What is the translation of " JEST PREZENTOWANE " in English?

• is presented
• be presented

Examples of using Jest prezentowane in Polish and their translations into English

Co jest prezentowane poniżej? Masz jeszcze 3 prób!
What is being shown below? You have 3 guesses left!

W dziale Grammar(Gramatyka) zagadnienie gramatyczne jest prezentowane w kontekście przy pomocy animacji.
In Grammar, animations present the grammar point in context.

unikatowe witraże i refreny- wszystko to jest prezentowane turystom.
unique stained-glass windows and choruses- all this is presented to tourists.

Oto jak ten kanał jest prezentowane podczas„Yandeks. Teleprogramma”.
Here's how this channel is presented when"Yandeks. Teleprogramma.

Zachęca się firmy do rejestrowania się w książkach telefonicznych, co jest prezentowane jako bezpłatne.
They urge companies to sign up to directory services which are presented as being free of charge.

Sposób w jaki coś jest prezentowane definiuje sposób reagowania na to.
The way something is presented will define the way you react to it.

że pokój jest prezentowane na stronie przez ikonę.
that room is presented on the site by an icon.

Oficjalne stanowisko NBP jest prezentowane w dokumentach sygnowanych przez Organy NBP.
The views of the NBP are presented in documents signed by official bodies of the NBP.

Wniosek o nowy paszport modelu 2016 za dziecko do lat 14 muszą zostać wypełnione przez typowym przykładem jest prezentowane w niniejszym dokumencie.
An application for a passport of a new model of 2016 for a child under 14 years of age must be filled in with a typical sample, which is presented in this text.

Mięso bez kości jest prezentowane w sposób umożliwiający łatwą identyfikację kawałków.
Boneless meat shall be presented in a way which permits easy identification of the cuts.

Ich produkty często kosztują więcej niż to, co jest prezentowane na półkach w niższej jakości.
Their products often cost more than what is presented on the shelves in lower quality options.

co pobudza pamięć na przykład słowo"samochód" jest prezentowane w 5 minucie,
triggering memory e.g. The word'car' is presented in the 5th minute,

to 3% kwoty raz jest prezentowane jako zysk, a drugi raz jako strata.
amount in both cases, the 3% is presented as a gain in the first instance and as a loss in the second one.

Jesli to jest prezentowane jako danie, nauczyciel moze napisac nazwiska
If this is presented as a course, the teacher might write the names

Tak zwane"gracze z przewagą" chcieliby wchłonąć wszystko, co tutaj jest prezentowane na temat liczenia kart,
And so-called“advantage players” will want to absorb everything that is presented here about card counting,

motto w kolorze czarnym lub białym jest prezentowane w bardzo stylowy
white is the motto, which is presented in a very stylish

wysokości 10 stóp jest prezentowane na ścianach galerii MFAH(Ting Tsung and Wei Fong Chao Arts of China Gallery), aby wszyscy mogli je podziwiać.
10 feet high- is displayed along the walls of MFAH's Ting Tsung and Wei Fong Chao Arts of China Gallery for all to enjoy.

aktywnie wykorzystując nowe technologie w produkcji swoich wyrobów, jest prezentowane w sklepie internetowym.
are actively using new technology in the manufacture of its products, it is presented in the online store.

Istotą aktualizacji jest prosty: na naklejki wklejanie Malm komoda z 3-szufladami(80x78 cm), które jest prezentowane w biały, czarny
The essence of the update is simple: on the sticker pasting Malm chest of drawers with 3-drawers(80x78 cm), which is presented in white, black

potwierdzone przez niezależnego audytora, jest prezentowane Radzie do akceptacji i publikacji.
certified by an independent auditor, shall be presented to the Council for approval and publication.

W przypadku, gdy powielanie jest przydatne(na przykład jest prezentowane w innym stylu,
Where duplication is useful(for example, it is being presented in a different style,

gdzie podstawowe znaczenie chrześcijaństwa jest prezentowane, w rozumieniu naszego Kościoła,
where the basic Meaning of Christianity is presented, as understood by our Church,

W czasie konferencji wspólne stanowisko jest prezentowane w imieniu Wspólnoty przez Komisję, jeśli dotyczy ono spraw, w których wyłączną kompetencję posiada Wspólnota,
During the conference the common position shall be presented on behalf of the Community by the Commission if it concerns a subject matter for which the Community has the exclusive competence,

apierwotnie wystawiane wYCAM prace medialne rozmaitych artystów, jest prezentowane wCentrum Sztuki WRO, aby uwypuklić obiekty idzieła
works by various artists, originally exhibited at YCAM, will now be presented at the WRO Art Center to highlight objects

Postacie są prezentowane w kreskówkach 2D,
The characters are presented in 2D cartoons,

Pomiary są prezentowane nam raczej poprzez ekonomiczne abstrakcje.
Rather, the measures are presented to us through economic abstractions.

Do tej pory ten projektant jest prezentowany w czterech różnych wersjach.
To date, this designer is presented in four different versions.

W rezultacie malowidła poliptyku mogą być prezentowane w trzech różnych układach.
Pala can be presented in three different ways.

Rozwody i orzeczone separacje są prezentowane według podregionów i powiatów.
Divorces and adjudicated separations are presented by subregions and powiats.

Cała infrastruktura jest prezentowana na nieruchomości; prąd,
Whole infrastructure is presented on a property; electricity,

How to use "jest prezentowane" in a Polish sentence

Spójrzcie na to co tam jest prezentowane w opublikowanych fragmentach.

Ubrania z wybiegów Czy to, co jest prezentowane na wybiegach można przenieść na ulicę naszych miast?

Graphic recorder za pomocą prostego rysunku i oszczędnie dobranego tekstu „zapisuje” to, co jest prezentowane w trakcie wydarzenia.

Klatka schodowa bloku, w którym położone jest prezentowane mieszkanie jest wyremontowana, zainstalowano nową windę.Uwaga !

W procesie katechizacji młodych ludzi chrześcijaństwo jest prezentowane jako prawda i droga.

Hasło "Stop smog - start LPG" jest prezentowane na autobusach wykonujących przewozy w ramach transportu zbiorowego (komunikacji miejskiej).

To pełne nienawistnego, emocjonalnego przekazu widowisko jest prezentowane w instytucji kultury finansowanej w znacznej mierze ze środków publicznych.

Tylko, że: wytłumaczenie naukowe tego co się dzieje – woła o pomstę do nieba! – naprawdę, dziecko w podstawówce by wyśmiało to co tutaj jest prezentowane jako pewnik.

Powstające z tego tytułu zobowiązanie wobec leasingodawcy jest prezentowane w bilansie w pozycji Inne zobowiązania finansowe.

Nie ma tutaj większego znaczenia co właściwie jest prezentowane na wybiegach.

How to use "is presented, be presented" in an English sentence

This presentation is presented with no-strings attached!

The demos will be presented and assembled.

The course is presented using Excel 2013.

Weight confirmation screen is presented (see below).

Information is presented orally, visually, and experientially.

The same program will be presented twice.

Justin Timberlake is presented the ‘Innovator Award’.

His favored viewpoint should be presented last.

The most relevant information is presented first.

Videos will be presented with French voice-over.