What is the translation of " KIERUNKACH " in English?

• directions
• ways
• destinations
• faculties
• courses
• orientations
• direction
• way

Examples of using Kierunkach in Polish and their translations into English

Kręci się w obu kierunkach.
Spins in both directions.

W obu kierunkach Zablokowaliśmy drogę.
We blocked the road in both directions.

Pobiegniemy w przeciwnych kierunkach.
Run in opposite directions.

Zniżki na przelot, na wszystkich kierunkach, w przypadku rezerwacji za pomocą karty Visa.
Discount for flight fares, to all destinations, when booking using your VISA card.

Przeszukać brzeg w obu kierunkach.
Search the shorein both directions.

Zgniatanie przebiega w obu kierunkach, na szerokość i na długość.
Trails differ in both direction and length.

Wszystkie działały na osobnych kierunkach.
They all helped in special way.

Proces edukacji rozpoczęła się w czterech kierunkach- historyczne,
The education process began at four faculties- historical,

Życie ciągnie nas w różnych kierunkach.
Life pulling us in every direction.

Wysłałem oddziały zwiadowcze we wszystkich kierunkach, z których mogą nadejść wrogie wojska.
From which the enemy might be approaching. I have sent reconnaissance parties in every direction.

I potem rozeszli się w różnych kierunkach.
And then each went in different directions.

Nasi prawnicy będą doradzać ci w wielu kierunkach działania i uprzedzą o ryzyku każdego kierunku..
Our attorneys will then advise you on multiple courses of action and deliver the risks of each position.

Będą nas tropić w kilku kierunkach.
They will be tracking us in every direction.

Gra może pójść w tylu, różnych kierunkach.
There's so many different Ways the game could go.

Jest to jeden z największych historyczne kierunkach w regionie.
It is one of the largest History faculties in the region.

Współcześnie rozwój broni prowadzony jest w dwóch kierunkach.
The evolution paths are exploited in two ways.

Strzelali we wszystkich kierunkach.
They were firing in every direction.

nie mogę się doczekać, aby spróbować obu kierunkach!
I can't wait to try it either way!

Przeszukać brzeg w obu kierunkach.
Search the shore in both directions.

Europejska Sieć Sądowa działa w szczególności w następujących trzech kierunkach.
The European Judicial Network shall operate in particular in the following three ways.

Strzelali we wszystkich kierunkach.
They were shooting in all directions.

biletów lotniczych na wszystkich kierunkach!
tickets in all destinations!

Platforma porusza sie we wszystkich kierunkach.
This floor moves in any direction.

Od października koniec bezpłatnych studiów na dwóch kierunkach.
No more free study at two courses from October.

Przynajmniej 20 mil we wszystkich kierunkach.
I have got at least 20 miles in all directions.

Rekord połączeń telefonicznych na iPhone w obu kierunkach.
Record phone calls on iPhone in both ways.

Odłamki mogą lecieć w wszystkich kierunkach, więc.
Shards are gonna fly in every direction, so.

Przyznała, że MNiSW rozważa możliwość nauczania nauk humanistycznych na wszystkich kierunkach.
She admitted that the Ministry is considering the possibility of teaching humanities at all courses.

Nic. Nieskończoność zmierza w obu kierunkach.
Nothing. Infinity goes in both directions.

elastyczny korpus umożliwiający ustawienie lampki w różnych kierunkach.
flexible body for turning the light in multiple ways.

How to use "kierunkach" in a Polish sentence

Niepubliczne Studium Plastyczne Technik Teatralno-Filmowych (dawne Aktywne Studium Plastyczne) prowadzi kształcenie zawodowe (2 lata) na kierunkach: charakteryzacja teatralno-filmowa.

Wstęp do projektów ustaw o nauce i szkolnictwie wyższym Obecnie w Polsce studenci kształcą się na ponad 200 kierunkach, w tym unikatowych oraz makrokierunkach.

Zalewska, dziekan Wydziału Zamiejscowego w Poznaniu Wydział Zamiejscowy w Katowicach prowadzi studia na kierunkach psychologia i psychokryminalistyka (jedyny kierunek w Polsce).

Autentyczne uzdolnienia w wielu kierunkach zdarzają się bardzo rzadko.

O kierunkach zmian w uprawie ziemniaka w Polsce. [On the directions of changes in potato production in Poland].

Budujemy strop podziemnej drogi - Budomal Podziemna droga o szerokości 10 metrów i wysokość ponad 4 metrów, będzie miała po jednym pasie ruchu w obu kierunkach.

Na czas trwania akcji zablokowany był ruchu w obu kierunkach.

Weź także pod uwagę, że słońce zmienia położenie na niebie w ciągu dnia i w różnych miejscach cień będzie padał w różnych kierunkach.

Dzięki charakterystycznemu kształtowi mamy pewność, że dźwięk rozchodzi się równomiernie w każdych kierunkach, a to z kolei sprzyja dobrym wrażeniom podczas słuchania ulubionej muzyki.

Za cenę lotu kuriera w obu kierunkach nie zapomnij zarezerwować miejsca dla zwierzęcia.

How to use "destinations, ways, directions" in an English sentence

Arrival Radovan Luka, destinations for overnight.

You can find numerous ways in.

Additionally, their cruise destinations are plentiful.

Access directions and parking information here.

Follow directions from Ben Franklin Bridge.

Share your RTA destinations with Cleveland.

Our ways parted after graduate studies.

Follow directions for the soccer/lacrosse field.

Directions and lodging information for attendees.

Other directions are considered less auspicious.