What is the translation of " JEST POD NAPIĘCIEM " in English?

• is electrified
• is under voltage

Examples of using Jest pod napięciem in Polish and their translations into English

Jest pod napięciem.
That's live.

Ta woda jest pod napięciem.
This water's electrified.

Jest pod napięciem.
It's hot-wired.

Ten płot jest pod napięciem.
That fence is electrified.

Jest pod napięciem.
It's electrified.

Ostatnio jest pod napięciem.
He's been under some strain lately.

Jest pod napięciem.
They're electrified.

Ogrodzenie jest pod napięciem.
The perimeter fence is electrified.

Włączy się alarm, a ogrodzenie jest pod napięciem.
He's got an alarm system and that fence is electrified.

To jest pod napięciem!
This thing is wired.

Ponadto, ogrodzenie jest pod napięciem.
Also, the perimeter fence is electrified.

Jeśli ziemia jest pod napięciem i nadepnie jedną stopą… Klasyczny befsztyczek.
If the ground's electrified and he steps one foot out in front of the other… Classic steak combo.

Boże! Nie dotykajcie, jest pod napięciem!
Don't touch anything, it's electrified! My God!

Gdy przewodnik jest pod napięciem, tworzy pole magnetyczne w zajmowanej przez niego przestrzeni.
When a conductor is energized, it creates a magnetic field in a space it occupies.

Jak mamy zdobyć ten dysk twardy, skoro woda jest pod napięciem?
How do you expect us to get the hard drive with all that electrified water?

Płot jest pod napięciem.
The fence is electric.

To jest pierwszy drut, a to jest drugi, drugi drut jest pod napięciem!
This is the first line, and this is the second line, the second line is under voltage!

Ogrodzenie jest pod napięciem, tak?
The fences are electrified, right?

Gdy bateria jest pod napięciem, a moc baterii jest niewystarczająca, robot może automatycznie wrócić do stacji ładującej wewnątrz stacji w celu naładowania.
When the battery is under voltage and the battery power is insufficient, the robot can automatically return to the charging station inside the station for charging.

Ogrodzenie jest pod napięciem?
And this fence is electrified, I assume?

Gdy obwód jest pod napięciem, zwora wyzwalacza podnapięciowego zostaje zwolniona.
When the circuit is under voltage, the armature of the undervoltage release is released.

Obecność oporu styku zwiększa stratę przewodu, gdy jest pod napięciem, zwiększa temperaturę na styku, a jego wielkość wpływa bezpośrednio na bieżącą wydajność podczas normalnej pracy iw pewnym stopniu wpływa na zdolność skrawania Prąd zwarciowy.
The presence of contact resistance increases the loss of the conductor when it is energized, increases the temperature at the contact, and the magnitude of its value directly affects the current carrying capacity during normal operation and, to a certain extent, affects the cutting capacity of the short circuit current.

Okna są pod napięciem.
The windows are electrified.

Ściany są pod napięciem.
The walls, they're electrified.

Ściany są pod napięciem!
The walls are electrified!

Bo ściany są pod napięciem.
Cause the walls are electrified.

Są pod napięciem.
They're electrified.

Nadwozie może być pod napięciem.
Those body panels could be charged.

Drzwi były pod napięciem.
The security door was electrified.

Te szyny są pod napięciem.
This rail is live.

How to use "jest pod napięciem" in a Polish sentence

Nigdy nie zdejmuj sterownika z elementu grzejnego, gdy układ jest pod napięciem.

Berlin, po którym poruszają się Gereon i Charlotte jest pod napięciem, elektryfikowany przez strajkujących robotników, spiski trockistów i – żeby polaryzacji było zadość – nazizm.

Jeżeli czujemy się na siłach aby samodzielnie dokonać montażu żyrandola, w pierwszej kolejności upewnijmy się że wystający z sufitu przewód nie jest pod napięciem.

Trakcja kolejowa też jest pod napięciem i jakoś nikt nie płacze jak od czasu do czasu natura eliminuje tych durniejszych złodziejaszków.

Jeśli wyzwalacz prądu roboczego jest pod napięciem, następuje wyzwolenie wyłącznika DC.

Wyłącznik DC można włączyć ręcznie tylko wtedy, gdy wyzwalacz podnapięciowy jest pod napięciem.

Nigdy nie zdejmuj sterownika z elementu grzejnego, gdy układ jest pod napięciem. 4 Grzejniki elektryczne S22 5 6A 7-5 cm S22 Grzejniki C.O.

Przed rozpoczęciem pracy zawsze sprawdź, czy urządzenie nie jest pod napięciem.

Bohater zauważy też, że siatka jest pod napięciem.

Oświetlenie jest pod napięciem, ale potrzebuje własnej małej sekcji.

How to use "is electrified, is under voltage" in an English sentence

The open cast pit is electrified à la Fuxin style.

Here the coop is electrified with 2 strands along the perimeter.

Light is electrified inside with 360 degree red glass lens.

After a brief delay, the blow-off motor is under voltage and automatically starts again.

The house is electrified - each room has a working lamp.

That Gazebo is electrified for your entertaining pleasure as well.

Opel CEO Michael Lohscheller: “Opel is electrified as planned.

The space between elements is electrified with anticipation and tension.

Well, not everyone is electrified over Tesla.

Redhill to Reigate is electrified (3rd rail, 750 V DC).