego problemami, a w końcu wizja drugiego nadejścia Chrystusa w Objawieniu.
First come the Gospels, which record the life of Christ; then Acts, which gives the history of the spread of Christianity; then the letters,which show the development of the doctrines of the church along with its problems; and finally the vision of the second coming of Christ in Revelation.8.
Jego problemy są twoimi problemami..
His troubles are your troubles..
Będziesz wtedy jego problemem, a nie naszym.
Someone who will make you his problem and not ours.
Jego problemem jest to, że jest tak niepewny, jest ślepy.
His problem is he's so insecure, he's blind.
Jego problemem jest kontrola.
His problem is control.
Jaki jest jego problem?
What's his trouble?
Rozwiązałem jego problem w 2 minuty.
I solved his problem in 2 minutes.
Results: 30, Time: 0.0558

How to use "jego problemami" in a Polish sentence

Krzyżem może być szare, codzienne życie z jego problemami, trudnościami, z tym wszystkim, co niweczy nasze plany, pragnienia, co dzieje się wbrew naszej woli.
Pomysł spotkał się z oburzeniem internautów, którzy pamietaja niedawne przekręty Kijowskiego i wcale nie sa zdziwieni jego problemami ze znalezieniem pracy.
A wtedy najczęściej sprzęt się po prostu sprzeda, wraz ze wszystkimi jego problemami.
Utożsamiaj się nie tylko z Klientem ale także z jego problemami i potrzebami.
Możliwość rozmowy, utożsamienia się z bohaterem i jego problemami, a tym samym znalezienia rozwiązań na pewno będzie rozwijająca.
Michałowskiego • konsultacja urologiczna Na uwagę zasługuje duże zainteresowanie pacjentem i jego problemami.
W ujęciu Filipa Kuźniarza hasło zyskuje nową, niepokojącą aktualność, odsyłając do myślenia nad światem, nad jego problemami, nad nami samymi.
Najwięcej radości sprawia błysk szczęścia w oczach kogoś, kto czuje, że go rozumiemy, że się interesujemy jego problemami.
Przekazuje mu, że Duch Mroku nie ma nic wspólnego z jego problemami, które pojawiły się w jego głowie.
Sielankę pary przerwał rozkaz Fausto aby ten zajął się jego problemami (Fausto nie wiedział że Fabricio brał w tym udział).

How to use "its shortcomings, his problems" in an English sentence

Its shortcomings offer the organisation many salutary lessons.
Also read about its shortcomings and possible alternatives.
Its shortcomings forced the 44-hospital organization, based in St.
But his problems are only beginning.
The 1008HA is not without its shortcomings though.
But Bista has his problems too.
The app does have its shortcomings though.
However, this frame has its shortcomings as well.
His problems shouldn't have been ignored.
His problems evaporate when he's working.
Show more

Jego problemami in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English